Мясников Александр - Кричу на небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мясников Александр

Название песни: Кричу на небо

Дата добавления: 30.09.2021 | 05:36:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мясников Александр - Кричу на небо

КРИЧУ НА НЕБО
I shout to the sky
(муз. и сл. Мясников Александр)
(Mus., Et seq., Alexander Myasnikov)


Слышишь… Больше не звучат
Hear no sound ... More
Весны голоса.
Spring voices.
Как же… От чего
How to ... From what
Тогда я думал, проклял небеса.
Then I thought, cursed the heavens.
Я небеса прошу,
I beg the heavens,
Но голос мой сжат, не передать ему,
But my voice is compressed, do not tell him
Что, постигая дни, лишь потерял себя,
That, learning days, only I lost myself,
И, преступая страх, кулак сжимаю я.
And, fear of transgressing, fist squeezing me.


Так смотри в мои глаза
So look in my eyes
И не бросайся светом, зову на бой тебя.
And do not throw light, the call to fight you.
И дай же мне последний шанс,
And give me one last chance,
Я кричу на небо, кричу на небо я…
I scream at the sky, I scream at the sky ...


Знаешь… Мы все спешим найти
You know ... We're all in a hurry to find
Свой дом.
My house.
Так и я отдал все силы,
So I gave all his strength,
Но небо, ветер били за спиной.
But the sky, the wind beat behind.
Да я почти достиг, я перевернул
Yes, I almost hit, I turned
Несветлую страницу, короткую мечту.
Shineth not; yea page, a short dream.
Но оказалось нам дано не больше двух,
But it was not given to us for more than two,
Здесь все пути сбиты в один протяжный звук.
Here, all the way in one shot down zing.


Ну а теперь смотри в мои глаза
And now look into my eyes
И не бросайся светом, зову на бой тебя.
And do not throw light, the call to fight you.
Я здесь совсем один, за спиной мрак,
I'm here all alone, behind the darkness,
Обрушил всё камнем один неверный шаг.
Brought down all the stone one misstep.
Но хватит отражать, тебе движенье вниз,
But enough to reflect, you move down,
Не в этот раз, поверь мне, ты сможешь быть немым.
Not this time, believe me, you can be dumb.
Так просто дай же мне последний шанс,
So just give me one last chance,
Я кричу на небо, кричу на небо я!
I scream at the sky, I scream at the sky!


Пусть помнит время всякий свой наказ,
Let him remember every time your mandate,
Но, кто был прав давеча, мы выясним сейчас…
But who was right just now, we find out now ...


Смотри в мои глаза,
Look into my eyes,
Не бросайся светом, зову на бой тебя.
Do not throw light, the call to fight you.
Я здесь один, за спиной мрак,
I'm here alone, behind the darkness,
Обрушил всё камнем один шаг.
Brought down all the stone one step.
Но хватит отражать, тебе движенье вниз,
But enough to reflect, you move down,
Не в этот раз, поверь мне, ты сможешь быть немым.
Not this time, believe me, you can be dumb.
Так просто дай же мне последний шанс,
So just give me one last chance,
Я кричу на небо, кричу на небо…
I scream at the sky, screaming at the sky ...


Смотри в мои глаза…
Look into my eyes…
Дай же мне, мне шанс…
Give me my chance ...
Кричу на небо я!
I scream at the sky!
Смотрите так же

Мясников Александр - Подиум

Все тексты Мясников Александр >>>