Gintare Jautakaite - Судьба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gintare Jautakaite

Название песни: Судьба

Дата добавления: 08.04.2024 | 15:28:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gintare Jautakaite - Судьба

Я спорить не хочу с судьбой
I don't want to argue with fate
Судьба всегда за нас с тобой
Fate is always for you and me
Все ушло казалось нам не раз
Everything has gone away, it seemed to us more than once
Но судьба хранила нас
But fate kept us safe
Этот круг не связать
This circle cannot be tied
Соль разлук жжёт глаза
The salt of separation burns the eyes
Но встречаются наши пути
But our paths meet
Дальних звезд манит свет
Distant stars are attracted by light
Пусть мы врозь столько лет
May we be apart for so many years
Нельзя от судьбы уйти
You can't escape fate


Мы думали, что пройден путь
We thought we were done
Нельзя ушедшее вернуть
You can't bring back what's gone
Что пора бежать от стертых фраз
It's time to run away from erased phrases
Но судьба хранила нас
But fate kept us safe
Трудно жить, не любя,
It's hard to live without love,
Горько быть без тебя,
It's bittersweet to be without you,
Мы зачем-то простились опять
For some reason we said goodbye again
Только вновь по весне
Only again in the spring
Вдруг придешь ты ко мне,
Suddenly you will come to me,
И время помчится вспять
And time will rush back


Что в полуночный час
What's in the midnight hour
Как гроза будит нас,
Like a thunderstorm wakes us up
Как пастуший рожок,
Like a shepherd's horn
Как сердечный ожог?
Like a heart burn?
Не любовь ли сама
Isn't it love itself?
Вдруг лишает нас сна,
Suddenly deprives us of sleep,
Не она ли хранит
Isn't she the one who keeps
От разлук и обид?
From separation and resentment?


Я спорить не хочу с судьбой
I don't want to argue with fate
Судьба всегда за нас с тобой
Fate is always for you and me
Все ушло казалось нам не раз
Everything has gone away, it seemed to us more than once
Но судьба хранила нас.
But fate protected us.