Тексты песен   >   I > Imagine Dragons > Follow You

Imagine Dragons - Follow You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Imagine Dragons

Название песни: Follow You

Дата добавления: 07.12.2023 | 06:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Imagine Dragons - Follow You

Follow You (оригинал Imagine Dragons)
Follow You (Imagine Dragons original)
Следовать за тобой (перевод Volfa)
Follow you (translation by Volfa)
You know I got your number, number all night
You know I got your number, number all night
Ты знаешь, я набирал твой номер, твой номер всю ночь.
You know, I've been dialing your number, your number all night.
I'm always on your team, I got your back, all right
I'm always on your team, I got your back, all right
Я всегда на твоей стороне, я помогу тебе, да,
I'm always on your side, I'll help you, yeah
Taking those, taking those losses if it treats you right
Taking those, taking those losses if it treats you right
Принять, смириться с потерями, если от этого тебе станет лучше.
Accept, come to terms with losses if it makes you feel better.
I wanna put you into the spotlight
I wanna put you into the spotlight
Я хочу, чтобы ты была в центре внимания.
I want you to be the center of attention.


If the world would only know what you've been holding back
If the world would only know what you've been holding back
Если бы мир только знал, что ты умалчиваешь
If only the world knew what you're keeping quiet
Heart attacks every night
Heart attacks every night
О еженощных сердечных приступах!
About nightly heart attacks!
Oh, you know it's not right
Oh, you know it's not right
Ты же знаешь, что это неправильно.
You know this is wrong.


I will follow you way down wherever you may go
I will follow you way down wherever you may go
Я буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла.
I will follow you wherever you go.
I'll follow you way down to your deepest low
I'll follow you way down to your deepest low
Я спущусь за тобой в самые глубины твоего личного ада.
I will follow you into the depths of your personal hell.




I'll always be around wherever life takes you
I'll always be around wherever life takes you
Я всегда буду рядом, куда бы жизнь тебя ни забросила.
I will always be there, no matter where life takes you.
You know I'll follow you
You know I'll follow you
Ты же знаешь, я последую за тобой.
You know I will follow you.


Call you up, you've been crying, crying all night
Call you up, you've been crying, crying all night
Звоню тебе, ты плакала, проплакала всю ночь.
I’m calling you, you cried, cried all night.
You're only disappointed in yourself, alright
You're only disappointed in yourself, alright
Ты крайне разочарована в себе, само собой.
You are extremely disappointed in yourself, of course.
Taking those, taking those losses if it treats you right
Taking those, taking those losses if it treats you right
Помогая принять, смириться с потерями, если это тебе поможет,
Helping you accept and come to terms with losses, if that helps you,
I wanna take you into the sunlight
I wanna take you into the sunlight
Я хочу вывести тебя на солнечный свет.
I want to take you out into the sunlight.


If the world would only know what you've been holding back
If the world would only know what you've been holding back
Если бы мир только знал, что ты умалчиваешь
If only the world knew what you're keeping quiet
Heart attacks every night
Heart attacks every night
О еженощных сердечных приступах!
About nightly heart attacks!
Oh, you know it's not right
Oh, you know it's not right
Ты же знаешь, что это неправильно.
You know this is wrong.


I will follow you way down wherever you may go
I will follow you way down wherever you may go
Я буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла.
I will follow you wherever you go.
I'll follow you way down to your deepest low
I'll follow you way down to your deepest low
Я спущусь за тобой в самые глубины твоего личного ада.
I will follow you into the depths of your personal hell.
I'll always bе around wherever lifе takes you
I'll always be around wherever life takes you
Я всегда буду рядом, куда бы жизнь тебя ни забросила.
I will always be there, no matter where life takes you.
You know I'll follow you
You know I'll follow you
Ты же знаешь, я последую за тобой.
You know I will follow you.


La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
*Напевает*
*Humming*
La-da-da-da-da-da, you know I'll follow you
La-da-da-da-da-da, you know I'll follow you
*Напевает*, ты же знаешь, я последую за тобой.
*Humming*, you know I'll follow you.
La-da-da-da-da-da, wherever life takes you
La-da-da-da-da-da, wherever life takes you
*Напевает*, куда бы жизнь тебя ни забросила
*Humming* wherever life takes you
You know I'll follow you
You know I'll follow you
Ты знаешь, я последую за тобой.
You know I will follow you.


You're not the type to give yourself enough love
You're not the type to give yourself enough love
Ты не из тех, что позволяют себе быть любимыми.
You are not one of those people who allow themselves to be loved.
She live her life, hand in a tight glove
She live her life, hand in a tight glove
Ты живёшь, держа саму себя в ежовых рукавицах.
You live keeping a tight rein on yourself.
I wish that I could fix it, I could fix it for you
I wish that I could fix it, I could fix it for you
Я бы хотел изменить это,
I wish I could change this
But instead I be right here comin' through
But instead I be right here comin' through
Но взамен я пройду через всё вместе с тобой,.
But in return I will go through everything with you.
Right here coming through
Right here coming through
Через всё вместе с тобой.
Through everything with you.


I will follow you way down wherever you may go (I'll follow you)
I will follow you way down wherever you may go (I'll follow you)
Я буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла.
I will follow you wherever you go.
I'll follow you way down to your deepest low
I'll follow you way down to your deepest low
Я спущусь за тобой в самые глубины твоего личного ада.
I will follow you into the depths of your personal hell.
I'll always be around wherever life takes you (I'll follow you)
I'll always be around wherever life takes you (I'll follow you)
Я всегда буду рядом, куда бы жизнь тебя ни забросила.
I will always be there, no matter where life takes you.
You know I'll follow you
You know I'll follow you
Ты же знаешь, я последую за тобой.
You know I will follow you.


La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
*Напевает*
*Humming*
La-da-da-da-da-da, you know I'll follow you
La-da-da-da-da-da, you know I'll follow you
*Напевает*, ты же знаешь, я последую за тобой.
*Humming*, you know I'll follow you.
La-da-da-da-da-da, wherever life takes you
La-da-da-da-da-da, wherever life takes you
*Напевает*, куда бы жизнь тебя ни забросила.
*Humming* wherever life takes you.
You know I'll follow you
You know I'll follow you
Ты же знаешь, я последую за тобой.
You know I will follow you.
Смотрите так же

Imagine Dragons - Rocks

Imagine Dragons - Demons .2012 г - Демоны

Imagine Dragons - Warrior

Imagine Dragons - Whatever It Takes

Imagine Dragons - The Pit

Все тексты Imagine Dragons >>>