IcePrince - Somebody Lied - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни IcePrince - Somebody Lied
Somebody lied
Кто-то солгал
E-Kelly on the beat
E-Келли в такт
li-li-li-lied
ли-ли-ли-солгал
Somebody lied
Кто-то солгал
1,2,3
1,2,3
Somebody lied
Кто-то солгал
They tell me say the road to success was easy and smooth somebody lied
Мне говорят, что путь к успеху был легким и гладким, кто-то солгал
They tell me say everybody for Lagos dey chop good food mehn somebody lied
Мне говорят, что все в Лагосе нарезают хорошую еду, мен кто-то солгал
They tell me say its all good now I realize say somebody lied
Они говорят мне, что все хорошо, теперь я понимаю, что кто-то солгал
Somebody lied oh
Кто-то солгал, ох
No be everything way dey glitter be gold
Нет, все так, как блестит золото.
They made it sound cool when the story was told
Они заставили это звучать круто, когда история была рассказана
Once upon a time I was chillin in my streets
Когда-то я отдыхал на своих улицах
Then I got a call they tell me say Lagos is the shit
Потом мне позвонили и сказали, что Лагос - это дерьмо.
Dropped outta school said I must go there
Бросил школу, сказал, что мне нужно туда пойти
If na trek dem dey trek me I no care
Если они пойдут за мной, мне все равно.
Some people sit me down but I no send them
Некоторые люди сажают меня, но я их не посылаю
Shey na Lagos dem dey blow I go end there
Шей на Лагосе, дем дей удар, я заканчиваю там
I took that night bus because me I had hope
Я сел на ночной автобус, потому что у меня была надежда
And back home I was tired of being bad broke
И, вернувшись домой, я устал быть бедным
If na hunger we dey fight I go try cope
Если мы будем бороться с голодом, я пойду попробую справиться
Me i go wash dem eye till nigger cry soap
Я иду мыть глаза, пока негр не заплачет мылом.
Omo Lagos is calling
Омо Лагос звонит
I hear say them get money mehn no dulling
Я слышал, они говорят, что они получают деньги, не скучно
Even if na mami water dey I go fall in
Даже если в маминую воду я упаду.
Cause where me I dey the rain has stopped falling
Потому что там, где я думаю, дождь перестал падать
Somebody lied
Кто-то солгал
They tell me since 99’ say light go plenty mehn somebody lied
Они говорят мне, что с 99-го года говорят, что света много, мен, кто-то солгал
They tell me say my people belle no go empty mehn somebody lied
Они говорят мне, что мои люди красавицы, не пустые, мен, кто-то солгал
They tell me say its all good now I realize say somebody lied
Они говорят мне, что все хорошо, теперь я понимаю, что кто-то солгал
Somebody lied oh
Кто-то солгал, ох
They tell me 99’ say everything go nice
Они говорят мне, что 99 'говорят, что все идет хорошо
The cake is very big and omo you can have a bite
Торт очень большой и омо можно перекусить
You put me in the office and then I will do you right
Ты посадишь меня в офис, и тогда я сделаю все правильно.
Omo you wont have to grind every day and night
Омо, тебе не придется шлифовать каждый день и ночь
And so we vote them they no promote us
И поэтому мы голосуем за них, они не продвигают нас.
We don dey facebook but them dey poke us
У нас нет Facebook, но они нас тыкают
We try to hang in there but them dey choke us
Мы пытаемся держаться там, но они нас душат.
Build house for sky and we dey live for low costs
Постройте дом для неба, и мы будем жить за небольшие деньги.
Everyday for news its nothing new
Новости каждый день, ничего нового
Oil rich nation still we just dey queue
Богатая нефтью страна, но мы просто стоим в очереди.
Them say we get money but mehn it’s a just a few
Они говорят, что мы получаем деньги, но, блин, это всего лишь несколько
Omo boys still dey feed on rice with no stew
Мальчики из Омо до сих пор питаются рисом без тушеного мяса.
And after school school sef omo na housework
А после школы школа сеф омо на работу по дому
And you go go six feet if your mouth talk
И ты идешь на шесть футов, если твой рот говорит
Up till now some people dey sleep for outdoor
До сих пор некоторые люди спят на открытом воздухе.
You know the rest I don’t need to talk am some more
Ты знаешь остальное, мне не нужно говорить, это еще немного
Somebody lied
Кто-то солгал
They tell me say you no go blow if you no be Yoruba mehn somebody lied
Они говорят мне, что ты не будешь дуть, если ты не йоруба, мен, кто-то солгал
They tell me say you come from Jos and you no go go far mehn somebody lied
Мне сказали, что ты родом из Джоса и не уходи далеко, но кто-то солгал
They tell me say my guy you no fit compete mehn somebody lied
Они говорят мне, что, мой парень, ты не годишься соревноваться, мен кто-то солгал
Somebody lied oh
Кто-то солгал, ох
Oh you from J-town, omo forget rap
О, ты из Джей-Тауна, омо, забудь рэп
You don’t got a chance out there with your dead crap
У тебя нет шансов со своим мертвым дерьмом
You don’t even dress fly to begin with
Начнем с того, что ты даже не одеваешься в ширинку.
You far from the rest
Ты далеко от остальных
You aint a star with you English
Ты не звезда с тобой, английский
You say you speak well, oh please nigger
Ты говоришь, что хорошо говоришь, о, пожалуйста, негр
In Lagos you cant compete with the G’s nigger
В Лагосе ты не сможешь конкурировать с негром из G.
Your bank account gotta have a lot of six figures
На вашем банковском счете должно быть много шестизначных цифр.
You got a loud day, you gotta make it out with these figures
У тебя был громкий день, ты должен справиться с этими цифрами
I aint tryna diss you its only true say
Я не пытаюсь тебя оскорбить, это единственная правда
This no be mouth wash, I no be toothpaste
Это не ополаскиватель для рта, я не зубная паста
You cant fly there’s no Gucci in your suitcase
Ты не можешь летать, в твоем чемодане нет Gucci.
You wan stay in lagos omo in who’s place
Ты хочешь остаться в Лагос-Омо, у кого есть место?
Celebrity ko, celebrity ni
Знаменитости ко, знаменитости ни
You way no fit pay your electricity fee
Вы не в состоянии платить за электричество
Better go school before you go become tout
Лучше пойди в школу, прежде чем идти на рекламу
Cause guy you no go blow even with bomb for your dumb mouth
Потому что, чувак, ты не взорвешь даже бомбу ради своего тупого рта.
Somebody lied (x 4)
Кто-то солгал (x 4)
Lie lie
Ложь, ложь
Na so them dey lie lie(x3)
Нет, так что они лгут (x3)
Lie Lie Lie Lie
Ложь, ложь, ложь, ложь
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Angelo Branduardi - Il viaggiatore
Игорь веряскин - Забудь моё имя
Тартак та Нічлава - Мій Лицарський Хрест
Тимати и Егор KReeD - Где ты, где я