Grandis - Под Символом Солнца - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Grandis - Под Символом Солнца
Grandis - Под символом солнца
Grandis - under the symbol of the sun
1
1
Он пробуждался под символом солнца,
He woke up under the symbol of the sun,
Его поглощал мрак, но он с ним боролся,
He was absorbed by the darkness, but he fought with him,
Всю жизнь был в поисках таких же, как он,
All my life I have been in search of the same as him,
И страстно, с азартом, сгорал словно сон.
And passionately, with excitement, burned like a dream.
Безумный, безудержный, стихией помолвлен,
Crazy, unbridled, elevations are engaged,
Смотря мне в глаза, нервным голосом молвил
Looking in my eyes, he said in a nervous voice
“Я ведаю правду, и она меня зовет,
“I know the truth and she calls me,
Я слышу шелест крыльев, вижу ангела полет”,
I hear the rustle of wings, I see an angel flight ",
Он был нерассудительным, глаза горели пламенем,
He was indispensable, his eyes burned with a flame,
Старался быть в ударе, а сердце билось раненым,
I tried to be in the blow, and my heart was beating wounded,
Сам пробивался, сражаясь с собой,
He made his way, fighting with himself,
Но все эти мысли не давали покоя,
But all these thoughts haunted
Одержимый идеями, осторожность утеряна,
Obsessed with ideas, caution is lost,
Падал, утратив контроль преднамеренно,
Fell, having lost control deliberately,
Не думая, плюя на боль своего тела,
Without thinking, spitting on the pain of his body,
Он стал рабом и графом безудержного дела.
He became a slave and a count of rampant business.
Припев:
Chorus:
Я проживу за него этот сон,
I will live for him this dream
Я заглушу свой навязчивый звон,
I will drown my obsessive ringing,
В памяти всегда его последние слова,
There are always his last words in memory,
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
Ценя процесс свободы в жизни для выбора,
Appreciating the process of freedom in life for choice,
Нет причины быть тебе и мне не сыгранными,
There is no reason to be you and I have not played
Я запомнил навсегда последние слова
I remembered the last words forever
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
2
2
Кто б ни понимал, ему пытались помочь,
Whoever understood, they tried to help him,
Поглотив себя знамением, он гнал их всех прочь,
Having absorbed himself with a sign, he drove them all away,
Очень уж близко хотел подобраться,
I really wanted to get close very close
Чтоб знать все ответы и ничего не бояться.
To know all the answers and not be afraid of anything.
В мире озаренным миллиардами звезд,
In the world illuminated billions of stars,
Плененный окружением различных устройств,
Captured by the environment of various devices,
Искал двери к истине, нашел их забытыми,
I was looking for the doors to the truth, I found them forgotten,
Светила смотрели глазами сердитыми.
The luminaries looked angry with their eyes.
Выручая всех во снах, с ним неведомое говорило,
Helping everyone in dreams, it was unknown to him
Его же растоптало то, что породило,
He was trampled by what gave rise to
Придумав себе крылья, он стал подниматься,
Having come up with his wings, he began to rise,
Не смог, не успел с жизнью распрощаться,
I could not, did not have time to say goodbye to life,
Солнце обжигало его яркие перья,
The sun burned his bright feathers,
Они медленно сгорали, распыляясь в атмосфере,
They burned slowly, spraying in the atmosphere,
Если бы пришел в себя, на земле оставшись,
If I came to my senses, remaining on earth,
Убрав одержимость, в пропасть не сорвавшись!
Having removed the obsession, not breaking into the abyss!
Припев:
Chorus:
Я проживу за него этот сон,
I will live for him this dream
Я заглушу свой навязчивый звон,
I will drown my obsessive ringing,
В памяти всегда его последние слова,
There are always his last words in memory,
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
Ценя процесс свободы в жизни для выбора,
Appreciating the process of freedom in life for choice,
Нет причины быть тебе и мне не сыгранными,
There is no reason to be you and I have not played
Я запомнил навсегда последние слова
I remembered the last words forever
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
3
3
Я вижу раздавленную птицу на дороге,
I see a crushed bird on the road
Свободу видят редко и далеко не многие,
Freedom rarely see and far from many,
Борьбу за жизнь и смерть беру себе как дар,
I take the struggle for life and death as a gift,
Ценя её прекрасное и принимать ещё удар,
Having appreciated her beautiful and take another blow,
Поиски свободы – побуждающая сила,
Search for freedom - encouraging power,
Свобода быть свечей внутри горячего светила,
Freedom to be candles inside the hot luminar
Вся эта загадка хранится много лет,
All this riddle has been stored for many years
Но суть её в поиске - и в этом весь ответ.
But its essence is in the search - and this is the whole answer.
Припев:
Chorus:
Я проживу за него этот сон,
I will live for him this dream
Я заглушу свой навязчивый звон,
I will drown my obsessive ringing,
В памяти всегда его последние слова,
There are always his last words in memory,
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
Ценя процесс свободы в жизни для выбора,
Appreciating the process of freedom in life for choice,
Нет причины быть тебе и мне не сыгранными,
There is no reason to be you and I have not played
Я запомнил навсегда последние слова
I remembered the last words forever
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
Я проживу за него этот сон,
I will live for him this dream
Я заглушу свой навязчивый звон,
I will drown my obsessive ringing,
В памяти всегда его последние слова,
There are always his last words in memory,
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
Ценя процесс свободы в жизни для выбора,
Appreciating the process of freedom in life for choice,
Нет причины быть тебе и мне не сыгранными,
There is no reason to be you and I have not played
Я запомнил навсегда последние слова
I remembered the last words forever
"Всегда ищи ответы, но не будь таким, как я!"
"Always look for answers, but do not be like me!"
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Mark Twain ft. DeyS - Пятый элемент
Primal Scream - I'm Losing More Than I'll Ever Have
Доктор Александров - Домашний Блюз
Marky Mark And The Funky Bunch - Good Vibrations
Пётр Елфимов - Книга откровений
Ольга Кузенкова - Часть 6 Подробнее о профессии дизайнер
Лена Темникова - У меня на пути