Тексты песен   >   J > J-Rabbit aka БеzЗубик > По ту сторону экранов

J-Rabbit aka БеzЗубик - По ту сторону экранов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: J-Rabbit aka БеzЗубик

Название песни: По ту сторону экранов

Дата добавления: 14.04.2022 | 07:52:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни J-Rabbit aka БеzЗубик - По ту сторону экранов

Темы:
Themes:
По ту сторону экрана (5 раунд)
On the other side of the screen (5 round)
Грохот молчания (3 раунд)
Silence Retot (3 Round)
Неопровержимая теория боли (4 раунд)
Overfesting Pain Theory (4 Round)


Спроси меня о чём-то, да просто как дела,
Ask me about something, yes just how are you
Спроси, чтоб спастись от холода - тепло это капитал.
Ask, to escape from the cold - heat is the capital.
Мы выбираем не то, как обычно, и идём не туда,
We choose not how usually, and we do not go there,
Лишь от того, что привыкли всегда жить, кого-то виня...
Only from what is used to always live, someone Vinny ...


Я б ни за что не променял то, что имею
I would never exchange what I have
На то, что отнимет свободу и снова закроет все двери. Поверь мне
That will take away freedom and will close all the doors again. Believe me
На свете нет ничего больше, ничего кроме,
There is nothing more in the world, nothing but
Сильнее, чем то, что зовёте любовью.
Stronger than what is making love.


Я бы вынес все ваши мысли прочь из моих комнат,
I would sentence all your thoughts away from my rooms,
Но вы будите против, мол, вас лишают свободы -
But you will be against, they say, you are deprived of freedom -
Смешно, да, но не больше чем грустно. Вам не поверить,
Funny, yes, but no more than sad. You do not believe
Если скажут вдруг "нагло", что заперты в оградах из терний!
If they suddenly say "brazenly" that locked in fences from the thorn!


Мне лучше наблюдать со стороны,
I'd better observe from
И я буду в центре событий всех, центральней даже чем вы,
And I will be in the center of events of all, centrally even than you,
Вам о бедах так же грустить и со страхом дальше смотреть на время,
You about the troubles as sad and with fear further look at the time,
А я будто в плоском мире понял что есть трёхмерный
But I understand that there is a three-dimensional


припев
chorus
И мне порой совсем не хочется говорить
And sometimes I don't want to talk at all
Ведь моё молчанье усмиряет грохот
After all, my silence pacifies the roar
Рождённый в этот миг эмоций колорит
Born in this moment of emotions color
Уже растает по ту сторону экранов маниторов
Already melts on the other side of the screens of manitors


Но кто-то захочет понять, услышать этот звук,
But someone wants to understand, hear this sound,
Как шагает по планете холод, и бродит
How the cold goes on the planet, and wanders
до утра без возможности уснуть
Before the morning, without the possibility to sleep
В попытке опровергнуть теорему боли
In an attempt to refute the theorem of pain


куплет 2
Coupling 2.
Ангел, я тебя часто слышу
Angel, I often hear you
В моменты ужасные шторма ты стеной меня защищал и крышей
At the moments of terrible storm, you have protected me with a wall and the roof
С тобой для них был как шизик, нашли мы
With you for them was like a shiri, we found
Друг друга и облегчаешь по жизни шаги мне
Each other and make it easier for me to steps


Я слышу каждый раз когда хочу услышать... и порой нечаяно,
I hear every time when I want to hear ... and sometimes unexpectedly,
Когда грохот мыслей прорезает молчанье,
When the rumble of thoughts cut through silence,
Когда больше не хочу говорить, когда в словах нет силы
When I don't want to talk again when there is no power in words
Тогда я чувствую жизнь.. и она красива...
Then I feel life .. and she is beautiful ...


И эти бытлы ничтожны как вспышки элекронов
And these berts are negligible as elephant outbreaks
В каждый момент мы живём, уже в истории,
At every moment we live, already in history,
надеюсь что простит мне этот выйгрыш ливитрон но
I hope that this vyivitron will forgive me but
Здесь смысл не в словах, и не в рифмах, а только в этой боли
Here the meaning is not in words, and not in rhymes, but only in this pain


за потерянное время в месте где нет счастья
for lost time in place where there is no happiness
За неосознанность ошибок, и глубокие раны
For the emergencyness of errors and deep wounds
Тех кто пострадал от всеобщего безучастья
Those who suffered from the universal courage
Сидящих по ту сторону экранов
Sitting on the side of the screens


припев
chorus


аутро:
Outro:
Никто не виноват что ты таков сейчас
No one is guilty that you are now
Холод не виноват что в нём нет тепла просто не помнит
The cold is not to blame that there is no heat in it just does not remember
Каково быть горячим светилом добра
What is the hot luminarity of good
и пока летел как приобрёл всю эту боль по дороге
And while I flew as you purchased all this pain on the road