Тексты песен   >   J > JJ > Верная как луна

JJ - Верная как луна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JJ

Название песни: Верная как луна

Дата добавления: 07.01.2024 | 01:40:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JJ - Верная как луна

Только ты меня не зовешь,
Only you don't call me,
Говоришь что я тебе не нужна!
You say that you don't need me!
За окном моим снова дождь
It's raining outside my window again
И разлучница на небе луна...
And the homewrecker in the sky is the moon...
Не секрет что ночью ты с ней
It's no secret that you're with her at night
И луна с тобою за одно,
And the moon is with you for one thing,
Только ты влюбляться не смей!
Just don’t you dare fall in love!
Пожалей ты сердце моё...
Have pity on my heart...


Ладно, хватит говорить,
Okay, enough talking
О том что любишь...
About what you love...
Говоришь что любишь,
You say that you love
А сама лишь только всё губишь...
And you're just ruining everything...
Надоело каждый день одно и тоже слушать,
I'm tired of hearing the same thing every day,
Прожужжала мне давно уже все уши.
It's been buzzing all over my ears for a long time now.
Да не брожу я не шляюсь где попало
Yes, I don’t wander around, I don’t wander around anywhere
Говоришь что снова обо мне что-то услыхала
You say you heard something about me again
Мол, твоя подруга меня с кем-то видала...
Like, your friend saw me with someone...
Брось ты сплетни ее, она болтает что попало
Stop gossiping about her, she talks randomly
Поверь мне, она лишь только нас ревнует,
Believe me, she's only jealous of us,
Видя нас с тобою постоянно брови хмурит
Seeing you and me constantly frowns my eyebrows
Перестань ревновать, уже намаялись немало
Stop being jealous, we've already suffered a lot
Перестань ревновать, я вижу ты сама устала.
Stop being jealous, I see you're tired yourself.
Ты ревнуешь меня к каждому столбу,
You are jealous of me for every pillar,
Но ведь повода нет, я тебя не пойму...
But there’s no reason, I won’t understand you...
Зачем кусаешь губы? Зачем тебе все это?
Why are you biting your lips? Why do you need all this?
Объясняться каждый раз, просто силы больше нету...
I just don’t have the strength to explain myself every time...


Только ты меня не зовешь,
Only you don't call me,
Говоришь что я тебе не нужна!
You say that you don't need me!
За окном моим снова дождь
It's raining outside my window again
И разлучница на небе луна...
And the homewrecker in the sky is the moon...
Не секрет что ночью ты с ней
It's no secret that you're with her at night
И луна с тобою за одно,
And the moon is with you for one thing,
Только ты влюбляться не смей!
Just don’t you dare fall in love!
Пожалей ты сердце моё...
Have pity on my heart...


Покупаю цветы, лишь только для тебя,
I buy flowers just for you,
Дарю их только тебе, и узнаю что это все зря,
I give them only to you, and I find out that it’s all in vain,
Начинаются допросы: что натворил?
The interrogations begin: what did you do?
Так обидно, но я тебе не дарил...
It's such a shame, but I didn't give you...
К чему эта тема, что тебе цветы дарю я,
Why this topic, that I give you flowers,
Только лишь тогда, если что-то натворю я,
Only then, if I do something,
И только раз в полгода признаюсь тебе в любви,
And only once every six months I confess my love to you,
Зачем тебе все это? ты свой портрет сохрани.
Why do you need all this? keep your portrait.
Послушай кроха, ты меня уже достала...
Listen baby, you're already sick of me...
Сколько раз эту тему ты начинала...
How many times have you started this topic...
Каждый раз все думать о неверно тебе,
Every time thinking about everything is wrong for you,
Каждую ночь видя эту сцену во сне...
Every night seeing this scene in my dreams...
Слышь, родная, ведь ты у меня одна,
Listen, dear, because you’re the only one I have,
Ты такая и не хочу быть без тебя...
You are like that and I don’t want to be without you...
Поверь мне что у меня ты одна
Believe me that I have you alone
И не верь тому что тебе скажет луна.
And don't believe what the moon tells you.


Только ты меня не зовешь,
Only you don't call me,
Говоришь что я тебе не нужна!
You say that you don't need me!
За окном моим снова дождь
It's raining outside my window again
И разлучница на небе луна...
And the homewrecker in the sky is the moon...
Не секрет что ночью ты с ней
It's no secret that you're with her at night
И луна с тобою за одно,
And the moon is with you for one thing,
Только ты влюбляться не смей!
Just don’t you dare fall in love!
Пожалей ты сердце моё...
Have pity on my heart...
Смотрите так же

JJ - Still I can't believe it's me

JJ - when you cry

JJ - Them

JJ - Я Не Забуду Тебя Никогда

JJ - let go

Все тексты JJ >>>