Iljasilence - В моих венах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Iljasilence - В моих венах
на этих островах я и ты, мы потерялись
on these islands I and you, we lost
и между нами лето, как вода в океане
and between us summer like water in the ocean
и я постоянно ныряю за тобой, но всплываю
And I constantly dive for you, but I'll pop up
и никто острова не смоет волнами
And no one is the island with waves
ты как магнит притяни к себе только меня
you like a magnet attraction to yourself only me
я как метал поддамся только тебе
I as metal gives care only to you
на расстоянии от нас, это ты и я
At a distance from us, it's you and me
и наш песок с тобой ненадолго в воде
and our sand with you is briefly in the water
разлагаюсь на минимум, прости меня
decompose at a minimum forgive me
тонкими линиями разлагаюсь на листах
Thin lines decompose on sheets
разлагается мой стимул внутри меня
decomposes my stimulus inside me
думать о нас, мы есть и это факт
think about us, we are and this is a fact
Храни её, говори как любишь сильно
Keep her, say how you love strongly
Как много значить для тебя её присутствие
How much to mean her presence for you
Ты без нее как без солнечного света
You without it like without sunlight
Ты хочешь подарить ей счастье и большие чувства
You want to give her happiness and big feelings
Она тот воздух который ты вдыхает
She is the air that you breathe
И без которого не сможешь ни дня прожить
And without which you can't live
Она твой наркотик
She is your drug
Чем дольше вместе тем меньше шансов перестать её разлюбить
The longer together the less chances stop it
если ты слышишь это, значит я немного жив
If you hear it, then I am a little alive
если ты чувствуешь это, значит я всё-таки был
If you feel it, then I was still
если ты видишь это, расскажи мне что ты видишь
If you see it, tell me what you see
если ты дождь, то почему же меня не слышишь
If you rain, then why don't you hear me
Ты хочешь сделать её самой счастливой
You want to make her the wisp
На этой планете и во вселенной
On this planet and in the universe
Ты хочешь каждую секунду наслаждаться ей
You want every second to enjoy her
Она в твоих мыслях, она в твоих венах
She is in your thoughts, she is in your veins
Таких как она хочеться постигать
Such as she want to comprehend
Расствориться в ней - читать не отрываясь
Dulg in it - read without breaking
О ней листва шепчет, о ней поёт ветер
About her foliage whispers, the wind singing about her
Пришли ей эту песню и найди бесконечность
Came her song and find infinity
Если вдруг она грустит или поругались
If suddenly it is sad or quarreled
Пришли слова из этой песни ей по смс
They came from this song to her by SMS
Напиши ты самая лучшая в мире
Write you are the best in the world
И нет никого красивее, любимая - я здесь
And there is no one more beautiful, Favorite - I'm here
Иди к ней на встречу с букетом цветов
Go to her to meet with a bouquet of flowers
Пусть даже сорванных с клумбы в парке
Let even torn from the flower beds in the park
Люби её сильно, люби её нежно
Love her strongly, love her gently
если ты слышишь это, значит я немного жив
If you hear it, then I am a little alive
если ты чувствуешь это, значит я всё-таки был
If you feel it, then I was still
если ты видишь это, расскажи мне что ты видишь
If you see it, tell me what you see
если ты дождь, то почему же меня не слышишь
If you rain, then why don't you hear me
16.01.14
01/16/14