HappyGirL - Самое лучшее чувство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни HappyGirL - Самое лучшее чувство
Девочка постой, прошу тебя не уходи
Girl wait, please don't go
В мире много боли, да,
There's a lot of pain in the world, yeah
Но и есть любовь.
But there is also love.
Счастье в этом мире есть, да оно есть,
There is happiness in this world, yes it is,
Оно рядом с тобой!
It is next to you!
Любовь – это боль, Любовь – это рай
Love is pain, Love is heaven
Любовь – это вообще такое чувство,
Love is generally such a feeling
Когда ты просто понимаешь,
When you just understand
Что не можешь быть без этого человека.
That you cannot be without this person.
Да я не ревнивый человек я признаю это
Yes I'm not a jealous person I admit it
Может быть ты думаешь
Maybe you think
Вот буду с этой обниматься целоваться просто так по дружески
I’ll kiss this one just like that in a friendly way
Ведь ты не ревнуешь тебе всё равно
Because you're not jealous, you don't care
Я скажу тебе ты серьёзно ошибаешься
I'll tell you you're seriously wrong
Есть такие девушки, которые не ревнуют,
There are girls who are not jealous
Когда видят тебя с другой
When they see you with another
Нет они просто не показывают виду этому
No they just don't show it to mind
Они не закатывают истерики, не говорят мне больно,
They don't throw tantrums, they don't tell me it hurts
Зачем ты так поступаешь
Why are you doing this
Всё молча держат в себе.
They keep everything silently to themselves.
Но в любой, совершенно любой момент она может взять и сорваться.
But at any, absolutely any moment, she can take and break.
Если она сорвётся, то конец всему, что между вами было
If she breaks, then the end of everything that was between you
Она просто возьмёт забьёт на вас развернётся и уйдёт, она изменится.\
She just takes it, turns around and leaves, she will change. \
И тогда ты поймёшь, кого ты потерял.
And then you will understand who you have lost.
В мире много боли, да,
There's a lot of pain in the world, yeah
Вот я не знаю зачем я это всё говорю может быть
I don't know why I'm saying all this, maybe
Кого-то это затронет за душу, кто-то после этого изменится,
Someone will be touched for the soul, someone will change after that,
Ну а кто-то услышит и всё.
Well, someone will hear and that's it.
Ну не знаю вы понимаете
I don’t know, you understand
Любовь – это необъяснимое чувство.
Love is an inexplicable feeling.
Его невозможно описать одним или несколькими словами.
It cannot be described in one or more words.
Это невозможно описать
It is impossible to describe
Любовь – это, когда просто тянет к какому-то человеку,
Love is when it just attracts someone,
Когда ты просто понимаешь, что ты больше без него не можешь,
When you just understand that you can't live without him anymore,
Что твоя жизнь без него потеряет смысл.
That your life would be meaningless without him.
Когда на расстояние ты понимаешь, что по нему скучаешь,
When from a distance you realize that you miss him
Это не для какого-то выпендрёжа,
This is not for some show off
Это просто настоящее, то искреннее чувство, которое идёт от самого сердца.
This is just a real, that sincere feeling that comes from the very heart.
Настоящая любовь – это не когда каждый день рестораны, кино, дорогие подарки.
True love is not about restaurants, movies, expensive gifts every day.
Это когда в нужный момент нужный человек просто находится с тобой рядом,
This is when at the right moment the right person is simply next to you,
Когда тебе фигово даже на расстояние он это чувствует и ему тоже фигово.
When you sucks even at a distance, he feels it and he also sucks.
Бывает, когда ты хочешь уже даже умереть
It happens when you want to even die already
Но тут раздаётся телефонный звонок и знакомый голос уже такой родной говорит
But then the phone rings and the familiar voice is already so dear
Привет, родная. Ты где? Выходи я хочу тебя видеть, я соскучился.
Hello dear. Where are you? Come out, I want to see you, I miss you.
Это самое лучшее в мире чувство, когда ты понимаешь,
It's the best feeling in the world when you realize
Что нужен не только своим родным, а что для кого-то ты являешься целым миром.
That not only your relatives need you, but that for someone you are the whole world.
Оно дороже всего на свете, оно самое лучшее , что есть в мире – это любовь.
It is more precious than anything in the world, it is the best thing in the world - this is love.
Парни пожалуйста цените своих девушек, не причиняйте им боль…
Guys, please appreciate your girls, don't hurt them ...