Irena Santor - Deszcz - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Irena Santor - Deszcz
Mówiłam tobie już pięćdziesiąt kilka razy
Я уже говорил вам пятьдесят несколько раз
Żebyś już poszedł sobie, przecież pada deszcz!
Что ты бы пошел, идет дождь!
To przecież śmieszne takie
Это смешно, что
Stać tak twarz przy twarzy.
Лицо может стоять так на лице.
To jest naprawdę niesłychanie śmieszna rzecz.
Это действительно забавная вещь.
Żeby tak w oczy patrzeć,
Смотреть в глаза
Patrzeć kto to widział?!
Посмотрите, кто это видел?!
Żeby pod deszczem taki niemy film bez słów,
Что такой тихий фильм без слов под дождем,
Żeby tak rękę w ręce trzymać,
Чтобы держать руку в руке,
Kto to słyszał?!
Кто это слышал?!
A przecież jutro się spotkamy tutaj znów.
И все же завтра мы встретимся здесь снова.
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
No, jeśli nawet trochę pada, to niech pada!
Ну, даже если идет немного дождь, пусть он упадет!
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
Nas zaczarować tutaj musiał chyba deszcz.
Я думаю, что мы должны были очаровать здесь.
Na Żoliborzu są ulice takie śliczne,
В Жолиборзе есть такие красивые улицы,
Takie topole a w topolach taki wiatr,
Такие тополя и в тополях, такой ветер,
Gdy przyjdzie wieczór
Когда наступает вечер
Świecą światła elektryczne,
Электрические огни сияют,
I tak mi dobrze jakbym miała osiem lat.
Я так хорош, как будто мне было восемь лет.
Mówisz: kochana,
Вы говорите: дорогой,
Ja ci mówię: mój kochany!
Я говорю вам: моя любимая!
I tak chodzimy i na przełaj, i na skos.
И поэтому мы идем на крест и на уклон.
A w tej ulicy, która idzie na Bielany,
И на этой улице, которая идет в Биелани,
Jest tyle świateł, jakby Chopin nucił coś.
Есть столько огней, как будто Шопен что -то напевал.
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
No, jeśli nawet trochę pada, to niech pada!
Ну, даже если идет немного дождь, пусть он упадет!
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
Nas zaczarować tutaj musiał chyba deszcz.
Я думаю, что мы должны были очаровать здесь.
Ja na początku przez trzy lata byłam w Łodzi
В начале я был в Лодзи в течение трех лет
A teraz tutaj mam posadę w AWF
А теперь у меня есть работа в AWF
I byłam sama, potem zaczął on przychodzić
И я был один, потом он начал приходить
Pracuje w radio, muzykalny jak sam śpiew
Он работает на радио, мюзикл, как сам поет
Więc z nim piosenki sobie czasem różne nucę
Так что с ним песни иногда становятся разными
On czasem skrzypce weźmie, dla mnie na nich gra
Иногда он принимает скрипку, он играет за них
A co wieczora na Żoliborz autobusem
И каждый вечер на żoliborz на автобусе
Do tej topoli, która nas tak dobrze zna
К этому тополю, который так хорошо нас знает
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
No, jeśli nawet trochę pada, to niech pada!
Ну, даже если идет немного дождь, пусть он упадет!
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
I tak się trudno rozstać,
Сложно расстаться и
Nas zaczarować tutaj musiał chyba deszcz.
Я думаю, что мы должны были очаровать здесь.
Смотрите так же
Irena Santor - Zloty pierscionek
Irena Santor - Nocami i dniami
Последние
Grim Reaper - Run for Your Life
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Matsuzawa Yumi - You Get to Burning
Николай Горшков - Готовься к бою