Тексты песен   >   H > Helena BC > The Worst Pies In London

Helena BC - The Worst Pies In London - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Helena BC

Название песни: The Worst Pies In London

Дата добавления: 10.12.2021 | 15:00:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Helena BC - The Worst Pies In London

Mrs. Lovett:
Миссис Ловетт:
A customer!
Клиент!
Wait! What's yer rush? What's yer hurry?
Ждать! Что ты спешла? Что ты спешишь?
You gave me such a--
Ты дал мне такой
Fright. I thought you was a ghost.
Испуг Я думал, что ты был призрак.


Half a minute, can'tcher?
Полту минуты, на нем?
Sit! Sit ye down!
Сидеть! СИТА!
Sit!
Сидеть!
All I meant is that I
Все, что я имел в виду, это то, что я
Haven't seen a customer for weeks.
Не видел клиента в течение нескольких недель.
Did you come here for a pie, sir?
Вы пришли сюда для пирога, сэр?
Do forgive me if my head's a little vague--
Прости меня, если моя голова немного расплывчатая
Ugh!
Фу!
What is that?
Это что?
But you'd think we had the plague--
Но вы думаете, что у нас была чума
From the way that people--
От того, как люди ...
keep avoiding--
Продолжайте избегать
No you don't!
Нет, ты не делаешь!
Heaven knows I try, sir!
Небеса знают, что я пытаюсь, сэр!
But there's no one comes in even to inhale--
Но никто не приходит даже вдыхать
Right you are, sir. would you like a drop of ale?
Правильно ты, сэр. Хотите каплю эль?


Mind you, I can't hardly blame them
Разумею тебя, я не могу их винить
These are probably the worst pies in London,
Это, вероятно, худшие пироги в Лондоне,
I know why nobody cares to take them--
Я знаю, почему никто не заботится, чтобы взять их ...
I should know,
Я должен знать,
I make them.
Я делаю их.
But good? No,
Но хорошо? Нет,
The worst pies in London--
Худшие пироги в Лондоне ...
Even that's polite.
Даже это вежливо.
The worst pies in London--
Худшие пироги в Лондоне ...
If you doubt it take a bite.
Если вы сомневаетесь, что он укусил.


Ugh!
Фу!


Is that just, disgusting?
Это просто, отвратительно?
You have to concede it.
Вы должны признать это.
It's nothing but crusting--
Это ничего, кроме корочки--
Here drink this, you'll need it--
Вот пить это, тебе нужно это ...
The worst pies in London--
Худшие пироги в Лондоне ...


And no wonder with the price of meat
И неудивительно, что цена на мясо
What it is
Что это
when you get it.
Когда вы получаете это.
Never thought I'd live to see the day men'd think it was a
Никогда не думал, что я бы пожелаю, чтобы увидеть, что дневные люди думают, что это был
treat
обращаться
Finding poor
Найти бедных
Animals
Животные
Wot are dying in the street.
Уэт умирает на улице.


Mrs. Mooney has a pie shop,
Миссис Муни имеет пирог,
Does a business, but I notice something weird--
Делает бизнес, но я замечаю что-то странное ...
Lately, all her neighbors' cats have disappeared.
В последнее время все кошки ее соседей исчезли.
Have to hand it to her--
Должны передать это ей ...
Wot I calls
WOT я звонил
Enterprise,
Предприятие,
Popping pussies into pies.
Выскакивать киски в пироги.
Wouldn't do in my shop--
Не будет делать в моем магазине
Just the thought of it's enough to make you sick.
Просто мысль об этом достаточно, чтобы сделать тебя больным.
And I'm telling you them pussy cats is quick.
И я говорю вам, что они быстрыми кошками киски.


No denying times is hard, sir--
Нет отрицания времена трудно, сэр--
Even harder than
Еще сложнее, чем
The worst pies in London.
Худшие пироги в Лондоне.
Only lard and nothing more--
Только сало и ничего более ...
Is that just revolting?
Это просто отвращение?
All greasy and gritty,
Все жирные и песчаные,
It looks like it's molting,
Похоже, это лининг,
And tastes like--
И вкусы, как--
Well, pity
Ну, жаль
A woman alone
Одна одна этаж
With limited wind
С ограниченным ветром
And the worst pies in London!
И худшие пироги в Лондоне!


Ah sir,
Ах сэр,
Times is hard. Times is hard.
Времена трудно. Времена трудно.