Howie Day - I could told You that I Loved You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Howie Day

Название песни: I could told You that I Loved You

Дата добавления: 26.11.2023 | 10:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Howie Day - I could told You that I Loved You

We had it all we were, young lovers, we were full of trust and faith
У нас было все, чем мы были, молодые любовники, мы были полны доверия и веры.
We were dead set on makin' it last forever, forever and a day.
Мы были полны решимости сделать так, чтобы это длилось вечно, вечно и один день.
I recall it was fall last year when, it started to die.
Я помню, что это было осенью прошлого года, когда он начал умирать.
You stand still as the temperature kills, the summer strokes that were keeping it alive.
Вы стоите неподвижно, пока убивает температура, летние удары, которые поддерживали его жизнь.
The day got colder so I held you closer, in an effort to save us from time,
День стал холоднее, поэтому я прижал тебя ближе, пытаясь спасти нас от времени,
Almost like the wind came and ruined the spark and left us in the dark.
Как будто налетел ветер, испортил искру и оставил нас в темноте.


But hey- I coulda told you that I loved you and stay,
Но эй, я мог бы сказать тебе, что люблю тебя, и остаться,
around to rekindle the fire but I was late,
вокруг, чтобы разжечь огонь, но я опоздал,
on my return and now you've lost all faith.
по моему возвращению, и теперь ты потерял всякую веру.
And I am a liar,
И я лжец,
I'm no longer what you require.
Я больше не тот, что тебе нужен.


See, I still feel you at night, turning in the sheets when I turn out the light
Видишь, я все еще чувствую тебя по ночам, когда ты убираешь простыни, когда выключаешь свет.
It's how it goes, the ghost of your first love wont ever leave you til the day that you die
Так оно и есть: призрак твоей первой любви не покинет тебя, пока ты не умрешь.
I wont ever live down leaving her behind even if the choice was the right one
Я никогда не оставлю ее позади, даже если бы выбор был правильным.
It was a good thing staring me right in the face but I turned and ran away.
Было хорошо, что я посмотрел прямо в лицо, но я развернулся и убежал.


But hey- I coulda told you that I loved you and stay,
Но эй, я мог бы сказать тебе, что люблю тебя, и остаться,
around to rekindle the fire but I was late,
вокруг, чтобы разжечь огонь, но я опоздал,
on my return and now you've lost all faith.
по моему возвращению, и теперь ты потерял всякую веру.
And I am a liar,
И я лжец,
I'm no longer what you require.
Я больше не тот, что тебе нужен.


Back then the days were so much faster,
Тогда дни были намного быстрее,
we were young stubborn and in love with disaster.
мы были молодыми, упрямыми и любили катастрофы.
You know you cant go back even if you try,
Ты знаешь, что не сможешь вернуться, даже если попытаешься,
you better just forget it wont you close the door on me
тебе лучше просто забыть об этом, не закроешь ли ты передо мной дверь?
cause it will never be the same
потому что это никогда не будет прежним
it will never be the way it was before
никогда не будет так, как было раньше


But hey- I coulda told you that I loved you and stayed,
Но эй, я мог бы сказать тебе, что люблю тебя, и остаться,
around to rekindle the fire but I was late,
вокруг, чтобы разжечь огонь, но я опоздал,
on my return and now you've lost all faith.
по моему возвращению, и теперь ты потерял всякую веру.
And I am a liar,
И я лжец,


well hey- I coulda told you that I loved you and stay
ну эй, я мог бы сказать тебе, что люблю тебя, и остаться
around to rekindle the fire but I was late
вокруг, чтобы разжечь огонь, но я опоздал
on my return and now you've lost all faith.
по моему возвращению, и теперь ты потерял всякую веру.
And I am a liar I'm no longer what you require.
И я лжец, я больше не то, что тебе нужно.
And im no longer what you require
И я больше не то, что тебе нужно
Смотрите так же

Howie Day - You take Yourself a photograph and laugh at Me

Howie Day - Brace Yourself

Howie Day - Longest Night

Howie Day - Be There

Howie Day - You and I Promise

Все тексты Howie Day >>>