Тексты песен   >   H > Harel Skaat > Bdidut

Harel Skaat - Bdidut - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Harel Skaat

Название песни: Bdidut

Дата добавления: 13.09.2022 | 08:11:01

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Harel Skaat - Bdidut

Одиночество
Loneliness


Слова: Серж Lama
Words: Serge Lama
Музыка: Элис Dona
Music: Alice Dona


В сердце моем осень..
In my heart autumn ..
Я сейчас
I am now
Жду напрасно..,
I'm waiting in vain ..,
Может,
Maybe,
Дом мой погружается
My house is immersed
Опять в туман
Again into the fog
Серый он и мрачный
He is gray and gloomy
И в глазах моих
And in my eyes


Б-г Велик,
Gd is great,
Он должен простить,
He must forgive
Если сердце мое все – прах
If my heart is all - dust
Жизнь моя легка – как дождь силен
My life is easy - how hard it is
И памяти не осталось..
And there is no memory left ..


И ты шла, на улице листопад..
And you walked, on the street leaf fall ..
И одиночество продолжается
And loneliness continues
И солнце цвета янтаря,
And the sun of amber,
С чем-то, что уже прошло..
With something that has already passed ..


Но на улице есть только листопад,
But on the street there is only a leaf fall,
И пламя мое угасает
And my flame fades away
Память твоя – это пейзаж такой дорогой,
Your memory is a landscape so expensive
Сейчас далек, сейчас жесток
Now far, now cruel
Над моей головой плывет грусть,
Sadness floats over my head,
Но тебе все-равно…
But you still ...


Твой образ – это тень,
Your image is a shadow
Увядающая лилия,
Fitting lily,
Но во имя Б-га, такой чистый..
But in the name of Gd, so clean ..
Я ненавижу, люблю до конца
I hate, I love to the end
Это безумие сейчас..
This is madness now ..
Ведь не забуду тебя..
After all, I will not forget you ..


И ночами
And at night
Я пью,
I drink,
Пьян в дым..
Drunk in smoke ..
Все корабли мои идут ко дну,
All my ships go to the bottom,
Но я продолжу пить..
But I will continue to drink ..


Потому что ты шла..
Because you walked ..
На улице листопад..
Listopad on the street ..


Голова моя погружается в сон,
My head is immersed in sleep
Холод режет,
The cold cuts
Но память твоя не дремлет
But your memory does not doze off
Она возвращается вместе с ливнем,
She returns with the rain,
Торопится и иссякает..
Rushing and running out ..


Но на улице есть только листопад,
But on the street there is only a leaf fall,
И пламя мое угасает..
And my flame fades away ..
Память твоя – это пейзаж такой дорогой,
Your memory is a landscape so expensive
Сейчас далек, сейчас жесток
Now far, now cruel
Над моей головой плывет грусть,
Sadness floats over my head,
Но тебе все-равно…
But you still ...


Но на улице есть только листопад,
But on the street there is only a leaf fall,
Он не, он не прекращается…
He is not, he does not stop ...
Память твоя – это пейзаж такой дорогой,
Your memory is a landscape so expensive
Сейчас далек, сейчас жесток
Now far, now cruel
Над моей головой плывет грусть,
Sadness floats over my head,
Листопад..
Leaf fall ..
Душа моя угасает..
My soul fades away ..
На улице листопад...
Listopad on the street ...


Перевод: Татьяна Либерман.
Translation: Tatyana Lieberman.
Смотрите так же

Harel Skaat - Anachnu Po

Harel Skaat - Le'an

Harel Skaat - Elef

Harel Skaat - Milim minus

Harel Skaat - Le'hitkarev - To Get Closer

Все тексты Harel Skaat >>>