Тексты песен   >   G > Gremull > Пора

Gremull - Пора - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gremull

Название песни: Пора

Дата добавления: 24.07.2022 | 23:14:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gremull - Пора

Глаза напротив, но тишина на фоне,
The eyes are on the contrary, but silence against the background,
Так много слов, поэтому просто смолчим.
So many words, so just silent.
Друг друга фразами теперь уже не тронем,
We will not touch each other with phrases,
А то что было затеряется в ночи.
And what was lost in the night.
Просто потухло пламя, под ветром наших бурь,
The flame just went out, under the wind of our storms,
Которые не усмирит помятая кровать,
Who do not pacify the rumpled bed,
И лучше всё-таки уйти походкою понурой,
And it is better to leave with a gait in pure
Чем попытаться научиться предавать.
How to try to learn to betray.
Мы стали не таким, как недавно были,
We have not become the same as we were recently
Пожалуй, в этом нет ничьей вины,
Perhaps there is no anyone's guilt,
Просто ослабли постепенно наши с тобой крылья
Just weakened our wings with you gradually weakened
И как-то незаметно отвалились от спины.
And somehow imperceptibly fell off the back.
Теперь по настоящему мы стали независимы,
Now we have become independent, we have become independent
За занавесом больше нет шекспировских страстей.
There are no more Shakespearean passions behind the curtain.
Ты можешь глупыми назвать все наши зимы,
You can call all our winters stupid,
И если надо, я готов даже сказать "Прости".
And if necessary, I am even ready to say "sorry".


Пора нажать на "Стоп". Жми!
It's time to press the "stop". Click!
Пора остановиться.
It's time to stop.
Ведь всё погасло, словно выключили в нас ток,
After all, everything went out, as if they turned off the current in us,
Бессмысленно пытаться собирать всё по крупицам х2
It is pointless to try to collect everything bit by bit x2


Наверное, мы быть могли
Probably we could be
Отличной парой, словно из кино с экрана.
Great pair, as if from a movie from the screen.
Вот только я - не тот отличный парень,
That's just me - not the great guy,
И вряд ли хоть когда-нибудь его вообще сыграю.
And it is unlikely that I will ever play it at all.
Мы сильно изменились, не изменив друг друга,
We have changed a lot without changing each other
Не изменив друг другу в этой суете.
Without changing each other in this bustle.
Во всём, что было каждого из нас заслуги,
In everything that was each of us,
Но так устроено, что у всего есть свой предел.
But it is so arranged that everything has its own limit.
Сели на мель, маяк подвёл нечаянно
We sat aground, the lighthouse raised inadvertently
Наши кораблики, запущенные по весне,
Our boats launched in the spring,
Они совсем чуть-чуть не дотянули до причала,
They did not reach the pier just a little,
Мечтали о большой земле и так стремились к ней.
They dreamed of a large land and so sought to it.
Не батарей тепло нас согревало,
Not the batteries warm us warmly,
Оно было затеряно где-то внутри сердец,
It was lost somewhere inside the hearts,
Мне снова всех листов покажется так мало,
Again all the sheets will seem so few,
Хотя можно было лишь просто написать - конец.
Although it was only possible to write - the end.


Пора нажать на "Стоп". Жми!
It's time to press the "stop". Click!
Пора остановиться.
It's time to stop.
Ведь всё погасло, словно выключили в нас ток,
After all, everything went out, as if they turned off the current in us,
Бессмысленно пытаться собирать всё по крупицам х4
It is pointless to try to collect everything bit by bit x4
Смотрите так же

Gremull - Твой взгляд умел остановить моё сердцебиение.

Gremull - Бумажный самолётик

Gremull - Одна минута

Gremull - Безсонница

Gremull - Тучи Над Землёй

Все тексты Gremull >>>