Тексты песен   >   G > Gipsy-ka > Старший брат

Gipsy-ka - Старший брат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gipsy-ka

Название песни: Старший брат

Дата добавления: 29.05.2024 | 20:46:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gipsy-ka - Старший брат

Точка отсчета началась лет в 7
The starting point began at about 7 years old
Наши отношения не угасли совсем
Our relationship hasn't faded away at all
Пережили много проплывая сквозь года
We've been through a lot, sailing through the years
Как бы ненавидел,но видимо свела судьба
As if I hated it, but apparently fate brought me together


Связаны с тобой по кровному родству
Related to you by blood
Проживали вместе как посовместительству
Lived together as a part-time partner
Не портнеры,ни друзья даже не враги
Not partners, not friends, not even enemies
Но порою направляли взглядом свои шпаги.
But sometimes they directed their swords with their gaze.


Говоря откровенно:в детсве так не любила
To be honest: I didn’t like it that much when I was a child.
Но что за сердцем сейчас уже не раз говорила.
But what is behind the heart has now been said more than once.
Я не брасаю на ветер мною сказаных слов
I do not throw away the words I have spoken
И в этих строках вся правда,надеюсь ты к ней готов
And these lines contain the whole truth, I hope you are ready for it


Для меня слово - родной, значит в жизни так много
For me, the word “native” means so much in life
Ведь если тебя не станет-моя закрыта дорога
After all, if you are gone, my road is closed
Я выбираю свой путь,путеводитель здесь ты
I choose my path, you are the guide here
В твоих глазах я вижу воплощение мечты
In your eyes I see a dream come true


припев:
chorus:


Эту любовь не называют по другому
There's no other name for this love
Как уважение младшей сетры к родному
Like the respect of a younger sister for her native
Идолов нет, не нужны небес вершины
There are no idols, the peaks of heaven are not needed
И я на кладываю за тебя на раны шины
And I won’t put tires on your wounds for you.


Эту любовь не назвают по другому
There is no other name for this love
Как уважение младшей сестры к родному
Like the respect of a younger sister for her own
И сколько б не было на нашем пути преград
And no matter how many obstacles there are on our way
Для меня будет лучший старший брат
There will be a better big brother for me


куплет:
verse:


Проходит время, с каждым готом мы умнее
Time passes, with each goth we become smarter
Но натворили ошибок не мало за это время
But we made quite a few mistakes during this time.
Во многих случаях я была не права
In many cases I was wrong
Но находились для примеренья слова
But there were words to try on


Ты меня старше,но значат ли сейчас два года
You are older than me, but do two years mean anything now?
Думаю нет и в этом вся моя природа
I think not and that’s my whole nature
Я повторю тебе в сотый,и в тысячный раз
I will repeat to you for the hundredth and thousandth time
Настало время тебе понять это сейчас
It's time for you to understand this now


припев:
chorus:


Эту любовь не называют по другому
There's no other name for this love
Как уважение младшей сетры к родному
Like the respect of a younger sister for her native
Идолов нет, не нужны небес вершины
There are no idols, the peaks of heaven are not needed
И я на кладываю за тебя на раны шины
And I won’t put tires on your wounds for you.


Эту любовь не назвают по другому
There is no other name for this love
Как уважение младшей сестры к родному
Like the respect of a younger sister for her own
И сколько б не было на нашем пути преград
And no matter how many obstacles there are on our way
Для меня будет лучший старший брат
There will be a better big brother for me