Hann. - Мое вчера будет скучным - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hann.

Название песни: Мое вчера будет скучным

Дата добавления: 02.03.2023 | 09:00:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hann. - Мое вчера будет скучным

Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Мое вчера будет скучным, как было завтра,
Mine will be boring yesterday, as it was tomorrow,
Между нами нет углов, куда я не был бы загнан.
There are no corners between us where I would not be driven.
Я урезаю объем грез и начинаю жить
I cut the volume of dreams and start to live
И для начала прощай, ты не умеешь любить!
And for a start, goodbye, you do not know how to love!


Ясно видел будущее в твои мутных взглядах,
I clearly saw the future in your muddy views,
От вздутия гордыни нет эспумизана.
There is no Espumisan from swelling of pride.
Для меня буря в стакане на половину пустом,
For me, a storm in a glass is half empty,
В полной твоей половине все хорошо, как назло.
In your full half, everything is fine, as luck would have it.
Я съем свою грусть и посолю слезами,
I will eat my sadness and embassy with tears,
Лишь на языке тела мы друг другу понятны.
Only in the language of the body we are understandable to each other.
Купидон плохой стрелок, но и мазал акелла,
Cupid a bad shooter, but also smeared Akella,
А я даже не ранен, нету мазы быть с кем-то...
And I'm not even wounded, there is no Maza with someone ...


Все что я не смогу сказать,
All I can’t say
Будет внутри потом догнивать.
It will be finished inside later.
Все мои старания ты умножала на ноль,
You multiplied all my efforts by zero
А теперь не все ли равно...
And now is it all the same ...
Но тоска по счастливым дням,
But longing for happy days
Воскресает по вечерам...
Risen in the evenings ...
И чувство до сих пор, что что-то сделал не так,
And the feeling is still that something has done wrong
Ответ узнаю на небесах...
I find out the answer in heaven ...


Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Мое вчера будет скучным, как было завтра,
Mine will be boring yesterday, as it was tomorrow,
Между нами нет углов, куда я не был бы загнан.
There are no corners between us where I would not be driven.
Я урезаю объем грез и начинаю жить
I cut the volume of dreams and start to live
И для начала прощай, ты не умеешь любить!
And for a start, goodbye, you do not know how to love!


Песочные часы перевернуты набок,
The sand clock is turned to the side,
Времени поровну на чувства друг другу подареное.
Time is equal to the feelings of each other donated.
Ты в курсе неудач моих, а я твоих побед,
You are aware of my failures, and I am your victories
Будь все наоборот, я так же рад был тебе.
Be the opposite, I was also glad for you.
Почему мой выбор сошел на твоей остановке??
Why did my choice come down at your stop ??
Зачем нужны эти строки, все уже выжаты соки...
Why are these lines needed, everyone is already squeezed out ...
Я помню слишком много и так мало знаю,
I remember too much and I know so little
В самых искренних из нас терпенье замерзает.
Patience freezes in the most sincere of us.


Все что я не смогу сказать,
All I can’t say
Будет внутри потом догнивать.
It will be finished inside later.
Все мои старания ты умножала на ноль,
You multiplied all my efforts by zero
А теперь не все ли равно...
And now is it all the same ...
Но тоска по счастливым дням,
But longing for happy days
Воскресает по вечерам...
Risen in the evenings ...
И чувство до сих пор, что что-то сделал не так,
And the feeling is still that something has done wrong
Ответ узнаю на небесах...
I find out the answer in heaven ...


Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Мое вчера будет скучным, как было завтра,
Mine will be boring yesterday, as it was tomorrow,
Между нами нет углов, куда я не был бы загнан.
There are no corners between us where I would not be driven.
Я урезаю объем грез и начинаю жить
I cut the volume of dreams and start to live
И для начала прощай, ты не умеешь любить!
And for a start, goodbye, you do not know how to love!