Тексты песен   >   G > Guler > Это любовь

Guler - Это любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Guler

Название песни: Это любовь

Дата добавления: 01.03.2024 | 16:28:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Guler - Это любовь

В первые вроде такое затронулось
For the first time this seems to have affected
Надо написать чтонибудь любовное
I need to write something loving
Где всё красиво, как будто в раю
Where everything is beautiful, as if in paradise
Где нету пустых слов "я тебя люблю"
Where there are no empty words "I love you"


Сижу и курю в тёмном коридоре
I sit and smoke in a dark corridor
И один момент меня беспокоит
And one thing worries me
Как жить сейчас мой любимый малыш
How to live now my beloved baby
То что наши чувства взаимны
The fact that our feelings are mutual
ты мне говоришь
you are telling me


Когда я вижу тебя - теряю голову
When I see you I lose my head
Все свои мысли откидываю в сторону
I throw all my thoughts aside
Думаю только о тебе, и о нас
I think only about you and about us
И больше нам никто - не нужен сейчас
And we don’t need anyone else now


Втягивая в лёгкие этот густой дым
Drawing this thick smoke into my lungs
Думаю что надо становиться другим
I think we need to become different
Хоть и хорошое это чувство любовь
Although this feeling is good, love
Но многим людям оно приносит боль
But it hurts a lot of people


Стоишь над пропостью и молишься
You stand over the abyss and pray
Только от него не дождёшься помощи
You just can't get any help from him.
Для этого он дал веру, надежду
For this he gave faith, hope
И вновь, этим миром правит любовь
And again, love rules this world


Стоишь над пропостью и молишься
You stand over the abyss and pray
Только от него не дождёшься помощи
You just can't get any help from him.
Для этого он дал веру, надежду
For this he gave faith, hope
И вновь, этим миром правит любовь
And again, love rules this world


Когда стоишь рядом я будто сам не свой
When you stand next to me, it’s like I’m not myself
Пытаюсь проснуться но это не сон
I'm trying to wake up but it's not a dream
Ты убиваешь одним своим взглядом
You kill with just your look
Хочу тебя обнять но тебя нету рядом
I want to hug you but you're not there


В тёмной комнате пишу эти стихи
I'm writing these poems in a dark room
Побольше любви - минимум грубости
More love - less rudeness
Пытаюсь понять в чём состоит истина
I'm trying to understand what the truth is
Ты вольная птица а я хожу по неизменности
You are a free bird and I walk on immutability


И может это в скоре изменится мы найдём
And maybe this will change soon, we will find
То место и там сможем встретится
That's the place and we can meet there
Чувствуя, в глубине души то что
Feeling deep down in my soul that
Мы с тобой друг другу нужны
You and I need each other
И если наступит когда нибудь тот день
And if that day ever comes
я тебя увижу и обниму поверь
I will see you and hug you, believe me


Стоишь над пропостью и молишься
You stand over the abyss and pray
Только от него не дождёшься помощи
You just can't get any help from him.
Для этого он дал веру, надежду
For this he gave faith, hope
И вновь, этим миром правит любовь
And again, love rules this world


Стоишь над пропостью и молишься
You stand over the abyss and pray
Только от него не дождёшься помощи
You just can't get any help from him.
Для этого он дал веру, надежду
For this he gave faith, hope
И вновь, этим миром правит любовь
And again, love rules this world