H.O.S.T. Alliance - Proza - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: H.O.S.T. Alliance

Название песни: Proza

Дата добавления: 14.12.2023 | 13:48:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни H.O.S.T. Alliance - Proza

Sənin gözlərində boğuldum,
Я утонул в твоих глазах
Payiz zərif küləklə siğal çəkdi,
Осень свистела нежным ветерком,
Gecəyə ilk xəzanla doğuldum.
Я родился с первым хазаном ночью.
Boş parkın hönkürtüsü,
Рев пустого парка,
Yaş asfalt bir az xəstə,
Мокрый асфальт немного тошнит,
Yagiş da incə qəddar
Дождь тоже жестокий
Qırıq ürək boş qəfəsdə!
Разбитое сердце в пустой клетке!


Sökülmüş arzuların xarabasında,
В руинах разбитых мечтаний,
Arası kəsilməz gülüşlə
С безостановочным смехом
Ağlıyırdı kor rəssam şikəst atlar arabasında.
Слепой художник плакал в искалеченной карете.
Sən də başqa, mən də başqa
Ты другой, я другой
Dərd də, qəm də başqa
Боль и горе разные
Yaddaşim sanki bir şer kimi cızıldı daşda!
Моя память была поцарапана, как стихотворение на камне!


Küçələrin qaranliginda çox sağol ki,
Спасибо большое в темноте улиц
bir mələk kimiydin,
ты был как ангел
Saçlarin ipək kimiydi,
Твои волосы были как шелк
Sözlərin külək kimiydi, (Çox saol)
Твои слова были подобны ветру (Спасибо)
Qəlbimin düzənliyində bir bulaq kimiydin,
Ты была как весна на равнине моего сердца,
Amma çox isti, çox duzlu çox tozlu
Но очень жарко, очень солено, очень пыльно


Manikenlər
Манекены
Vitrində göz yaşıyla
Со слезами в окне
Ölülər qucaqlaşır
Мертвые объятия
Yuxularında başdaşıyla
С надгробием в твоих мечтах
90 illik keçmişimlə 20 yaşda neyniyim
Какой я в 20 лет с моим 90-летним прошлым?
əllərim bağlı, qarğalar ciyərimi çeyniyir!
руки у меня связаны, печень мою вороны жуют!


Heç nə demə danisma,bəsdi, heç nə soruşma
Ничего не говори, не говори, хватит, ничего не спрашивай
Kim günahkar, sən günahkar, mən günahkar
Кто виноват, виноват ты, виноват я
Gecə günahkar, gün günahkar
Ночь виновата, день виноват
Dərslər günahkar,
Уроки виноваты,
Payız, şeir-dəftər günahkar
Падение, стих-тетрадь виновата
Bəlkə də oxuduğum kitablarla dolu rəflər günahkar
Может быть, виноваты полки с книгами, которые я читаю.


Incə-incə kəs damarlarimi iç qanimi sevgilim
Аккуратно перережь мне вены, выпей мою кровь, моя любовь.
Artiq sevmirəm, sən də sevmirsən
Я больше не люблю, и ты тоже
Sehrli bir nağıl
Волшебная сказка
Səni unutmaram, məni unutma sən
Я не забуду тебя, не забывай меня
Gizləmə,
не прячься
Göz yaşın qoy axsın, onu qurutma sən
Пусть твои слезы текут, не суши их.


Nəqarət: (2x)
Припев: (2x)
Məktublar və tozlu şəkillər yanır, əllərimi
Письма и пыльные картинки горят, мои руки
Qızdıran ocaqda, ümid uzaqda, içimdə şaxta
В горящей печи надежда далека, внутри меня мороз.
Ölmüş sevginin,
мертвой любви
Ruhu hərdən gəzir bu qaranlıq otaqda
Его душа иногда ходит в этой темной комнате


Sənə nifrət etdim, həm də sevdim qəzəbsiz
Я ненавидел тебя, но я любил тебя без злости
Pəncərəyə yağış damlıyır, gözəl səssiz.
Дождь капает в окно, красиво тихо.
Kül ocaqda, yastıq qucaqda
Пепел в очаге, подушка на коленях
Darıxdın, güldün, ağladın gecə səbəbsiz
Ты скучал, смеялся, плакал по ночам без причины


* * * * *
* * * * *
Küləklərlə dərdləşirdi qatarın tüstüsü
Дым поезда мешал ветру
Uzaqda baharın istisi
Тепло весны вдалеке
Çox soyuq yanaqlarımda
На моих очень холодных щеках
Buz bağladı donub qalan o göz yaşı
Эта замороженная слеза закрылась льдом
Yadına sal, arzularda ölmək
Помни, умирая во сне
Eyni gündə ikimizə bir baş daşı
Надгробие для нас обоих в один и тот же день


Və eyni gündə öldük
И мы умерли в один и тот же день
Sən mənimçün, mən səninçün özgə oldun
Ты стал для меня чужим, а я для тебя
Sən mənimçün, mən səninçün
Ты мой, я твой
Bəlkə xəstəlik səbəb
Возможно, причина болезни
Bəlkə mələklər paxıl
Может быть, ангелы завидуют
Amma mənə demişdilər ki sevgi qəlbə çiçəklər taxır
Но мне сказали, что любовь вкладывает в сердце цветы.
Evlənək demişdin,
Ты сказал, давай поженимся
Uşaqlıq necə gözəl və nə qədər sadəlöhv
Как прекрасно и как наивно детство
Qaçaq demişdin
Ты сказал беглец
Qanadlarımızı açıb uçaq demişdin
Ты открыл наши крылья и назвал нас самолетом
Hər şeyi demişdik
Мы сказали все
Gizlədiyimizi gözlər demişdi,
Глаза рассказали нам, что мы скрывали
Dumanlar gizlədəndə yerimizi
Когда туман скрывает наше место
İzlər demişdi
Следы сказали
Restoranlar, Rəqsimiz
Рестораны, Танцы
Sevgililər günü,
День святого Валентина,
Ümidlər yanır günəş kimi
Надежды горят, как солнце
Ümidlər sönür
Надежды угасают
Ay işığı nur
Лунный свет
G
г