Hasthur - Фотографии - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hasthur

Название песни: Фотографии

Дата добавления: 03.10.2023 | 07:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hasthur - Фотографии

1.
1.
Пытаясь превращать в шедевры свои дэмо песни,
Trying to turn their Damo songs into masterpieces,
Вдохновляюсь фотографиями где мы вместе,
I am inspired by photographs where we are together,
Смотря на них воспоминания так и хлынут,
Looks at them, the memories will flood,
Ты там прекрасна, в погребальном мраке стынешь.
You are beautiful there, you are ashamed in funeral darkness.


Рандомным скилом, зайдешь за рамки с тыла,
Random skill, you will go beyond from the rear,
И чье-то тело снова в старом овраге стынет,
And someone's body is again in the old ravine,
А ну замри-ка, я сам видел, ты стала фриком.
Come on, I saw it yourself, you became a freak.
Теперь в своих слезах меня прячет Плакса Миртл.
Now, in his tears, Plaxus Mirtle hides me.


В далеке забытая часовня из нее слышно звон,
In the distant, a forgotten chapel can be heard from it,
Что происходит между нами можно назвать кощунством,
What happens between us can be called blasphemy,
Выносим чушь там, вино нам чуждо,
We take out nonsense there, the wine is alien to us,
Вижу в отражении других - восьмое чувство.
I see in the reflection of others - the eighth feeling.


И вроде стало жарко, и мы стонем ярко,
And it seems to be hot, and we moan brightly,
Всё так странно, чувствую себя как Дони Дарко,
Everything is so strange, I feel like Doni Darku,
И для подарка, отправлю отчет в бесконечность,
And for the gift, I will send the report to infinity,
Чтоб ты там испытала мою утончённую нежность.
So that you experience my sophisticated tenderness there.


припев.
chorus.
И мы втянем в себя пару линий для адреналина,
And we will draw a couple of lines for adrenaline,
И ты отправишь мое уныние в зону карантина,
And you will send my deprecation to the quarantine zone,
Но наши фото лягут пеплом словно иней,
But our photos will lie as as if hoarfrost,
...словно иней на дно камина.
... like hook on the bottom of the fireplace.
И мы втянем в себя пару линий для адреналина,
And we will draw a couple of lines for adrenaline,
И ты отправишь мое уныние в зону карантина,
And you will send my deprecation to the quarantine zone,
Но наши фото лягут пеплом словно иней,
But our photos will lie as as if hoarfrost,
...словно иней на дно камина.
... like hook on the bottom of the fireplace.


2.
2.
Приманил нас с тобою магнит, остаемся с тобою одни,
I lured us with you a magnet, we stay with you alone,
В далеке угасают огни, ангел-хранитель кричит мне "Сдохни".
In the far, the lights are fading away, the guardian angel shouts to me "die."
Пускай повсюду похоронные марши, бьет посуду жена Оуена Марша,
Let the funeral marches everywhere, the wife of Ouen Marsh beats the dishes,
Мне узнать бы что со мной будет дальше, но кажется не стану я старше.
I would find out what will happen to me next, but it seems I will not become older.


Оставь свои сомнения дома, пройдем с тобой по ступеням ровным
Leave your doubts at home, let's go through the steps with you even
И всё станет сложно будто Терра Нова, и ты теперь в истерии снова.
And everything will become difficult as if Terra is new, and you are now in hysteria again.
Ставишь свою жизнь на зеро, и заканчиваешь её передозировкой,
You put your life on Zero, and end it with an overdose,
Но дорога в рай горит зеленым, обрезаешь все мосты будто "Cut the rope".
But the road to paradise burns green, you cut all the bridges like "Cut the Rope".


2.1 (шепотом)
2.1 (whisper)
Ради шума оваций,
For the sake of the noise of applause,
Продолжим ли мы и далее так распинаться?
Will we continue to crucify like that?
Или забьем на всё чтоб стало намного хуже режима прокрастинации,
Or we will seize everything to make it much worse than the procrastination regime,
У моей купюры номинал "нечто",
My bill has a face value of "something"
Ведь я никогда нужный не принимал вектор,
After all, I have never received a vector,
Но часть твоего сердца всегда будет во мне буд-то бы я Ганнибал Лектор.
But part of your heart will always be in me if I would be a gannibal lecturer.


2.2
2.2
Ты любишь косплеи? И сейчас тута наверное,
Do you like cosplay? And now the tuta is probably
Будешь косплеить с удовольствием Курта Кабейна,
You will cosplay with the pleasure of Kubein Kurt,
Стань по светлей, и потеряй веру в общества,
Become light, and lose faith in society,
И на стене пятьдесят оттенков серого вещества.
And on the wall there are fifty shades of gray matter.


Говорила постоянно что надо верить,
I constantly said that you need to believe
Но словно на костре мы, сгорали в атмосфере,
But as if at the stake, we burned in the atmosphere,
И не смогли перебежать через тот мост, дожились,
And they could not run across that bridge, survived,
Я потерял тебя походу навсегда - Лост Анджелес.
I lost you for the campaign forever - Lost Angeles.


2.3 (шепотом)
2.3 (whisper)
Стало тише, звуки ниже, ведь мы ближе,
It became quieter, the sounds are lower, because we are closer
Уже не слышно тебя, и почти не вижу,
I can no longer hear you, and I almost do not see
Стоя повыше на крыше, избавимся от мыслишек,
Standing higher on the roof, get rid of thoughts,
Но всё будет хорошо пока мы дышим.
But everything will be fine while we breathe.


Стоя повыше на крыше, избавимся от мыслишек,
Standing higher on the roof, get rid of thoughts,
Но всё будет хорошо пока мы дышим,
But everything will be fine while we breathe
Стало тише, звуки ниже, ведь мы ближе,
It became quieter, the sounds are lower, because we are closer
Уже не слышно тебя, и почти не вижу.
I can no longer hear you, and I almost do not see you.