Ice Cream Man - Дьявол в новом платье - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ice Cream Man - Дьявол в новом платье
«Дьявол в новом платье»
"Devil in a new dress"
[Вступление]
[Introduction]
Дьявол в новом платье, бродит где-то рядом, бродит где-то рядом…
The devil in a new dress, wanders somewhere near, wanders somewhere nearby ...
[Куплет]
[Coupling]
Что ты знаешь о ней или о её прошлом
What do you know about her or about her past
Она вошла в твою жизнь дверь не захлопнув
She entered your life Do not shut
Ей плевать на чувства, ей плевать на всё
She spit on feelings, she care for everything
Ты для неё та игрушка, с которой ей было хорошо
You are for her that toy with which she was good
Ты уже на пределе, но ей всё равно
You are already at the limit, but she doesn't care
Ты накручен эмоционально, но всё равно
You are screwed emotionally, but still
Ты думаешь о ней, каждую ночь, каждый день
You think about her, every night, every day
Вспоминая то время и вспоминая её запах
Recalling the time and remembering her smell
Вспоминая её фразы, что ставили перед фактом
Remembering her phrases that put before the fact
И ты повиновался, ведь это дьявол из ада
And you obeyed, because this is the devil from hell
Или дьявол носит «Прада», но это уже неважно
Or the devil wears "Prada", but it does not matter
В голове у неё бриллианты а в сердце только пустота
She has diamonds in her head And in the heart only emptiness
Эта роковая бестия не отпустит просто так
This rock festing will not let you just go
Ведь ты помнишь до сих пор её коварный взгляд
After all, you still remember her cunning look
Её отмазки, когда она уходила от тебя часто
Her excuses when she left you often
Печаль сделалась твоей подругой по несчастью
Sadness made your girlfriend in misfortune
И сейчас ты находишься абсолютно в её власти
And now you are absolutely in her power
Но проходил день и она возвращалась опять же
But passed the day and she returned again
Как будто звезда на небе, она была всех ярче
As if the star in the sky, she was all brighter
Но лишь чувства её отдавали холодом и фальшью
But only her feelings were given to cold and false
Ведь еще недавно ты ее возносил на пьедестал
Because even recently you raised her on the pedestal
Но все таки понял какую карту ты достал
But still understood what card you got
Ты устал от ее лжи, ты устал от всего
You are tired of her lies, you are tired of everything
Ты был закован в кандалы, ты был в плену у неё
You were chained in the shackles, you were captive from her
А она управляла тобой, словно куклой вуду
And she managed you, as if doll voodoo
Это ей по кайфу, как развлечение от скуки
It's to her kaifa like entertainment from boredom
Ведь у неё фальшивая жизнь и фальшивые подруги
After all, she has a fake life and fake girlfriends
У каждого есть выбор, но у неё его не будет
Everyone has a choice, but she will not have it
Ведь это не просто драмма, это эмоций ураган
After all, it is not just a drama, it is an emotion hurricane
Это проверка на прочность, которая свыше дана
This is a tack of strength, which is more given
И лишь отстояв первый раунд ты поймешь до конца
And only defending the first round you will understand to the end
Что приручить ее для себя ты не сможешь никогда
What to tame it for yourself you can never
Потому что вся ее жизнь - это роковая судьба
Because her whole life is a rock fate.
У нее пламя в глазах, а сердце холоднее льда
She has a flame in the eyes, and the heart is colder ice
И вся эта история помещается на нескольких листах
And the whole story is placed on several sheets
Любовь подобна раю, только причиняет лишь боль
Love is like paradise, only causes pain
Зачем все это тебе? Зачем лезть в это дерьмо?
Why are all this to you? Why climb it shit?
Лучше изолировать свои чувства и отбросить все
Better to isolate your feelings and discard all
Никто не поможет тебе, кроме самого себя
No one will help you except yourself
Эта депрессия временна, так же как и она
This time depression, as well as she
У нее нет жалости и нет искренности в словах
She has no pity and no sincerity in words
И сейчас пришло время поставить шах и мат
And now it's time to put Shah and Mat
Переступив черту уже не будет дороги назад
Crossing the line will no longer be back
Эта холодная зима останется в ваших сердцах
This cold winter will remain in your hearts.
Эти холодные звезды горят теперь не для вас
These cold stars are not burning now for you
Ее безсердечность теперь останется позади тебя
Her statelessness will now stay behind you
Она останется одна посреди пропасти изо льда
It will remain alone in the midst of the abyss of ice
Не надо жалеть об этом, хоть она и твоя мечта
No need to regret it, even though she is your dream
Просто забудь ее навсегда и начни все сначала
Just forget her forever and start all over
Пора сделать это, пора выбираться из печали
It's time to do it, it's time to get out of sorrow
Ты отдал ей душу, взамен не получив ничего
You gave her the soul, I did not get anything in return
Она осталась одна, но все же добилась своего…
She was left alone, but still achieved his ...
Смотрите так же
Ice Cream Man - Трахни нормальность