I.S-Nek - Судьба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни I.S-Nek - Судьба
Судьба не предсказуемая штука,
Fate is not predictable thing,
Все может изменить всего одна минута.
Everything can change only one minute.
Судьба может осчастливить, а может и наоборот,
Fate can make sure, and maybe on the contrary,
Может деньжат подкинуть или устроить жизненный урок.
Maybe you can throw it out or arrange a life lesson.
А я пойду своей дорогой не оглядываясь назад,
And I will go my dear without looking back,
Все что было то прошло, теперь дела пойдут на лад.
All that was happening, now things will go to the way.
Не все зависит от судьбы, она дает препятствия по пути,
Not everything depends on fate, it gives obstacles on the way,
Их надо преодолеть, что бы до цели своей дойти.
They must be overcome, to reach their goal.
А я уверен в том что поднимусь,
And I'm sure that I'll climb,
Я знаю того чего хочу добьюсь,
I know what I want to achieve,
Я надеюсь на то что все будет непременно,
I hope that everything will be certainly
Может и не сразу но хотя бы постепенно.
Maybe not immediately but at least gradually.
А что там за облаками ни когда мне не понять,
And what is there for the clouds when I do not understand,
Ни как мне не увидеть, остается лишь гадать.
Neither I do not see, it remains only to guess.
Так же и будущее, неизвестностью интригует,
The future, the unknownness intriguing,
А что будет дальше, там уж видно будет.
And what will happen next, it will be seen there.
Припев:
Chorus:
Я не знаю что меня ждет впереди,
I do not know what awaits me ahead,
Я не знаю сколько нужно мне еще пройти.
I do not know how much I need to go.
Я лишь знаю, что судьбу ни как не обойти,
I just know that fate does not get around,
Поэтому прошу судьба так сильно не спеши.
Therefore, I ask you so much slowly.
Шаг за шагом, идет за мной она,
Step by step, goes for me she,
Каждую секунду может что то выкинуть моя судьба.
Every second can throw out my fate.
Построив планы нельзя быть в них уверенным на на все сто,
Buing plans can not be in them confident on all one hundred,
Ведь в одно мгновение может измениться всё.
After all, in an instant, everything can change.
Уходит прошлое, которое уже не вернуть,
Leaves the past that no longer return
Приходит будущее в которое ни как не заглянуть.
The future comes in which does not look at it.
Как же всё таки не предсказуема судьба,
How fate is not predictable
Что будет завтра останется загадкой для меня.
What will be tomorrow will be a mystery to me.
Каждый день по своему особен, каждый день по разному устроен,
Every day, in its own way, every day it works in different ways,
Это не зависит даже от того как я настроен, Судьба идет всегда на несколько шагов вперед,
It does not even depend on how I am configured, destiny is always a few steps forward,
Её не обмануть она сама меня ведет.
She does not deceive it herself leads me.
Ни кто не знает что ему предначертано судьбой
No one knows that he is destined to fate
И очень интересно, что будет со мной.
And it is very interesting what will happen to me.
Припев:
Chorus:
Я не знаю что меня ждет впереди,
I do not know what awaits me ahead,
Я не знаю сколько нужно мне еще пройти.
I do not know how much I need to go.
Я лишь знаю, что судьбу ни как не обойти,
I just know that fate does not get around,
Поэтому прошу судьба так сильно не спеши.
Therefore, I ask you so much slowly.
Смотрите так же
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Kinki Kids - Yume wo Mireba Kizutsuku Koto mo Aru
Автор стихов - Олег Алиев - Две половинки у души
Diana Kalashova - No asking why
Хуун-Хуур-Ту - Everybody loves you