Que ha pasado que no siento?
Что случилось, что я не чувствую?
he perdido algo y no lo encuentro
Я что -то потерял и не могу найти
ha pasado de ser un juego
Это стало из игры
a una herida llena de veneno
к ране, полной яда
De los versos de un suicida
Стихов самоубийства
a escribir para salir con vida
Написать, чтобы пойти живым
una risa desencajada
Растрепанный смех
se tornó mueca de llorar por nada
Он стал гримасом плака ни за что
una prisa degenerada
Вырожденный порыв
en caras grises y gente gastada
В серых лицах и изношенных людях
Pero a ver si sale el sol
Но посмотрим, встает ли солнце
en este campo de concentración
В этом поле концентрации
que llaman vida, que llaman muerte
Они называют жизнь, которую они называют смертью
si al fin y al cabo hablamos de suerte
Если в конце концов мы говорим о удаче
¿Donde estará? ¿Qué droga será?
Где это могло быть? Какой это будет препарат?
para sonreír una vez más
Снова улыбнуться
quiero volver a ser el que un día fui
Я хочу быть тем, кто один день был
vivir sonriendo y no sobrevivir
Живите, улыбаясь и не выживает
préstame tu.. tu claridad
придавать мне .. твоя ясность
antes de que llegue la oscuridad
До того, как тьма прибывает
Nadie va a cambiarlo por ti
Никто не собирается менять для вас
nadie va cambiarlo, nadie menos tú
Никто не изменит его, никто, кроме тебя
¡Volverse loco es fácil!
Сходи с ума легко!
Me quedo a ver si sale el sol
Я остаюсь, чтобы посмотреть, встает ли солнце
en este campo de concentración
В этом поле концентрации
que llaman vida, que llaman muerte
Они называют жизнь, которую они называют смертью
si al fin y al cabo hablamos de suerte
Если в конце концов мы говорим о удаче
¿Donde estará? ¿Qué droga será?
Где это могло быть? Какой это будет препарат?
para sonreír una vez más
Снова улыбнуться
quiero volver a ser el que un día fui
Я хочу быть тем, кто один день был
vivir sonriendo y no sobrevivir
Живите, улыбаясь и не выживает
préstame tu.. tu claridad
придавать мне .. твоя ясность
antes de que llegue la oscuridad
До того, как тьма прибывает
Préstame tu.. tu claridad
Придавать мне .. твоя ясность
antes de que llegue la oscuridad.
До того, как тьма прибывает.
Gritando en Silencio - Cuentos de desgarro
Gritando en Silencio - Dos semanas y unos domingos
Gritando en Silencio - Despojos de poeta
Gritando en Silencio - Mirame desnudo
Все тексты Gritando en Silencio >>>
