Тексты песен   >   H > Hammer of Faith > Кадианская Роза

Hammer of Faith - Кадианская Роза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hammer of Faith

Название песни: Кадианская Роза

Дата добавления: 28.10.2024 | 03:04:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hammer of Faith - Кадианская Роза

Самое красивое,что я слышал за долгое время)
The most beautiful thing I heard in a long time)
Проходят века и столетья,
Centuries and centuries are held,
И звезды кружатся во тьме.
And the stars are spinning in the darkness.
И лишь Император в бессмертьи
And only the emperor in immortality
В пространство глядит в тишине.
He looks into the space in silence.


На службу отдав четверть века,
By giving a quarter century to the service,
Военный в отставку ушел.
The military resigned.
Планету, укрытую снегом
Planet covered with snow
Себе для покоя нашел.
I found myself for peace.


Сидел на ступеньках у храма,
Sat on the steps at the temple,
Когда повстречал он Её.
When he met her.
И замерли старые раны,
And the old wounds froze,
В руках задрожало копье.
A spear trembled in his hands.


Святой Император, красива
The holy emperor is beautiful
Она как тот ангел была.
She was like that angel.
Смотрелась очень счастливой,
I looked very happy
И в храм одну свечку несла.
And she carried one candle to the temple.


Забыл он тотчас всё былое,
He immediately forgot all the former
И сердце, что было как сталь,
And the heart, which was like steel,
Поссорилось в миг с головою,
Quarreled in a moment with a head,
Душа обратилась в хрусталь.
The soul turned into crystal.


Не мешкая он подошел к ней,
Without hesitation, he approached her,
Котомку взял поднести.
He took the knapsack to bring.
И кожа руки её шелком
And her skin with her silk
Заставила сердце цвести.
I made my heart bloom.


Влюбился как юный мальчишка
Fall in love like a young boy
Гвардейский седой ветеран.
Guards gray -haired veteran.
Её называл он малышкой,
He called her a baby
Она его - Мой Капитан.
She is his captain.


Казалась бы, оба любили
It would seem that both loved
Друг друга и с чистой душой
Each other and with a pure soul
Святого их Бога молили
Their holy God was prayed
Дарить им при жизни покой.
Give them peace during life.


Но... пришло время черной годины,
But ... the time has come for the black year
И мир этот стал угасать.
And this world began to fade.
Чиновник - вот эта причина,
The official is this reason
Ему ли об этом не знать.
Was he not to know about it.


Там цены до неба взлетели,
There prices have taken off to the sky,
Еду невозможно купить,
It is impossible to buy food,
Нажиться на бедах хотели,
They wanted to cash in troubles
И злой капитал сколотить,
And make angry capital,


Бездушные черви-торговцы,
Soulless worms-traders,
Весь мир разделя меж собой.
The whole world is divided among themselves.
И граждане шли словно овцы,
And citizens walked like sheep
Себя тем отдав на убой.
Having given itself to the slaughter.


Любовь их разбилась о берег
Their love crashed against the shore
Проклятых проблем бытовых.
Damned problems of households.
Больших заработать им денег
Big make money for them
Не смог он, бедняга, увы...
He could not, poor man, alas ...


Она очень долго терпела,
She suffered for a very long time
Но утром однажды ушла.
But in the morning she left.
Душа её лавой кипела,
Her soul was boiling with lava,
И где-то другого нашла,
And somewhere else I found,


Он был там штабным офицером,
He was a head officer there,
Холеный, всегда при деньгах.
Hole, always with money.
Нашел себе с прибылью дело.
I found a profit with a profit.
Её он носил на руках.
He carried her in his arms.


А сердце гвардейца разбито
And the heart of the guardsman is broken
В осколки и ввергнуто в прах.
Into fragments and plunged to dust.
Сердечных не выдержал пыток,
The heart could not stand the torture,
Лишь имя её на губах...
Only her name on her lips ...


В Галактике же между делом,
In the galaxy between business,
Дела стали очень плохи.
Things have become very bad.
Пол-сектора где-то горело,
The half-sector was burning somewhere,
И там же творились грехи.
And there were also sins.


Тринадцатый Черный Крестовый
The thirteenth black crusade
Поход возглавлял Аббадон.
The campaign was headed by the Abbadon.
И в год для Империи новый
And a year for the empire is new
Набатный послышался звон.
The tagged ringing was heard.


