IV - Это сводит с ума - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни IV - Это сводит с ума
движения навстречу
Movement to meet
они сводят с ума.
They drive crazy.
сумасшедший вечер –
Crazy evening -
накроет словно пелена.
It will cover like a veil.
забывая соседей,
Forgetting neighbors
В качели превратим кровать,
Turn the bed into a swing,
Чтоб взлететь среди созвездий,
To take off among the constellations,
И шар земной слегка качать…
And the globe of the earth is slightly download ...
Ведь ты не помнишь слово «Хватит»
After all, you don't remember the word "enough"
шепчешь мне: «Еще! Еще!..»
You whisper to me: “Still! More!.."
И паузы некстати,
And pauses inappropriately,
Когда обоим хорошо.
When both are good.
Как будто мы с тобой впервые,
As if you and I are for the first time
Хотя знакомы сотни лет.
Although familiarized for hundreds of years.
А наши спальни золотые
And our bedrooms are golden
Окрашены в волшебный цвет.
Painted magical.
Что это - утро, или вечер?
What is this morning, or evening?
Где мы с тобой, в какой стране?
Where are you and you, in which country?
Твои движения навстречу
Your movements to meet
страсть, и нежность дарят мне!
Passion, and tenderness gives me!
Нарушив времени законы
Violating the laws
Влюбились лето и зима...
Summer and winter fell in love ...
Твои движения и стоны
Your movements and moans
Меня сейчас сведут с ума!
I will be crazy now!
Припев
Chorus
Тени Плавно играют,
The shadows are gently playing
В комнате душно;
The room is stuffy;
Передо мной на колени
In front of me
Ночь опустилась послушно.
The night sank obediently.
Наши тела чуть ближе,
Our bodies are a little closer
Наших минут чуть больше,
Our minutes are a little more
Руки ниже,
Hands below
Пальцы касаются кожи.
Fingers touch the skin.
Чаы идут спешно,
The chas is in a hurry,
Между губами губы,
Between the lips of the lips,
Шевелятся нежно -
Move gently -
после - упрямо и грубо.
After - stubbornly and rude.
Это сводит с ума,
It drives crazy
И реальны мечты…
And dreams are real ...
Тихий шорох листвы,
Quiet rustle of foliage,
Нежный шепот в ночи,
A gentle whisper in the night
Внимая ароматы,
Listening to aromas,
Дурманящие разум,
Dudging mind,
Интима сил растраты,
Intimacy of emergency forces,
Разгораясь сразу,
Flare up immediately
Находиться во власти,
Be in power,
Сладких наслаждений,
Sweet pleasures,
Утопая поцелуем,
Drowning a kiss
В бездне ощущений,
In the abyss of sensations,
Где нет запретов,
Where there are no prohibitions
Для интимных фантазий,
For intimate fantasies,
Удовольствий пируэтов,
The pleasures of pirouettes,
Где без лишней фраз,
Where without unnecessary phrases
Будто зверя пробуждает,
As if the beast awakens
Разрывая одежду,
Tearing clothes,
На руках поднимая,
Raising in his hands,
Не лишая надежды,
Without depriving hope
Ты сладко повторяешь,
You repeat sweetly
Разгораясь сразу,
Flare up immediately
Жгучие движения,
Burning movements,
Отдаваясь течению,
Surrendering to the current
Страстных мгновений,
Passionate moments,
В отсутствии лени,
In the absence of laziness,
Стараясь насладиться,
Trying to enjoy
И насладить меня,
And enjoy me
Воды чистого колодца,
The water of a clean well,
Всласть напиться,
Block to get drunk
Молчаливо напоить,
Silently drink
И не проститься,
And do not say goodbye
А лишь паузу сделать,
But just make a pause,
Остановиться,
Stay,
И продолжить,
And continue,
Простынями виться
Hang out with sheets
Припев
Chorus
Тени Плавно играют,
The shadows are gently playing
В комнате душно;
The room is stuffy;
Передо мной на колени
In front of me
Ночь опустилась послушно.
The night sank obediently.
Наши тела чуть ближе,
Our bodies are a little closer
Наших минут чуть больше,
Our minutes are a little more
Руки ниже,
Hands below
Пальцы касаются кожи.
Fingers touch the skin.
Часы идут спешно,
The clock is in a hurry,
Между губами губы,
Between the lips of the lips,
Шевелятся нежно -
Move gently -
после - упрямо и грубо.
After - stubbornly and rude.
Это сводит с ума,
It drives crazy
И реальны мечты…
And dreams are real ...
Тихий шорох листвы,
Quiet rustle of foliage,
Нежный шепот в ночи,
A gentle whisper in the night
Смотрите так же
IV - Impossible