Тексты песен   >   I > Idris > Взлетаем

Idris - Взлетаем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Idris

Название песни: Взлетаем

Дата добавления: 28.02.2024 | 00:02:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Idris - Взлетаем

почему мне грустно так? откуда это пустота?
why am I so sad? where does this emptiness come from?
мое сердце как кусок свинца
my heart is like a piece of lead
оно меня тянет ко дну
it's pulling me down
локтями толпу расталкивая крадусь
elbowing the crowd, sneaking
в этой тишине пропадает мой пульс
in this silence my pulse disappears
я пытаюсь спорить со своей судьбой
I'm trying to argue with my fate
Забыв где конец, а где начало моей истории.
Forgetting where the end and where the beginning of my story is.
Я долго копался в себе, и на руках мозоли
I dug into myself for a long time, and there are calluses on my hands
Настанет утро, но меня уже ни кто не вспомнит
The morning will come, but no one will remember me
Я пристально гляжу в зеркало но не вижу.
I look closely in the mirror but I don’t see.
В своих глазах души - значит я не выжил.
In my soul's eyes, it means I didn't survive.
Я бью, что бы разбить его на осколки
I hit him to break him into pieces
Но разбиваюсь сам, и мои мысли замолкли.
But I break myself, and my thoughts are silent.
Я падаю, падаю, что бы взлететь.
I fall, I fall in order to fly up.
Я падаю, падаю, что бы взлететь.
I fall, I fall in order to fly up.
Осталось самому в это поверить...
All you have to do is believe it yourself...
Я падаю, падаю, что бы взлететь.
I fall, I fall in order to fly up.


Если этот Мир обернется против нас
If this world turns against us
Значит мы с тобой на верном пути
So you and I are on the right track
Если яркие дни потеряли свои краски
If the bright days have lost their colors
Это еще не повод, что бы грустить.
This is not yet a reason to be sad.
Мы падаем, падаем, что бы взлететь...
We fall, we fall in order to take off...
Мы падаем, падаем, что бы взлететь...
We fall, we fall in order to take off...
Но важно в это самому поверить...
But it’s important to believe it yourself...
Мы падаем, падаем, что бы взлететь...
We fall, we fall in order to take off...


я не жду звонков, и я не жду писем.
I don't wait for calls and I don't wait for letters.
Голоса затихли, я от них не зависим
The voices have died down, I am not dependent on them
Пламя в моей руке превратилось в лед
The flame in my hand turned to ice
Пусть утраченное мне, ни кто не вернет
Let no one return what I lost
Я смирился и принял всё как есть
I resigned myself and accepted everything as it is
Танцую в полумраке под ритм этой песни
I dance in the twilight to the rhythm of this song
Уже не важно, каким было вчера
It doesn't matter what it was like yesterday
Оно прошло и по правде, я очень рад.
It passed and to be honest, I’m very glad.
Горит свеча, за столом моя печаль
The candle is burning, my sadness is at the table
Ждет пока душа моя начнет кричать
Waiting for my soul to start screaming
Но она не знает, я разгадал секрет.
But she doesn't know, I figured out the secret.
Она уйдет ни с чем, когда придет рассвет
She'll leave with nothing when dawn comes
Я падаю, падаю, что бы взлететь.
I fall, I fall in order to fly up.
Я падаю, падаю, что бы взлететь.
I fall, I fall in order to fly up.
Оказалось так просто в это поверить...
It turned out to be so easy to believe...
Я падаю, падаю, что бы взлететь.
I fall, I fall in order to fly up.


Если этот Мир обернется против нас
If this world turns against us
Значит мы с тобой на верном пути
So you and I are on the right track
Если яркие дни потеряли свои краски
If the bright days have lost their colors
Это еще не повод, что бы грустить.
This is not yet a reason to be sad.
Мы падаем, падаем, что бы взлететь...
We fall, we fall in order to take off...
Мы падаем, падаем, что бы взлететь...
We fall, we fall in order to take off...
Но Важно в это самому поверить...
But it is important to believe in it yourself...
Мы падаем, падаем, что бы взлететь...
We fall, we fall in order to take off...
Смотрите так же

Idris - Не тот выбор

Все тексты Idris >>>