Graf - Сто метров до встречи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Graf - Сто метров до встречи
Не так давно с тобой знакомы, но я вправду счастлив,
I haven't known you for long, but I'm really happy
Когда ты стала принимать в моей судьбе участье..
When did you begin to take part in my destiny...
Когда всего лишь метров 100 до нашей новой встречи..
When there are only 100 meters until our next meeting..
Кажеться, что не о чем другом думать просто незачем..
It seems like there is simply no need to think about anything else...
Сделай грустный взгляд, а я улыбкой в ответ,
Make a sad look, and I’ll smile back,
Посмотрю в твои глаза, скажу что лучше тебя нет..
I'll look into your eyes and say that there is no one better than you...
Не надо думать прошлым, пора жить настоящим,
No need to think in the past, it's time to live in the present,
Ты у меня одна, одна из всей жизни удача.
You are the only one I have, one of the luck of my whole life.
Тебя я рад был увидить,но жаль только на фото,
I was glad to see you, but it’s a pity only in the photo,
И все исправил один день ,август, суббота..
And everything was fixed one day, August, Saturday...
Не передать словами, мысли ложаться на строки,
It’s impossible to express in words, thoughts fall on the lines,
Ты неповторимая, а я лишь из тысячи многих..
You are unique, and I am only one of thousands of many...
Можешь не верить, но я обещаю буду лучшим,
You may not believe it, but I promise I will be the best
Эта песня не репост, а лишь тебе шепот на ушко..
This song is not a repost, but just a whisper in your ear..
Не представляй что будет, все у нас будет в порядке,
Don't imagine what will happen, everything will be fine with us,
Думаешь брошу и просто уйду, это наврятле...
You think I’ll give up and just leave, it’s unlikely...
Припев:
Chorus:
Общие мечты на двоих у нас все поделено
Common dreams for two of us, everything is divided
И мне не важно, что никто не верит нам
And I don't care that no one believes us
Не перестану говорить, что у нас все серьезно,
I won’t stop saying that everything is serious with us,
И не позволю тебя мучить, разным вопросам.
And I won’t let you be tormented by various questions.
Ночные разговоры, но порой в трубке молчание,
Night conversations, but sometimes there is silence on the phone,
Наверное моя вина, но не замечаю я.
It's probably my fault, but I don't notice.
Порою так надоедают все эти картины,
Sometimes I get so tired of all these pictures,
А на душе моей одно лишь имя Ирина..
And in my soul there is only one name Irina..
Нарошно буду тем, кем и вовсе не являюсь,
I will deliberately be someone I am not at all,
Я другой, но и меняться я тоже стараюсь..
I am different, but I also try to change..
У нас есть только время и мы должны ему верить,
We only have time and we must trust it,
Мы оба ждем перемен, и оно нас изменит.
We are both waiting for change, and it will change us.
Такое чувство, что с тобой прожил многие годы,
It feels like I've lived with you for many years,
Хотя на самом деле, знаю не так уж и много.
Although in reality, I don’t know that much.
Каким же будет новый день, я уж точно незнаю,
I certainly don’t know what the new day will be like,
Но без надежды не живу, ведь так не бывает.
But I can’t live without hope, because that doesn’t happen.
Ты часто как загадка не разгаданная мною,
You are often like a riddle that I have not solved,
Не спорю так тяжело, но оставайся такою.
I don’t argue so hard, but stay like that.
Во преки всей судьбе, ее загадачным тонам,
In defiance of all fate, its mysterious tones,
Ты будешь для меня всегда звездой вавилона
You will always be the star of Babylon for me
Смотрите так же
Graf - Если ты рядом, планеты поднимаются выше
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Белое Злато - Казаченька молода