SHARK-ONE - Ни себе, ни людям - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SHARK-ONE - Ни себе, ни людям
I won't admit to myself or to people
Ни себе, ни людям я не признаюсь
That I'm not comfortable living here,
Что мне здесь не уютно жить,
Everything that surrounds me is disgusting to me,
Всё, что меня окружает мне отвратно,
Come on, maybe stop lying to us?
Ну же, может хватит врать нам?
Verse 1:
куплет 1:
I didn't show it
я не подавал вид
I didn't show it
я не подавал вид
I didn't show it
я не подавал вид
I didn't show it
я не подавал вид
I didn't show it
я не подавал вид
I didn't show it
я не подавал вид
I didn't show it
я не подавал вид что мне плохо
I didn't show that I was feeling bad
мы не падали в рай, не надо мне врать,
We didn't fall into heaven, don't lie to me,
что тут хорошо, это всё порошок,
That it's good here, it's all powder,
и не более, пофиг, что вызову шок, зато боли нет.
And nothing more, I don't care that I'll cause shock, but there's no pain.
Ноты радости тут с доставкой,
Notes of joy are delivered here,
Но ты не путай мечту с достатком.
But don't confuse a dream with wealth.
Твоя цель - дом, ты лошок не у дел.
Your goal is home, you're a loser out of work.
Потерял всё, но нашел свой удел.
Lost everything, but found your destiny.
куплет 2:
Verse 2:
Я серыми красками доволен не буду,
I won't be satisfied with gray colors,
Однако путь в сказку довольно запутан,
However, the path to the fairy tale is quite confusing,
Выхода не нашел в четырех стенах,
I didn't find a way out within four walls,
А потому я лучше буду летать в облаках.
And therefore I'd rather fly in the clouds.
Человека не осталось, только паспорта тень,
There's no man left, only a shadow of a passport,
Ведь я радугу добавил в этот пасмурный день.
After all, I added a rainbow to this cloudy day.
Думаешь об алкоголе? Нет, детка, не то,
Are you thinking about alcohol? No, baby, that's not it,
Во всем этом виноват только меткатитон.
Metcatiton is the only one to blame for all this.
Если сильно не вникать - очумелый был кайф.
If you don't get into it too much - it was a crazy high.
Но уже пару дней как почернела рука.
But my hand has been black for a couple of days now.
Видно как на ладоне - во мне шизик цел,
It's clear as day - the schizophrenic is still alive in me,
Я Слишком поздно понял своей жизни цель.
I understood the purpose of my life too late.
Глаза уже не горят,
My eyes don't shine anymore,
На ногах еле стоя,
Barely standing on my feet,
Я подойду к краю крыши,
I'll go to the edge of the roof,
И ты меня, знаю, услышишь
And I know you'll hear me
Смотрите так же
SHARK-ONE - Максимум правды - минимум лжи
SHARK-ONE - Битва экстрасенсов
SHARK-ONE - Все умрут, а я останусь
Последние
Maurice Chevalier - Quai de Bercy
Любэ - ДАЙТЕ ВАШИМ ДЕТЯМ НАШИ ИМЕНА
Grandaddy - The Go In The Go-For-It
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Случайные
The Notting Hillbillies - Run Me Down
Sergio Mendes - Never Gonna Let You Go
Anointed - Not The I But The You In Me
Beatles - The Continuing Story Of Bungalow Bill
Poets of the Fall - Kill sweet desire, truth will make a liar.