Guf - Карие глаза 2011 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Guf - Карие глаза 2011
Говорят, если влюбиться в карие глаза, то никогда не сможешь их разлюбить. Так вот, эта история случилась и со мной.
They say that if you fall in love with brown eyes, you can never stop loving them. So, this story happened to me.
Эстакада моих мыслей прервана,
The flyover of my thoughts is interrupted
Все наши прерии ты говоришь не любовь, а ненависть.
All our prairie you say not love, but hatred.
Не хочу слышать от тебя эти слова,
I don't want to hear these words from you,
Ломаюсь пополам как сухая трава.
I break in half like dry grass.
Как лепестки розы прячу свой взор,
How rose petals I hide my gaze,
При виде глаз твоих теряю самоконтроль.
At the sight of your eyes I lose my self -control.
И глупо было бы просить второй шанс
And it would be foolish to ask for a second chance
Уже восьмой раз.
For the eighth time.
Не можешь думать что-то нового
You can't think something new
От будничных дней.
From weekdays.
Ищу их в повседневном.
Looking for them in everyday.
Изюминку проведенных с тобой ночей.
The highlight of the nights spent with you.
Но понимаю, что до сих пор я ничей.
But I understand that I am still nobody.
На протяжении всего этого времени
Throughout this time
Мое сердце с тобой.
My heart is with you.
И оно бьется в истерике,
And it beats in hysteria,
Не слыша голос, не чувствуя губы.
Without hearing a voice, not feeling lips.
Без этого ему не нужны жизнераспуты.
Without this, he does not need cheers.
Я не могу как лучше,
I can't do the best
Я не смогу забыть
I can't forget
Нашу первую встречу,
Our first meeting
Надеюсь помнишь ты.
I hope you remember.
Нашу первую встречу
Our first meeting
Надеюсь помнишь ты.
I hope you remember.
Глупо говорить: "любви нет",
It is stupid to say: "There is no love"
Убиваясь горем, вспоминая момент
Killing grief, remembering the moment
Нашего счастья мечты, эскизы.
Our happiness dreams, sketches.
Я разрушил все сам, но получил шанс свыше.
I destroyed everything myself, but received a chance from above.
Глупо говорить: "любви нет",
It is stupid to say: "There is no love"
Убиваясь горем, вспоминая момент
Killing grief, remembering the moment
Нашего счастья мечты, эскизы.
Our happiness dreams, sketches.
Я разрушил все сам, но получил шанс свыше.
I destroyed everything myself, but received a chance from above.
Наше счастье потерялось, заблудилось,
Our happiness was lost, got lost
Не видит маяк, не может найти выход.
He does not see the lighthouse, he cannot find a way out.
И в глазах моих нет той былой страсти,
And in my eyes there is no that former passion
Нет искры, в них нет пыла, нет правды.
There is no spark, there is no ardor in them, there is no truth.
Правильно было бы на все давно забыть.
It would be right to forget everything for a long time.
Думать о будущем, строить этажи.
Think about the future, build floors.
И выполнять планы, поднимаясь выше,
And fulfill the plans, rising above,
Но без тебя это - это просто бессмыслие.
But without you it is just meaningless.
Ты меня слышишь?
Can you hear me?
Да, я нуждаюсь в тебе.
Yes, I need you.
Да ошибался я
Yes, I was mistaken
Да был я глуп и слеп.
Yes, I was stupid and blind.
Не видел ту, что по жизни мне была нужна.
I did not see the one that I needed in life.
Я оскорбил тебя,
I insulted you
Но лишь одно могу сказать:
But only one thing I can say:
"Прости меня!"
"I'm sorry!"
"Прости меня..."
"I'm sorry..."
Глупо говорить: "любви нет",
It is stupid to say: "There is no love"
Убиваясь горем, вспоминая момент
Killing grief, remembering the moment
Нашего счастья мечты, эскизы.
Our happiness dreams, sketches.
Я разрушил все сам, но получил шанс свыше.
I destroyed everything myself, but received a chance from above.
Глупо говорить: "любви нет",
It is stupid to say: "There is no love"
Убиваясь горем, вспоминая момент
Killing grief, remembering the moment
Нашего счастья мечты, эскизы.
Our happiness dreams, sketches.
Я разрушил все сам, но получил шанс свыше.
I destroyed everything myself, but received a chance from above.
Эндинг:
Ending:
Не хочу гворить имен, но я знаю что ты поймешь. Это тебе и для тебя. Знай - я люблю тебя.
I do not want to follow the names, but I know that you will understand. This is for you and for you. Know - I love you.
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Москва-Кассиопея - Найди свой путь
Песни ВОВ - Севастопольский вальс
байкал - Уезжаю в отпуск я на Байкал
Hyuna Kim ft. Heo Young Saeng - Let It Go