Ice King - Just A Love Story - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ice King - Just A Love Story
1:
1:
он сидит, а вокруг никого,
He is sitting, and nobody around
она онлайн...ну не пишешь чего?!
She is online ... well, do not write what?!
а он пытается чтото зачитать, чтобы ей понравилось,
And he tries to read something to like,
ну вот, а у неё в голове они уже расстались,
Well, and they already broke up in her head,
он её любит, да и она его,
He loves her, and she is him,
вот только не поймёт за что ей это всё?
But he won’t understand why she is all this?
за что такое счастье пришло к одной ней?
For what such happiness came to one of it?
и подарило ей столько радостных дней...
And gave her so many joyful days ...
а он сидит и вот уже почти готово,
And he sits and is almost ready,
но он всё рвет, и опять по новой..
But he tears everything, and again new ..
сидит, думает когда же завтро,
sits, thinks when Zavrro,
мечтает просто идти с ней рядом,
dreams of just walking next to her,
а она не разделяет его мечты,
And she does not share his dreams,
ей важны лишь его понты,
Only his show -off is important to her,
а ведь как хочется ему быть самим собой с ней,
But how he wants to be himself with her,
и так хочется взять пачку лезвий,
And so I want to take a pack of blades,
достать одно и перерезать вены,
get one and cut the veins,
но он знает что это так нелепо...
But he knows that it is so ridiculous ...
ведь его смерть никому боли не причинит,
After all, his death will not cause any pain to anyone,
да и както всё по детски, только рана болит,
Yes, and somehow everything is childish, only the wound hurts,
а он пытается стать сильней ей на зло
And he is trying to become stronger to her for evil
пережить всё это, нисмотря ниначто
survive all this, not take into account
надеется что всё это она поймёт...
hopes that all this she will understand ...
поймёт и простит, простит и уйдёт.
He will understand and forgive, forgive and leave.
а ей так нравится его унижать, эти шипы с силой в него вонзать,
And she likes to humiliate him so much, these spikes plunge into him with force,
а он думает "уйди, оставь!" но не может просто сказать..
And he thinks "Go away, leave!" but it can't just say ..
а она продолжает снова в чувства играть,
And she continues to play again,
а он ей говорит :"пора всё это, зая, кончать,
And he says to her: "It's time for all this, zone, to finish,
так ничего не начав, просто разойтись",
so without starting, just disperse ",
просит, "только ты не злись",
Asks, "only you are not angry"
хотя знает — забудет при первом знакомстве,
although he knows - he will forget at the first acquaintance,
а вот для него это всё не просто
But for him it's all not easy
может просто ей позвонить поговорить,
maybe just call her to talk
о том как можно любить,
how you can love
видит два пропущенных от неё,
sees two missing from her
его глаза закрылись от слёз,
His eyes closed from tears,
но тут пришло ещё одно сообщение,
But here another message came
в нем она просила прощения,
In it, she asked for forgiveness
за то что нагрешила -- она давно уже другого любила,
for the fact that she sinned - she had long loved another,
"мне эта жизнь не нужна больше,
"I don't need this life anymore
я в ней захлебнулась ложью
I choked on her lies in her
это глупо всё продолжать,
It's stupid to continue everything,
и я решила как всё нужно кончать,
And I decided how to finish everything,
хоть из жизни уйду красиво,
at least I will leave my life beautifully
посмотри на мост в окне мимо",
Look at the bridge in the window past ",
и тут он увидил её,
And then he saw her
она смотрела к нему в окно,
She looked at his window,
плакала..да и он плачет,
cried .. yes and he cries,
а как хотелось чтобы всё иначе,
And how do you want everything differently,
так пусть любовь смерть увековечит,
So let the death be immortalized,
ведь время уже давно не лечит,
After all, time has not been treating for a long time,
разницы жить с без неё или умереть?
The difference to live with without it or die?
это уже невозможно терпеть!
It is no longer possible to endure!
он оделся, посмотрел на маму,
He got dressed, looked at his mother
он понимал что уйдёт рано
He understood that it would leave early
из жизни и больше не вернётся,
From life and no longer return,
и текст на этом оборвётся,
And the text will break off on this,
как последнее о его жизни,
like the last about his life,
что то, что расскажет близким
something that will tell loved ones
о его смерти, о его неевсте..
About his death, about his non -agent ..
С:
WITH:
а ведь парню всего пятнадцать,
But the guy is only fifteen,
его жизнь научила падать,
His life taught to fall
и вставать, но не в этот раз,
And get up, but not this time,
и всё бы закончилось в нужный час,
And everything would end at the right time,
нету разницы сейчас или потом,
There is no difference now or later,
кровь наполнилась сухим вином,
Blood was filled with dry wine,
он вышел к ней на мост,
He went to her bridge,
обнял...посмотрел прыгнул но не врось,
hugged ... I looked jumped but do not inject,
а с ней, с её ангелом,
And with her, with her angel,
он не узнает что она уже рядом,
He does not know that she is already nearby
через минуту погибла и она,
A minute later she died and she
из жизни ровно в два часа,
From life at exactly two o’clock,
ушли двое и устремились в облака..
Two left and rushed into the clouds ..
читаю просто в память ему,
I just read it in memory of him
ей... и ведь парню любищему,
her ... and after all, a loved one,
а она эту любовь не ценила,
And she did not value this love,
его смерть теперь защитила,
His death has now protected,
от её измен и вечных тусовок,
from her betrayal and eternal parties,
парней, ревности, сплошных уловок,
guys, jealousy, continuous tricks,
но я рад, он умер любя,
But I'm glad he died loving,
ни от кого чувства не тая,
not melting from anyone,
никогда никого не боялся,
Never afraid of anyone
за всех друзей горой держался,
He kept his friends with a mountain,
любил родителей и ценил брата,
loved his parents and appreciated his brother,
и он много успел за жизнь свою краткую,
And he managed a lot for his life,
повидал, чего ты не увидишь,
I saw what you will not see
даже если прыгнешь с крыши,
Even if you jump from the roof
он не понимал, того что видел я,
He did not understand what I saw,
что всё из-за тебя..
that all because of you ..
говорила она,чаще всего просто так,
She said, most often just like that
что бы просто унизить и дать понять,
To just humiliate and make it clear
что не нужен ей больше и пойдёт гулять,
that she does not need anymore and goes for a walk,
вовсе не с ним,а с кем то другим,
Not at all with him, but with someone else,
хоть не любишь , просто позлить,
at least you don't like, just annoy
но он этого не знает,
But he does not know that
и по этому выливает
And this is why it pours
все эмоции в тупо в строчки,
All emotions are stupidly in the lines,
и уже которую ночь без остановки,
And which is already a night without stopping,
думает, пишет, рисует про неё,
thinks, writes, draws about her,
но всё закончится...Мальвина и Пьеро,
But everything will end ... Malvina and Pierrot,
а ведь просто надо было понять,
But you just had to understand
что такие крали не пойдут гулять,
that such stole will not go for a walk,
с таким как он, просто пацаном,
With such as him, just a kid
хоть и выделялся..но не для неё
although it stood out .. but not for her
ведь любить она так и не научилась,
After all, she never learned to love,
и в их отношениях до коонца не билась,
And in their relationship to Coonz did not fight,
как обычно делал это он,
as he usually did,
бился.. побеждал, несмотря ни на что..
I fought .. I won, no matter what ..
Смотрите так же
Ice King - gunter why did you gunt my fries