Houston - Родным - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Houston - Родным
Листая старые альбомы,
Flying old albums,
Вспоминаю мгновения детства.
I recall the moments of childhood.
Помню каждое фото,
I remember every photo
И ту девочку, что жила по соседству.
And the girl who lived in the neighborhood.
Помню всех ребят,
I remember all the guys
Что считал друзьями.
What he considered friends.
Не перевести часы назад,
Do not translate the clock back
Остались лишь воспоминания.
Only memories remained.
Лето длилось бесконечно,
Summer lasted endlessly
Жили улицей.
Lived in the street.
Первая любовь, казалась вечной,
First love, seemed eternal,
Самым нежным, казался первый поцелуй.
The most tender, seemed the first kiss.
Дружили не зная,
They were friends without knowing
Предательств и обмана,
Betrayal and deception
Ни дней, ни времени не замечая.
No days or time noticing.
Для счастья хватало,
There was enough for happiness
В кармане жвачки "boomer"
In the pocket of the gum "Boomer"
Моё детство здесь брало своё начало,
My childhood here took its beginning,
Здесь же умерло.
It died here.
Среди этих улиц,
Among these streets,
Зданий и дорог.
Buildings and roads.
Это мой любимый город - здесь я горд...
This is my favorite city - here I am proud ...
Я не примерный сын,
I'm not an exemplary son
Звёзд с неба не хватаю,
I don't have enough stars from the sky
Просто хочу сказать спасибо,
I just want to say thank you
И попросить прощения, мама.
And ask for forgiveness, mom.
Что много упустил,
That I missed a lot
Что часто плакать заставляю.
That I often make you cry.
Для веры в меня мало причин,
There are few reasons for me,
Но своего добьюсь, я обещаю.
But I will get mine, I promise.
Наши разговоры
Our conversations
Не редко переходят в крики,
Not rarely turn into screams,
От этого все ссоры,
From this all quarrels
Что часты между близкими.
What are frequent between loved ones.
Но я люблю твою улыбку,
But I love your smile
Люблю твой взгляд.
I love your look.
Не мало совершал ошибок,
I made a lot of mistakes
Во многом часто был не прав.
In many ways, it was often wrong.
Ты всегда была рядом,
You were always there
И пыталась понять.
And I tried to understand.
Наверно поздно слишком,
Probably too late
Это стал осознавать.
This began to be aware of.
Возможно этот куплет,
Perhaps this verse,
Что-то вроде признания.
Something like recognition.
Все достяжения за свои 17 лет,
All to stand over its 17 years,
Принадлежат отцу, и его воспитанию.
Belong to the father, and his upbringing.
Надеялся на твой совет
Hoping for your advice
Из большинства случаев,
From most cases,
И вмечто тысячи слов, слышал ответ.
And interfere with thousands of words, I heard the answer.
Твои со мною беседы,
Your conversations with me
Порою просто, как с другом,
Sometimes just as with a friend
Постоянно нахадились общие темы было мне трудно.
Constantly hagged general topics, it was difficult for me.
Старался меня понять,
I tried to understand me
Переживал, не брал под сомнение.
He worried, did not doubt.
Учил бить первым, за себя крепко стоять,
He taught to beat first, stand for himself tightly,
И пускай это не лучший способ прощения.
And let this be not the best way to forgive.
Излагать мысли в куплетах,
Express thoughts in verses,
Хочу сказать большое спасибо,
I want to say many thanks
За всё, чего бы между нами не было,
For everything that would not happen between us,
Благодаря тебе, освоил принципы
Thanks to you, I mastered the principles
настоящего мужчины.
a real man.
Но всё равно порою хочется начать всё сначала,
But still, sometimes I want to start all over again,
Быть не много внимательнее,
It’s not much more attentive
Следить за своими словами,
Monitor your own words
Быть серьёзней к вам, не давать
Be more serious for you, do not give
пустых обещаний…
empty promises ...
Смотрите так же
Houston - You're Still The Woman