Henry Chinaski - Несказанное - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Henry Chinaski

Название песни: Несказанное

Дата добавления: 06.12.2023 | 00:40:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Henry Chinaski - Несказанное

А ты узри
And you will see
Как красив город
How beautiful the city is
Зажечь огни
Light the lights
Попроси снова
Ask again
Мы не одни
We are not alone
И наш блюз на соло
And our blues solo
Хватит манить
Stop beckoning
Всего два слова
Just two words


кончились слова, прикинь мне нечего сказать
I've run out of words, think I have nothing to say
ты же знаешь сама, в этих делах я не мастак
you know yourself, I’m not an expert in these matters
расстраивать тебя нет сил, согласен устали
I don’t have the strength to upset you, I agree, I’m tired
должны друг друга простить, пусть мир замер
we must forgive each other, let the world stand still
сами прекрасно понимали, что нет хода
they themselves understood perfectly well that there was no way
пел как ты меня манишь, а в ответ твой хохот
sang how you beckon me, and in response your laughter
понимаю виноваты двое, я не потерпевший
I understand there are two people to blame, I’m not the victim
пережили бойни, теперь стал почти бешен (ты)
survived the massacres, now you have become almost mad (you)
должна услышать, мои мысли тебе только
I should hear my thoughts only for you
настрой не улучшен, вспоминать теперь больно
the mood has not improved, it hurts to remember now
твое молчание знак согласия, но в глазах еще огонь
your silence is a sign of consent, but there is still fire in your eyes
скажи экс-пассия, каково топтать душу ногой
tell me, ex-passion, what it’s like to trample your soul underfoot


А ты узри
And you will see
Как красив город
How beautiful the city is
Зажечь огни
Light the lights
Попроси снова
Ask again
Мы не одни
We are not alone
И наш блюз на соло
And our blues solo
Хватит манить
Stop beckoning
Всего два слова
Just two words


держись по дальше прошу,
please keep going,
я не тот кто тебе нужен.
I'm not the one you need.
из пустяка поднять шум,
make a fuss out of nothing,
мне не сложно послушай.
It's not difficult for me, listen.
меня пугает мысль,
the thought scares me
что ты мне вдруг стала кем то.
that you suddenly became someone to me.
моментом быстрым,
a quick moment,
в голове кадры кинолентой.
There are stills in my head like a film strip.
чурбан да и только,
blockhead and that's it,
мир пусть плывет своим ходом.
Let the world float on its own.
искать толк в нём,
look for the sense in it,
не имеет смысла пойми, пронто.
It doesn't make sense, understand, pronto.
а ты как всегда,
and you, as always,
о своем неземном расскажи скорей.
Tell me about your unearthly things quickly.
знаешь наша беда:
you know our problem:
едва пережив опять бежим сгореть.
Having barely survived, we run to burn again.
учимся на ошибках,
learn from mistakes
до первого срыва эмоции в жилах.
until the first breakdown of emotion in my veins.
когда все паршиво,
when everything is bad
скажешь как ты все это пережила.
tell me how you survived all this.
а я опять увернусь,
and I'll dodge again,
коротким ответом полной пустоты.
a short answer of complete emptiness.
меня укроет грусть,
sadness will cover me,
как накрывает город будто дым.
how the city is covered like smoke.


А ты узри
And you will see
Как красив город
How beautiful the city is
Зажечь огни
Light the lights
Попроси снова
Ask again
Мы не одни
We are not alone
И наш блюз на соло
And our blues solo
Хватит манить
Stop beckoning
Всего два слова
Just two words