Good Vibrations - The Beach Boys - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Good Vibrations - The Beach Boys
Ах! Как же люблю я цвет ее одежд,
Oh! How I love the color of her clothes,
И тот солнечный свет, что в локонах ее играет!
And that sunlight that in the curls it plays!
Ах! Я слышу звук нежнейших слов,
Oh! I hear the sound of gentle words,
Тех, что ветер в эфир отправляет!
Those that the wind is sent to the ether!
Припев:
Chorus:
Ловлю я чудные волнения,
I catch a wonderful excitement,
Она мне дарит возбуждение.
She gives me excitement.
Ловлю я чудные волнения,
I catch a wonderful excitement,
(О, эти чудные волнения)
(O, these wonderful excitement)
Она мне дарит возбуждение
She gives me excitement
(Ба-бах – возбуждение)
(Ba-bah - excitement)
(Чудо-чудо-чудо, чудные волнения)
(Miracle Miracle Miracle, Wonderful Unrest)
Ловлю я чудные волнения,
I catch a wonderful excitement,
(О, эти чудные волнения)
(O, these wonderful excitement)
Она мне дарит возбуждение.
She gives me excitement.
Она мне дарит возбуждение.
She gives me excitement.
(Чудо-чудо-чудо, чудесные волнения)
(Miracle miracle miracle, wonderful unrest)
Ловлю я чудные волнения,
I catch a wonderful excitement,
(О, Ба-бах – чудные волнения)
(Oh, ba-bah - wonderful excitement)
Она мне дарит возбуждение.
She gives me excitement.
(Ба-бах – возбуждение)
(Ba-bah - excitement)
Глаза закрою – она теперь мне так близка,
Eyes close - she is now so close to me,
Улыбка легкая, теперь я знаю, какой бывает Доброта,
Smile easy, now I know what kind of kindness happens,
Когда гляжу в ее глаза.
When I look into her eyes.
Она идет со мной в мир предрассветный.
She goes with me to the world predained.
Припев:
Chorus:
Не пойму я куда, но зовет она меня туда…
I do not understand where, but she calls me there ...
(О, любовные ощущения)
(O, love sensations)
(О, моё сердцебиение)
(Oh my heartbeat)
Ох!
Oh!
Я растворяюсь вместе с ней в этих чудесных волнениях…
I dissolve with it in these wonderful unrest ...
Припев:
Chorus:
_____________________________
_____________________________
Beach Boys
Beach Boys.
GOOD VIBRATIONS
Good vibrations.
(Brian Wilson)
BRIAN WILSON)
Ah! I love the colorful clothes she wears
AH! I Love The Colorful Clothes She Wears
And the way the sunlight plays upon her hair
And The Way The Sunlight Plays Upon Her Hair
Ah! I hear the sound of a gentle word
AH! I Hear The Sound Of A Gentle Word
On the wind that lifts her perfume through the air
On the Wind That Lifts Her Perfume Through The Air
Refrain:
Refrain:
I'm pickin' up good vibrations
I'm Pickin 'Up Good Vibrations
She's givin' me the excitations
SHE'S GIVIN 'ME THE EXCITATIONS
I'm pickin' up good vibrations
I'm Pickin 'Up Good Vibrations
(Ooo, bop-bop, good vibrations)
(OOO, BOP-BOP, Good Vibrations)
She's givin' me the excitations
SHE'S GIVIN 'ME THE EXCITATIONS
(Bop-bop, excitations)
(BOP-BOP, Excitations)
(Good, good, good, good vibrations)
(Good, Good, Good, Good Vibrations)
I'm pickin' up good vibrations
I'm Pickin 'Up Good Vibrations
(Ooo, bop-bop, good vibrations)
(OOO, BOP-BOP, Good Vibrations)
She's givin' me the excitation
SHE'S GIVIN 'ME THE EXCITATION
(Bop-bop, excitations)
(BOP-BOP, Excitations)
(Good, good, good, good vibrations)
(Good, Good, Good, Good Vibrations)
I'm pickin' up good vibrations
I'm Pickin 'Up Good Vibrations
(Ooo, bop-bop, good vibrations)
(OOO, BOP-BOP, Good Vibrations)
She's givin' me the excitations
SHE'S GIVIN 'ME THE EXCITATIONS
(Bop-bop, excitations)
(BOP-BOP, Excitations)
Close my eyes, she's somehow closer now
Close My Eyes, She's Somehow Closer Now
Softly smile I know she must be kind
Softly Smile I Know She Must Be Kind
When - I look in her eyes
WHEN - I LOOK IN HER EYES
She goes with me to a blossom world
SHE GOES WORLD
(Refrain)
(Refrain)
I don't know where, but she sends me there
I DON'T KNOW WHERE, BUT SE SENDS ME THERE
(Oh, my my love sensation)
(Oh, My My Love Sensation)
(Oh, my my heart elation)
(Oh, My My Heart Elation)
Gotta keep those lovin' good vibrations a-happenin' with her x3
Gotta Keep Those Lovin 'Good Vibrics A-Happenin' With Her X3
Ohh!
Ohh!
(Good, good, good, good vibrations)
(Good, Good, Good, Good Vibrations)
I'm pickin' up good vibrations
I'm Pickin 'Up Good Vibrations
(Ooo, bop-bop, good vibrations)
(OOO, BOP-BOP, Good Vibrations)
She's givin' me the excitation
SHE'S GIVIN 'ME THE EXCITATION
(Bop-bop, excitations)
(BOP-BOP, Excitations)
(Good, good, good, good vibrations)
(Good, Good, Good, Good Vibrations)
I'm pickin' up good vibrations
I'm Pickin 'Up Good Vibrations
(Ooo, bop-bop, good vibrations)
(OOO, BOP-BOP, Good Vibrations)
Na na-na na-na na-na-na x4
Na Na-Na Na-Na Na-Na-Na X4
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Кузнецов Юрий - Весна на Заречной улице
Battling Seizure Robots - If I See You Again
Ichinose Tokiya - You're in My Heart
Кобзарський цех - Нема в світі правди