Тексты песен   >   H > Haruka Lawless > Жертвоприношения Алис - Vocaloid

Haruka Lawless - Жертвоприношения Алис - Vocaloid - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Haruka Lawless

Название песни: Жертвоприношения Алис - Vocaloid

Дата добавления: 12.06.2024 | 04:42:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Haruka Lawless - Жертвоприношения Алис - Vocaloid

«Жертвоприношения Алис»
"Alice's Sacrifices"
Перевод: Aember
Translation: Aember


Первая Алиса гневно Алою была.
The first Alice was angry with Aloy.
Всю страну с мечом в руках девушка прошла.
The girl walked through the whole country with a sword in her hands.
Кто ей ни встречался – мгновенно погибал.
Whoever she met died instantly.
И кровавый путь её в дорогу провожал.
And the bloody path saw her off on her way.
Только в глубине лесной закончен путь её,
Only in the depths of the forest is her journey completed,
Заперта она, и для неё завершилось всё.
She is locked up, and everything is over for her.
Более не сможет убийца навредить –
The killer will no longer be able to harm -
Только путь кровавый не даёт её забыть.
Only the bloody path does not allow her to be forgotten.


Юный хрупкий музыкант Второй Алисой стал.
The young, fragile musician became the Second Alice.
Для страны волшебной свои песни распевал.
He sang his songs for the magical land.
Пусть фальшивы звуки, и не идеален тон –
Even if the sounds are false and the tone is not perfect -
Покорял людей простых своим искусством он.
He conquered simple people with his art.
Эта Алиса синей розою была.
This Alice was a blue rose.
Музыкантская душа от пули смерть нашла.
The musical soul found death from a bullet.
После его смерти на груди расцвёл цветок,
After his death, a flower bloomed on his chest,
Кто им любовался – уже дальше жить не мог.
Those who admired him could no longer live.


Третья же красавица вошла на этот путь,
The third beauty entered this path,
Всю страну сумела красотою обмануть,
She managed to deceive the whole country with her beauty,
Всех очаровала и заслужила трон.
She charmed everyone and deserved the throne.
Покорился девушке прекрасный этот сон.
The girl submitted to this beautiful dream.
Королева правила бы, может, целый век,
The queen would rule for maybe a whole century,
Только билось в памяти – не вечен человек.
Only it beat in my memory - man is not eternal.
Страх перед старением свёл её с ума,
Fear of aging drove her crazy
Как хотела, юной она смерть свою нашла.
As she wanted, she found her death young.


Вместе нам не страшен долгий алый путь –
Together we are not afraid of the long scarlet path -
Мы под розовым кустом присядем отдохнуть.
We will sit down to rest under a rose bush.
По приглашению пойдём мы во дворец,
By invitation we will go to the palace,
Приглашение – туз сердец!
Invitation - ace of hearts!
Вот ещё Алиса, двое – братик и сестра,
Here's Alice, two - brother and sister,
Интересна жизнь им и дорога не страшна.
Life is interesting to them and the road is not scary.
Нужно всё увидеть им и двери все открыть.
They need to see everything and open all the doors.
В замок королевский заглянуть не забыть.
Don't forget to look into the royal castle.
Сестрица верит в чудеса,
Sister believes in miracles
А братик в смелость и расчёт.
And brother, in courage and calculation.
К несчастью, от Алисы первой ничто их не спасёт….
Unfortunately, nothing can save them from Alice first...


Никому не суждено очнуться ото сна.
No one is destined to wake up from sleep.
ЗАТЯНУЛА В СЕТИ ИХ ВОЛШЕБНАЯ СТРАНА!
THEIR MAGICAL COUNTRY HAS BEEN CAUGHT ON THE NET!