Тексты песен   >   I > Ishihara Shinichi > Kusari

Ishihara Shinichi - Kusari - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ishihara Shinichi

Название песни: Kusari

Дата добавления: 28.08.2023 | 06:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ishihara Shinichi - Kusari

vocals: Ishihara Shinichi / 石原 慎一
вокал: Исихара Шиничи
song: Kusari / Chain / 鎖
Песня: Кусари / Цепь


Aoi senaka ni Kairaku no tsune
Аой сенака ни Кайраку но цуне
(On my pale back the claws of pleasure)
(На моей бледной спине когти удовольствия)
Tsukisashita mama nemureba
Цукисашита мама Немуреба
(are stabbed into me as I sleep.)
(вонзаются в меня, пока я сплю.)
Mune no kodou wa Sokonashi no yami
Мунэ но кодо ва Соконаши но ями
(The beating of my heart is painful)
(Биение моего сердца болезненно)
Samayou youni kurushii
Самаё юни курусии
(as if roaming aimlessly in a bottomless darkness.)
(словно блуждая бесцельно в бездонной тьме.)


Koe ni naranai Himei o agete
Коэ ни наранай Химей о агете
(A scream that cannot be voiced rises out of me)
(Из меня вырывается крик, который невозможно озвучить)
Todokanai yume Hikiyoseru
Тодоканай Юмэ Хикиёсеру
(An unreachable dream draws us together.)
(Нас объединяет недостижимая мечта.)


Omae o aishite wa oitsumete yuku no sa
Омаэ о айшите ва ойцумете юку но са
(I chase after you so that I can love you.)
(Я гонюсь за тобой, чтобы любить тебя.)
Ah Hitomi ni utsuru no wa ore ja nai no ka?
Ах Хитоми ни уцуру но ва оре джа най но ка?
(Ah, am I not the one reflected in your eyes?)
(Ах, разве я не тот, кто отражается в твоих глазах?)


Akai kuchibiru Kirisaita yoru
Акаи кучибиру Кирисаита йору
(Red lips that tore the night to pieces)
(Красные губы, разорвавшие ночь на куски)
Ochite yukunda, konomama
Очите юкунда, кономама
(like this, I keep falling.)
(вот так я продолжаю падать.)
Ryoute no naka ni Nibiiro no kao
Рюте но нака ни Нибииро но као
(Your ashen face held in my hands)
(Твое пепельное лицо в моих руках)
Kuruoshii hodo setsunai
Куруосии ходо сецунай
(is agonizing enough to drive me mad.)
(достаточно мучительно, чтобы свести меня с ума.)


Ashi no kusari o Hikizuru oto ga
Аши но кусари или Хикидзуру ото га
(The dragging sound of shackles on your legs)
(Тяжелый звук кандалов на твоих ногах)
Kanawanai yume Toozakeru
Канаванай юме Тузакеру
(is an unfulfilled dream, so far away)
(это несбывшаяся мечта, так далеко)


Aisuru koto dake ga omae o kizutsukeru
Айсуру кото даке га омаэ о кизуцукеру
(Just the fact that I love you causes you pain.)
(Только тот факт, что я люблю тебя, причиняет тебе боль.)
Ah Hitomi ni utsuru no wa ore ja nai no ka?
Ах Хитоми ни уцуру но ва оре джа най но ка?
(Ah, am I not the one reflected in your eyes? )
(Ах, разве я не тот, кто отражается в твоих глазах?)
Soba ni iru no ni...
Соба ни иру но ни...
(Even though I'm by your side...)
(Хотя я рядом с тобой...)