Helene Segara - Je t'ai promis - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Helene Segara - Je t'ai promis
Je t'ai promis
я обещал тебе
Et je vois venir
И я вижу, что это приближается
Les jours difficiles
Трудные дни
Le monde devient si flou
Мир становится таким размытым
Je ne tiens plus vraiment bien debout
Я больше не могу нормально стоять
Sous mes pieds le vide
Под ногами пустота
Le déséquilibre
Дисбаланс
Un mal qui me secoue
Зло, которое меня потрясает
Et m'éloigne de tout
И уйти от всего
Je reviendrai bientôt
я скоро вернусь
Tu vois je t'ai promis
Видишь ли, я обещал тебе
Il y aura un souffle nouveau
Будет новое дыхание
Un jour bientôt
В один прекрасный день в ближайшее время
Mon espoir est invincible
Моя надежда непобедима
Je reviendrai bientôt
я скоро вернусь
Rien n'est jamais écrit
Никогда ничего не пишется
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к вам
S'il le faut à genoux
При необходимости на коленях
Te dire que rien n'est fini
Сказать тебе, что ничего не закончилось
Je t'ai promis
я обещал тебе
Promis
Обещано
Pourquoi et pour qui
Почему и для кого
Je n'ai pas choisi
я не выбирал
De sentir dans le miroir
Чувствовать себя в зеркале
Les dessins mauvais de la pluie
Плохие рисунки дождя
Tout n'est pas écrit
Не все написано
Je nous vois d'ici
Я вижу нас отсюда
Réinventer cette histoire
Переосмыслите эту историю
Qui n'est jamais fini
Который никогда не заканчивается
Je reviendrai bientôt
я скоро вернусь
Tu vois je t'ai promis
Видишь ли, я обещал тебе
Il y aura un souffle nouveau
Будет новое дыхание
Un jour bientôt
В один прекрасный день в ближайшее время
Mon espoir est invincible
Моя надежда непобедима
Je reviendrai bientôt
я скоро вернусь
Rien n'est jamais écris
Никогда ничего не пишется
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к вам
S'il le faut à genoux
При необходимости на коленях
Te dire que rien n'est fini
Сказать тебе, что ничего не закончилось
Serre-moi encore
Держи меня снова
Serre-moi aussi
Держи меня тоже
Serre-moi fort jusqu'à l'oublie
Держи меня крепче, пока я не забуду
Je reviendrai bientôt
я скоро вернусь
Je reviendrai bientôt
я скоро вернусь
Rien n'est jamais écrit
Никогда ничего не пишется
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к вам
S'il le faut à genoux
При необходимости на коленях
Te dire que rien n'est fini
Сказать тебе, что ничего не закончилось
Je t'ai promis
я обещал тебе
Promis
Обещано
Я тебе пообещала
И вас спросили
Я вижу, как начинаются
Таким способом вы сможете узнать
Тяжелые дни,
Тяжелые дни,
Весь мир становится таким неясным,
Теперь мир все еще здесь,
Я едва ли могу стоять прямо,
И я собираюсь остаться здесь,
Под ногами — пустота.
Под ногами — пустота.
Я теряю равновесие,
В будущем,
Боль ломает меня
Боль ломает меня
И отдаляет от всего.
И отдаёт от всего.
Я скоро вернусь,
Я скоро вернусь,
Видишь, я тебе пообещала,
Видишь, я тебе подавала,
Скоро наступит новый день
Скоро наступит новый день
И подует новый ветер,
И подует новый ветер,
Моя надежда непоколебима.
Моя надежда непоколебима.
Я скоро вернусь,
Я скоро вернусь,
Ничто не предрешено,
Ничто не предрешено,
Я вернусь к тебе,
И это конец света,
Если придется, то и на коленях,
Оно же, и оно на руле,
Чтобы сказать: ничего не кончено,
Вот что мы говорим: не более одного,
Я тебе пообещала,
И ты сказал:
Пообещала.
Пообещала.
Зачем и для кого?..
Что на счет чего?..
Находить в зеркале
Нахождение в зеркале
Злые рисунки дождя —
Злые рисунки дождя —
Я этого не выбирала.
Но это не то, что произошло.
Ничто не предрешено,
Ничто не предрешено,
Я уже сейчас вижу,
И я вижу тебя,
Как мы восстановим
Как мы восстановим
Бесконечную историю нашей любви.
Бесконечная история нашей любви.
Я скоро вернусь,
Я скоро вернусь,
Видишь, я тебе пообещала,
Видишь, я тебе подавала,
Скоро наступит новый день
Скоро наступит новый день
И подует новый ветер,
И подует новый ветер,
Моя надежда непоколебима.
Моя надежда непоколебима.
Я скоро вернусь,
Я скоро вернусь,
Ничто не предрешено,
Ничто не предрешено,
Я вернусь к тебе,
Я иду к тебе,
Если придется, то и на коленях,
Это правда, что ты за рулём,
Чтобы сказать: ничего не кончено.
Обратите внимание: никаких подробностей.
Обними меня ещё раз,
Хотя это то же самое,
Обними меня так же,
Тогда вы поймете, о чем я говорю,
Обними меня крепко, до полного забвения,
Далее следует несколько слов, чтобы вы могли узнать об этом больше.
Я скоро вернусь...
Я скоро вернусь...
Я скоро вернусь,
Я скоро вернусь,
Ничто не предрешено,
Ничто не предрешено,
Я вернусь к тебе,
Я иду к тебе,
Если придется, то и на коленях,
Это правда, что ты за рулём,
Чтобы сказать: ничего не кончено,
Это правильно,
Я тебе пообещала,
И ты сказал:
Пообещала.
Пообещала.
Смотрите так же
Helene Segara - J'ai Tendance a rever
Helene Segara - Loin du froid de Decembre
Последние
Prince Benza, Master KG, Makhadzi - Ke Nosi
Виктор Васильев - Столько дней пешком пройдено
Все создано Тобою - - Птицы в небе трава на лугу
Популярные
Horus x Зараза х ATL - Бензопила
Случайные
ДедБажан - Маленькое Тигровое Колечко
Thea Gilmore - The Things We Never Said
Глеб Самойлов - Красная шапочка
Tori Amos - San Diego - 12.12.2007 - 17 - Code red
Chris Isaak - This Love Will Last