iCBRG - Вдох-выдох - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни iCBRG - Вдох-выдох
Твое второе солнце блекло залпом.
Your second sun faded in one gulp.
И я бросался в темноту.
And I rushed into the darkness.
В надежде стать другим.
In the hope of becoming different.
Пускай останусь возле ног твоих я самым слабым.
Let me stay near your feet I am the weakest.
Ведь, как и прежде, не достать мне до твоей руки.
After all, as before, I can’t get it to your hand.
Прикосновенья гонят кровь внутри.
Touch drives blood inside.
Я полюбил, что мое сердце разлюбило биться.
I fell in love that my heart fell out of loving to fight.
Мне будет больно.
It will hurt me.
Манекеном из твоих витрин.
A mannequin of your windows.
И вырываться из объятий мира, словно птица.
And to break out of the hugs of the world, like a bird.
Мне орнитолог запретит летать.
The ornithologist will forbid me to fly.
И я покину этот мир, забыв про боль.
And I will leave this world, forgetting about the pain.
Пусть промолчат, что я не твой, что ты не та.
Let them say nothing that I am not yours, that you are not the same.
Но, как и раньше, я дышу тобой.
But, as before, I breathe you.
Ты разожми кулак, чтоб на ладони был весь мир.
You lift your fist so that the whole world is in the palm of your hand.
Вновь попросишь моих тайн, а я выдам.
Again, ask my secrets, and I will give out.
Здесь живые есть вокруг.
There are alive here.
И есть мы.
And we are.
Но, как всегда, тобою вдох.
But, as always, inhale.
Мной выдох.
Exhale me.
Нас укроет космос.
Cosmos will tame us.
Одеялом звезд.
Blanket of stars.
Одурманит пеленою.
Drama with a veil.
Космический дым.
Cosmic smoke.
И нам с тобой к лицу туманности.
And you and me to the face of the nebula.
Если всерьез.
If seriously.
Ведь так легко летать, когда у меня есть ты.
After all, it is so easy to fly when I have you.
И мы с тобой до астронавтов.
And you and I are to the astronauts.
Поднимались вверх.
They climbed up.
Так высоко.
So high.
Но все равно хотелось выше.
But still I wanted to go above.
Мы снова дышим.
We breathe again.
Мы снова живем.
We live again.
И я навеки наше счастье под ребрами выжег.
And I forever burned our happiness under the ribs.
Мне просто нужно солнце.
I just need the sun.
Там, где стальное слева.
Where the steel on the left.
И я пойду, забыв о крыльях, за тобою следом.
And I will go, forgetting about the wings, followed by you.
За тобою слепо.
Behind you blindly.
Касаясь пальцев рук.
Touching the fingers.
И я однажды прав был, что рецепторы не врут.
And once I was right that the receptors did not lie.
Я потеряюсь на страницах из забытых книг.
I will be lost on pages from forgotten books.
У меня больше нету тайн, я все выдал.
I have no more secrets, I gave everything.
Я никогда не протяну свои ладони к "ним".
I will never extend my palms to "him".
И, как всегда, тобою вдох.
And, as always, inhale.
Мной выдох.
Exhale me.
Смотрите так же