Highland - Kyrie Eleison - текст песни, слова, перевод, видео

Kyrie Eleison, Cyrian Eleyson/Elayson (from the Greek. Κύριε ελέησον, Lord, have mercy) - prayer appeal, often used in prayer and worship (as a chant) in Christian churches. It goes back to the prayer of the Jericho blind people recorded in the New Testament: "ἐλέησον ἡμᾶς, κύριε" (mercy on us, Lord - Matthew 20: 30-31)

* In the Orthodox Church, he ends with himself during the service, mainly, the petition of the litany. In addition, the liturgical charter provides for a triple, twelve-time, and in some cases a 40-fold repetition of this call (for example, on Vespers). In the Russian tradition, with rare exceptions, it is pronounced in the Slavic version.

* In the Catholic Church is present in the form of a liturgical chant. It is included in the initial rites of the mass. The Kyrie Eleison chant is one of many attributes that have passed to the Roman and Ambroseian rites from the Byzantine.

Prayer is unique in that it exists only in Greek and Russian (Church Slavonic) languages and has not been translated into any other language [the source is not indicated 76 days]. In Catholic liturgies, it is present in the form of exclamation in Greek.