Тексты песен   >   H > Halia Meguid > Daughter

Halia Meguid - Daughter - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Halia Meguid

Название песни: Daughter

Дата добавления: 27.11.2023 | 08:40:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Halia Meguid - Daughter

once a daughter came to harm
однажды дочь пострадала
in tender woodland night
в нежной лесной ночи
pin-boned by two velvet arms
скрепленный двумя бархатными руками
and turned a bloodless white
и стал бескровно белым


when cried out the mothers, “oh,
когда кричали матери: «О,
who done this deed tonight?”
кто совершил это дело сегодня вечером?»
i tied a ribbon round my throat
я завязал ленточку на горле
to hide the silver’s bite
скрыть укус серебра


and i hear the echoes of my mother,
и я слышу эхо моей матери,
as the smile carved her neck,
когда улыбка вырезала ее шею,
gentle and red-filled as a lover:
нежный и красный, как любовник:
"beware them who call you daughter"
«Берегись тех, кто называет тебя дочерью»


what my gentle father teaches
чему учит мой нежный отец
is to honor what we slay
это почтить то, что мы убиваем
but i split a devil into pieces,
но я расколол дьявола на куски,
and i threw the bones away
и я выбросил кости


one man, he would’ve called that wasteful
один человек, он бы назвал это расточительством
another would call it a crime
другой назвал бы это преступлением
but the third, he proudly found it tasteful
но третий он с гордостью нашел со вкусом
and put his hand in mine
и вложил свою руку в мою


and i hear the echoes of my mother,
и я слышу эхо моей матери,
as the smile carved her neck,
когда улыбка вырезала ее шею,
gentle and red-filled as a lover:
нежный и красный, как любовник:
"beware them who call you daughter"
«Берегись тех, кто называет тебя дочерью»


if my tale becomes a whisper
если моя история превратится в шепот
out of their maneating mouths
из их гривистых уст
know that those same lips once kissed her:
знай, что те же самые губы когда-то ее целовали:
their daughter, so devout
их дочь, такая набожная


and i hear the echoes of my mother,
и я слышу эхо моей матери,
as the smile carved her neck,
когда улыбка вырезала ее шею,
gentle and red-filled as a lover:
нежный и красный, как любовник:
"beware them who call you daughter"
«Берегись тех, кто называет тебя дочерью»


my tears are wiped by steady fingers
мои слезы вытираются твердыми пальцами
as the smile carves my neck
когда улыбка режет мне шею
and he whispers, gentle as a lover,
и он шепчет, нежный, как любовник,
his belly fed, as i am bled:
его желудок сыт, а я истекаю кровью:
he calls me “daughter”
он называет меня «дочь»
Смотрите так же

Halia Meguid - Abigail's Song

Halia Meguid - The Ravenstag

Halia Meguid - The Mads Mikkelsen Song

Halia Meguid - Mad Man with a Box

Halia Meguid - Amelia

Все тексты Halia Meguid >>>