Hakuna Matata - на португальском - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hakuna Matata - на португальском
-Timão: Hakuna Matata, é lindo dizer
-Тимао: Хакуна Матата, прекрасно сказать
-Pumba: Hakuna Matata!!, sim vai entender!!
-Пумба: Хакуна Матата !!, Да, ты поймешь !!
-Timão: Os seus problemas, você deve esquecer
-Тимао: твои проблемы, вы должны забыть
-Timão/Pumba: Isso é viver, e aprender
-Тимао / памба: Это жить и учиться
-Timão: Hakuna Matata!!
-Тимао: Хакуна Матата !!
-Simba: Hakuna Matata?
-Симба: Хакуна Матата?
-Pumba: É!!, é o nosso lema!
-Пумба: Да !!, это наш девиз!
-Simba: Lema?, oque é isso?
-Simba: девиз?, Что это?
-Timão: Nada, não confunda com lesma(risos)
-Тимао: ничего, не путайте со слизком (смеется)
-Pumba: Sabe garoto?, essas duas palavras resolvem todos os seus problemas!
-Пумба: Вы знаете, мальчик? Эти два слова решают все ваши проблемы!
-Timão: Tem razão, veja o Pumba por Exemplo.
-Itimão: Вы правы, см. Памбу, например.
ouça: Quando ele era um filhote...
Слушай: когда он был щенком ...
-Pumba: Quando eu era um filhooooteee!...
-Пумба: Когда я был сыном! ...
-Timão: é foi bom isso hein?
"Было хорошо, это хорошо, да?"
-Pumba: Obrigado.
-Пумба: Спасибо.
-Timão: Sentiu que seu cheiro era de um porcalhão, esvaziava a savana depois da refeição!
-Тимао: Она почувствовала, что ее аромат был видетелем, опустошил саванну после еды!
-Pumba: Era só eu chegar, e era um tormento!
-Пумба: Это было просто мне приехать, и это было мучением!
Quando eu via, todo mundo sentar contra o vento!!
Когда я увидел, все сидит на ветру!
AAAAAIIII QUE VEXAME!
AAAAAAIIII, что VEXAME!
-Timão: Era um vexame!
-Тимао: это был Vexame!
-Pumba: Quis mudar meu nome!
-Пумба: Я хотел изменить свое имя!
-Timão: Ah oque é que tem o nome?
-Тимао: О, как зовут?
-Pumba: Me sentia tão triste!
-Пумба: Мне так грустно!
-Timão: Se sentia triste!
-Тимао: если она почувствовала грустно!
-Pumba: cada vez que eu...
-Пумба: Каждый раз, когда я ...
-Timão: Ei Pumba na frente das crianças não!
-Тимао: Эй, памба перед детьми нет!
-Pumba: Ah desculpe!
-Пумба: Ах, извините!
-Timão/pumba: Hakuna matata, é lindo dizer, hakuna matata, sim vai entender!
-Тимао / памба: Хакуна Матата, прекрасно сказать, Хакуна Матата, да, вы поймете!
-Simba: Os seus problemas, você deve esquecer!
-Simba: Ваши проблемы, вы должны забыть!
-Timão: È isso ai garoto!
-Тимао: Вот это, мальчик!
-Todos: isso é viver, e aprender, HAkUNA MATATA!
«Все: Это жить и учиться, Хакуна Матата!
-Timão: Bem vindo ao nosso humilde lar
-Тимао: Добро пожаловать в наш скромный дом
-Simba: Vocês moram aqui?!
-Симба: Ты здесь живешь?!
-Timão: Moramos onde queremos
-Тимао: мы живем, куда мы хотим
-Pumba: É lá é onde o bumbum descansa!
-Пумба: Вот где приклады останавливается!
-Simba: È bonito!
-Симба: Это прекрасно!
-Pumba: (arroto) Que fome!
-Пумба: (Belch) Как голоден!
-Simba: Eu seria capaz de comer uma zebra inteira
-Simba: я смогу съесть целую зебру
-Timão: hãhãhã, aqui não tem zebra
-Тимао: Hhhã, здесь нет зебры
-Simba: Um antilope?
-Симба: антилоп?
-Timão: Não,não
-Тимао: нет, нет
-Simba: Coelho?
-Симба: кролик?
-Timão: Não! ouça aqui, vivendo como a agente, vai comer como agente, olhe!, aqui é um bom lugar para descolar algum grude!
-Itimão: нет! Послушайте здесь, живете как агент, будут есть как агент, посмотрите!, Вот хорошее место, чтобы вынуть некоторые грубые!
-Simba: Hãn!, oque é isso?
-Simba: HN!, Что это?
-Timão: Comida, o que parece?
-Itimão: еда, как это выглядит?
-Simba: bleergh!, que nojo!
-Симба: Blehergh!, Какое отвращение!
-Timão: hum hum hum, gosto de galinha!
-Itimão: Хм Хум, я люблю курицу!
-Pumba: Viscoso, más gostoso!
-Пумба: вязкий, плохой!
-Timão: isso são guloseimas raras, uma noz, muito gostosa e crocante(sotaque Francês)
-Itimão: Это редкие угощения, грецкий орех, очень горячий и хрустящий (французский акцент)
-Pumba: Vai aprender à gostar
-Пумба: научится нравится
-Timão: É o que eu digo garoto!, essa é que é a boa vida, sem regras nem responsabilidades!, huuumm é do tipo cremoso!, e acima de tudo, sem problemas!, e então?
-Все: Это то, что я говорю, мальчик!
-Simba: Tudo bem, hakuna matata?, viscoso, mas gostoso!
-Simba: Хорошо, Хакуна Матата?, Вязкий, но вкусный!
-Timão: È isso ai!!
-Itimão: Вот и все !!
-Todos: Hakuna, matata, hakuna,matata, Hakuna, matata, hatuna!...
«Все: Хакуна, Матата, Хакуна, Матата, Хакуна, Матата, Хатуна! ...
-Simba: Os seus problemas, você deve esquecer!
-Simba: Ваши проблемы, вы должны забыть!
-Todos: Isso é viver, e aprender!
-Все правое: это жить и учиться!
-Timão: Hakuna matata!
-Тимао: Хакуна Матата!
-Simba: Hakuna matata!
-Симба: Хакуна Матата!
-Timão: Hakuna matata!, hakuuuuuuuuna matata!, hakuna matata iiiiihhhhh!
-Adimão: Hakuna Matata!, Hakuuuuuuuuna Matata!, Hakuna Matata IIIIIHHHHHH!
Смотрите так же