I am FX - эффект бабочки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни I am FX - эффект бабочки
Я сам себе царь, раб, иногда палач и провокатор.
I am my own king, a slave, sometimes an executioner and a provocateur.
Первичные факторы ненависти - один мобильный оператор.
Primary hatred factors are one mobile operator.
Мы несём смерть с детства, сбивая камнями гнёзда птиц.
We carry death since childhood, knocking out stones of bird nests.
Сами такими становимся среди недовольных лиц.
We themselves become among dissatisfied persons.
Как хотелось бы каждого сделать хоть немного добрее.
As everyone would like to make at least a little kinder.
Но есть две стороны медали, когда понимаю всегда бледнею.
But there are two sides of the medal when I always understand.
А что бы изменилось, в бездействии, без понятия время.
And to change, in inaction, without the concept of time.
Очередной трактат не затрагивающий интересующую тему.
Another treatise does not affect the topic of interest.
А так до чего докатился, одна фраза меняет многое.
And so what has come to, one phrase changes a lot.
Или не меняет ничего, но как то страшно жить в тревоге.
Or does not change anything, but it’s somehow scary to live in anxiety.
Осознавать бессмысленность всего, и в тот час ей наслаждаться.
To realize the meaninglessness of everything, and at that hour to enjoy it.
Предугадываешь проигрыш, вот и причина за дело не браться.
You predict the loss, here is the reason not to take the matter.
Боюсь показаться добрым среди знакомых и окружающих.
I'm afraid to seem good among friends and others.
Всё приходит с опытом который основополагающий.
Everything comes with experience that is fundamental.
Делаю из простого сложное и начинаю становиться простым.
I make a complicated one from a simple one and begin to become simple.
Мы все люди одинаковые и я себя чувствую таким.
We are all the same people and I feel like that.
Мой словарный запас меньше чем у хорошего человека.
My vocabulary is less than a good person.
Уже надоели все концерты и тем более дискотеки.
Already tired of all concerts and even more so discos.
Так просто называю себя плохим, с другими не сравниваю.
So I just call myself bad, I do not compare with others.
Да кому это нужно вообще, для кого я это рассказываю?
But who needs it at all, for whom I tell this?
2к.
2k.
все эти слова просто бессильный вой в пустоту,
All these words are simply powerless howl in the void,
попытаешься рассказать о страхах, но тебя не поймут,
You will try to tell about fears, but they will not understand you
безвыходность положения заставляет с ним смириться,
The hopelessness of the situation makes him come to terms with him,
приспособиться, не обращать внимания, существовать, а не жить
adapt, do not pay attention, exist, and not live
пробираясь мимо заблёваных подъездов, мусорных баков
Making your way past praised entrances, garbage tanks
живя в серых коробках домов, насколько тебя хватит,
Living in gray boxes of houses, as far as you have enough,
сколько ещё осталось сил что бы доковылять до работы,
how much more strength is left to get to work,
разобьёт тебя инфаркт или зарежет гопник,
A heart attack or a gopnik will break you,
как страшно выходить на улицу, как страшно сидеть дома,
How scary to go outside, how scary to sit at home,
страшно когда ночью слышишь звонок домофона,
It’s scary when you hear the intercom call at night,
страшно находиться в оглушающей тишине улицы,
It’s scary to be in the deafening silence of the street,
страшно слышать свой голос и страшно уснуть,
It’s scary to hear your voice and terribly fall asleep,
уже не можешь как раньше соединить слова в предложения,
You can no longer as before the words in the sentences,
и больше нечего добавить, больше нет своего мнения,
And there is nothing more to add, there is no more opinion
мой словарный запас меньше чем у любого человека,
My vocabulary is less than any person,
я не плюс и не минус, я плыву по реке времени,
I'm not a plus and not a minus, I swim along the time river,
бесконечные попытки перемен снова приведут в никуда,
Endless attempts to change again will bring now
бесконечные желания так и останутся пустыми словами,
Endless desires will remain empty words,
уничтожаю себя лично при абсолютно любом раскладе,
I destroy myself personally with absolutely any situation,
я сам себя упеку на самые нижние уровни ада,
I will put up myself to the lowest levels of hell,
Смотрите так же
Последние
Марина Журавлёва feat. House of Acts Music - Твоей дорогой
Never Trust A Pumpkin - 05 I'll Keep You Safe
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Richard Johnston - 2008-07-18-Deep Blues Festival, Washington County Fairgrounds, Lake Elmo, MN
Oosugi Kumiko - Doraemon no Uta
PINK FLOYD - Scream Thy Last Scream