На Кадию - крепость-планету
On Kadia - fortress -planet
Спустилась лишь тьма и война.
Only darkness and war came down.
Внести в бой посильную лепту
Make a feasible contribution
Решил ветеран наш тогда.
Our veteran decided then.


Храня в сердце образ пресветлый,
Keeping the image of the man's man in the heart,
Надел снова старый мундир.
I put on an old uniform again.
Её он любил беззаветно -
He loved her selflessly -
Гвардейский седой командир.
Guards gray -haired commander.


Ушел он сражаться за право,
He went to fight for the right
За то чтобы все могли жить.
So that everyone can live.
И в бойню, что будет кровавой
And in the slaughter that will be bloody
Он шел, чтобы суд свой вершить
He walked to make his court


Над теми кто грабил планеты,
Over those who robbed planets,
Сжигал, убивал и взрывал.
Burned, killed and blew up.
Звенят пулеметные ленты,
Machine gun ribbons ring,
И битвы взлетает накал.
And the battle takes off the battles.


Он бился как в старые годы,
He fought like in the old years,
Врагов никогда не щадя.
Enemies are never sparing.
И вспомнил былые походы
And I remembered the old campaigns
Вперед из окопа глядя.
Looking forward from the trench.


Но всё же в минуты вне боя,
But still in minutes outside the battle,
Он думал лишь только о ней.
He only thought about her.
Не мог примириться с собою,
Could not come to terms with him
И боли не смог быть сильней.
And the pain could not be stronger.


Но всё-таки был он достойным
But still he was worthy
Солдатом. Её он - любил.
Soldier. He loved her.
И голос рассудка спокойный
And the voice of reason is calm
Её за уход не винил.
She did not blame her for care.


Она молода, он стареет,
She is young, he is aging
И как уж сложилось - пускай.
And how it happened - let it.
"И прежде чем всё заржавеет,
"And before everything rusts,
Хоть раз обо мне вспоминай"...
Remember me at least once "...


Однажды под вечер в разведку
Once in the evening in reconnaissance
С командой солдат он пошел.
He went with a team of soldiers.
Рукой отодвинув вниз ветку,
With his hand pushing the branch down,
Он розу ночную нашел.
He found a night rose.


И роза была так красива,
And the rose was so beautiful
С шипами как ночь холодна,
With spikes as a night is cold,
И листья свернула стыдливо,
And the leaves turned bashfully,
Красивей была лишь Она.
Only she was more beautiful.


Сорвал он её и под китель
He tore it and under the tunic
Надежно спрятал от всех.
He hidden reliably from everyone.
Вернуться спешил он в обитель,
He was in a hurry to return to the monastery
Сорваться не смея на бег.
Break off without daring to run.


Он розу отправил посылкой,
He sent Rosa a parcel
Письмо для Неё написав.
A letter for her by writing.
Всего пару слов, но как пылко...
Just a few words, but how ard ...
Ей счастья на век пожелав.
She wished her happiness for a century.


И роза ушла с кораблями,
And Rosa left with the ships,
Чтоб в руки любимой попасть.
To get into your beloved's hands.
Он снова сражался с врагами.
He fought again with enemies.
Но вот окружили их часть...
But they surrounded their part ...


В жестокой и злой рукопашной
In the cruel and evil melee
Кромсали чужие тела,
Other people's bodies shredded
В атаку ходил он бесстрашно,
He went to the attack fearlessly,
И с праведным гневом в глазах
And with righteous anger in the eyes


Не ведал сей воин пощады,
This warrior of mercy did not know
Её для себя не просил.
I did not ask for myself.
Стояли насмерть отряды,
The detachments stood to death
И он вместе с ними там был.
And he was there with them.


Но враг был тогда слишком сильным,
But the enemy was then too strong
И дрогнул гвардейский заслон,
And the guards shuttered the guards
Погибший в борьбе непосильной.
The dead in the struggle is overwhelmed.
О
ABOUT
Смотрите так же

Hammer of Faith - Последний Бой

Hammer of Faith - Полёт Эйзенштейна

Hammer of Faith - Памяти Примархов

Hammer of Faith - Волчий выбор

Hammer of Faith - Чёрная Кровь

Все тексты Hammer of Faith >>>