Тексты песен   >   H > Helen de Quiroga > Pobres Almas Sin Sol

Helen de Quiroga - Pobres Almas Sin Sol - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Helen de Quiroga

Название песни: Pobres Almas Sin Sol

Дата добавления: 23.04.2023 | 06:24:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Helen de Quiroga - Pobres Almas Sin Sol

Yo lo admito, en el pasado fui perversa
Я признаю это, в прошлом я был извращен
no bromeaba si decía, "Bruja soy"
Я не шутил, если бы он сказал: «ведьма я»
pero ahora ya ves que el camino enmendé
Но теперь вы видите, что наносятся на обновления дороги
de pronto y de verdad soy buena hoy, cierto es
Внезапно и я действительно хорош сегодня, это правда
por fortuna conozco algo de magia
К счастью, я знаю немного магии
un talento del que antes yo abusé
Талант, который я оскорблял раньше
y hoy no te debe de extrañar, lo uso en ayudar
И сегодня вы не должны скучать по вам, я использую это, помогая
a la pobre gente que no tiene fe, patético.
Бедным людям, которые не имеют веры, жалко.


Pobres almas sin sol que pedirán
Бедные души без солнца, которые они просят
ésta quiere ser más flaca, éste se quiere ya casar
Это хочет быть тоньше, он хочет жениться
¿Yo los ayudo? Es así
Я им помогаю? Это так
son pobres almas sin sol, sin paz, sin luz
Они бедные души без солнца, без мира, без света
vienen llorando a mi caldera suplicando mis hechizos
Они плакали в моем котле, умоляя мои заклинания
y yo ayudo, sólo yo
И я помогаю, только мне


Ha pasado alguna vez que mi precio no cobré
Он когда -либо тратил, что моя цена не взимала
y a mi pesar, su cuerpo se esfumó
И, к моему сожалению, его тело исчезло
aunque algunos se opondrán por una santa me tendrán
Хотя некоторые будут противостоять святую
estas pobres almas sin sol.
Эти бедные души без солнца.


Tienes tu belleza, tu linda cara.
У тебя есть твоя красота, твое красивое лицо.
y no debes subestimar la importancia que tiene el lenguage corporal.
И вы не должны недооценивать важность языка тела.
hablando mucho enfadas a los hombres
Говоря много зол на мужчин
se aburren y no dejas buen sabor
Им скучно и не оставляют хорошего вкуса
pues les causa más placer las chicas que tienen pudor
Ну, девушки, у которых стыд, доставляют больше удовольствия
¿No crees que estar callada es lo mejor?
Ты не думаешь, что быть тихой - лучшее?
¡Vamos! No lograrás tu meta conversando
Ну давай же! Вы не достигнете своей цели, разговаривая
escúchame y no te equivocarás
послушай меня, и ты не ошибся
admirada tú serás si callada siempre estás
восхищайтесь, вы будете, если они тихие, вы всегда
sujeta bien la lengua y triunfarás, ¡vamos, tú!
Держите язык хорошо, и вы добьетесь успеха, давай, ты!
pobre alma sin sol, ¿qué harás? ¡Piénsalo!
Бедная душа без солнца, что вы будете делать? Думаю об этом!
no me queda mucho tiempo, hoy tengo un trabajo atroz
У меня не осталось много времени, сегодня у меня ужасная работа
lo que quiero es tu voz.
Я хочу твой голос.


Tú, pobre alma sin sol, sin paz, sin luz
Ты, бедная душа без солнца, без мира, без света
si tú quieres ser feliz mi precio tienes que pagar
Если вы хотите быть счастливой моей цены, вы должны заплатить
no te vas a arrepentir, no dudes más, y has de firmar
Вы не будете сожалеть, не стесняйтесь, и вы должны подписать
flotsam, Jetsam, ya la tengo, ¿veis?
Flotsam, Jetsam, у меня уже есть, вы видите?
ya está bajo control
уже под контролем
su pobre alma sin sol.
Его бедная душа без солнца.


Beluga, sevruga traédme los vientos aquí
Белуга, Севруга принеси мне ветры здесь
laringis, Glossitis y más laringitis su voz para mí
гортань, глоссит и больше ларингита для меня
canta ya... ¡más fuerte!
Петь ... сильнее!