Тексты песен   >   G > Greedy Vicious > Ты смеялся и пил свой утренний чай

Greedy Vicious - Ты смеялся и пил свой утренний чай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Greedy Vicious

Название песни: Ты смеялся и пил свой утренний чай

Дата добавления: 26.06.2024 | 13:16:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Greedy Vicious - Ты смеялся и пил свой утренний чай

Сегодня было прекрасное утро.
There was a great morning today.
Ты смеялся и пил свой утренний чай.
You laughed and drank your morning tea.
Солнце светило, было в доме так шумно
The sun was shining, it was so noisy in the house
Ты сказал, что так должен выглядеть рай.
You said a paradise should look like that.
Наши дети играли с не нашей собакой,
Our children played with not our dog,
Ты курил, а я пел - как всегда невпопад.
You smoked, and I sang - as always out of place.
Ты снова смеялся, так мило и сладко
You laughed again, so cute and sweet
А февраль все бросал нам в окно снегопад.
And on February, everything threw snow in our window.
Я шутил, я дурачился как странный ребенок,
I joked, I was fooling around like a strange child
Ты качал головой и сдерживал смех,
You shook your head and restrained laughter
Говорил, что мне скоро будет за сорок.
He said that I would be over forty soon.
Но я вовсе не слушал,а бросал в тебя снег.
But I did not listen at all, but threw snow into you.
Мы с тобой танцевали,как когда-то давно.
You and I danced, as once long.
В нашем детстве, когда мы смешили родителей,
In our childhood, when we mixed our parents,
В нашей комнате всегда было очень тепло,
Our room has always been very warm,
А ты всегда был моим ангел-хранителем.
And you have always been my guardian angel.
Вместо зеркала я любил смотреть на тебя,
Instead of a mirror, I loved to look at you
Надевать твои вещи, чтобы путали нас
Put on your things to confuse us
Двух копий всегда нежно будила заря,
Two copies always gently woke the dawn,
И ты,как и я,открывал один глаз.
And you, like me, opened one eye.
Ты сегодня смешной! Я за тобой наблюдаю.
You are funny today! I am watching you.
Ты говоришь, что мы, как и люди все смертные.
You say that we, like people are all mortals.
Но мне это смешно. Я от смеха рыдаю.
But it's funny to me. I'm sobbing from laughter.
И над тем, что ты не отражаешься в зеркале.
And over the fact that you are not reflected in the mirror.
Ты хочешь поспать, и я тоже хочу.
You want to sleep, and I also want.
Мы ложимся с тобою на нашу кровать,
We go to our bed with you,
Ты засмеялся и спросил, когда же я замолчу,
You laughed and asked when I shut up
Ты знаешь, что люблю я не по делу болтать.
You know that I love to chat on the case.
Я крепко связал наши руки веревкой,
I firmly tied our hands with a rope,
Чтобы никто никогда нас не смог разлучить.
So that no one will ever be able to separate us.
Эта привычка была нашей детской уловкой
This habit was our children's trick
Теперь ,где детство, где взрослость я не могу различить.
Now, where is childhood, where adulthood I cannot distinguish.
...................................................
.............................................. .
Я проснулся, испугался, что тебя со мной нет.
I woke up, scared that you are not with me.
Посмотрел на часы - на них двигалась стрелочка.
He looked at his watch - an arrow moved on them.
Твою фотографию освещал зимний свет
Winter light illuminated your photo
А на ней была черная атласная ленточка.
And she was wearing a black satin ribbon.