Hatsune Miku - Двуликий ангел любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hatsune Miku - Двуликий ангел любви
Я проснулась от прекрасного сна о любви.
I woke up from a wonderful sleep about love.
Я всё ещё наполнена смутными воспоминаниями о ней.
I am still filled with vague memories of her.
Я разрываюсь надвое не в состоянии справиться со своими чувствами, между смутными побуждениями, и внезапными импульсами.
I break in two unable to cope with my feelings, between vague motives, and sudden impulses.
Я осматриваюсь вокруг чтобы понять где я.
I look around around to understand where I am.
Каждый день наполнен сомнениями, фразами типа "Goodbye Baby"
Every day is filled with doubts, phrases like "Goodbye Baby"
Моё сердце состоит из двух половинок - реализма и эскапизма
My heart consists of two halves - realism and escapism
"Есть ли в жизни что-то хорошее?", спрашиваю я другую себя.
“Is there something good in life?”, I ask another myself.
А она отвечает мне, да - есть.. AAAAAAHHH!
And she answers me, yes - there is .. aaaaaahhh
Моя страсть будет утолена только объятиями, но я не смогу сказать что люблю. Потому что это приносит только боль и разочарование.
My passion will be thickened only with an embrace, but I can’t say what I love. Because it brings only pain and disappointment.
Кто угодно и где угодно, мне всё равно. Я хочу влюбиться немедленно! Я могу влюбиться, глубоко вздохнуть, насладиться взрывом запахов.
Anyone and anywhere, I don't care. I want to fall in love immediately! I can fall in love, take a deep breath, enjoy the explosion of smells.
Я действительно двулична! Я не хочу влюбляться, видеть твоё лицо, когда закрою глаза. Потому что ты меня не любишь.
I'm really double! I do not want to fall in love, see your face when I close my eyes. Because you do not love me.
Я скучаю, а тебе всё равно!
I miss, but you do not care!
Смотрите так же
Hatsune Miku - Sea Lily Deep Sea Tale
Hatsune Miku - Coin Locker Baby
Hatsune Miku - In a Rainy Town, Balloons Dance With Devils