Тексты песен   >   J > Jacques Brel > Il y a

Jacques Brel - Il y a - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jacques Brel

Название песни: Il y a

Дата добавления: 06.03.2023 | 06:42:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jacques Brel - Il y a

Il y a
Есть
Il y a tant de brouillard dans les ports au matin
В утренних портах так много тумана
Qu'il n'y a de filles dans le cœur des marins
Что в сердцах моряков нет девушек
Il y a tant de nuages qui voyagent là-haut
Там так много облаков, которые путешествуют там
Qu'il n'y a d'oiseaux.
Что есть птицы.
Il y a tant de labours il y a tant de semences
Есть так много вспышек, так много семян
Qu'il n'y a de joie d'espérance
Что нет радости надежды
Il y a tant de ruisseaux il y a tant de rivières
Есть так много потоков, так много рек
Qu'il n'y a de cimetières.
Что есть кладбища.


Mais il y a tant de bleu dans les yeux de ma mie
Но в глазах моей крошки так много синего
Il y a dans ses yeux tant de vie
В его глазах так много жизни
Il y a dans ses cheveux peu un d'éternité
В его волосах мало вечности
Sur sa lèvre tant de gaieté.
На его губе так много бодрости.


Il y a tant de lumière dans les rues des cités
На улицах городов так много света
Qu'il n'y a d'enfants désolés
Что нет пустынных детей
Il y a tant de chansons perdues dans le vent
На ветру так много песен потеряно
Qu'il n'y a d'enfants
Что есть дети
Il y a tant de vitraux, il y a tant de clochers
Так много витражей, так много колокольчиков
Qu'il n'y a de voix qui nous disent d'aimer.
Что нет голосов, которые говорят нам любить.
Il y a tant de canaux qui traversent la terre
Так много каналов, пересекающих землю
Qu'il n'y a de rides au visage des mères.
Что есть морщины перед лицом матерей.


Mais il y a tant de bleu dans les yeux de ma mie
Но в глазах моей крошки так много синего
Il y a dans ses yeux tant de vie
В его глазах так много жизни
Il y a dans ses cheveux un peu d'éternité
В его волосах есть немного вечности
Sur sa lèvre tant tant de gaieté.
На его губе так много весело.




Есть
Наступает
Есть столько тумана в утреннем порту
Epthe stolako toumanana -utrennemp
Сколько девушек в сердце моряка.
Сколко -дежур
Есть столько облаков, которые плывут в высоте
Esttholoco oblakow, котора
Сколько птиц.
Сколко Пти.
Есть столько пашен, есть столько полей
Стефанко -азан, агист
Сколько радости надежд.
СКОЛКО РОДОСИТИН.
Есть столько ручьёв, есть столько рек,
Estth
Сколько погостов.
СКОЛЕКОП.


Но есть столько голубизны в глазах моей любимой,
Ведь Столко -голубин
В этих глазах столько жизни,
Эtiх graз stoloko -жжигини,
В этих волосах есть немного вечности,
В -верный
На её губах столько весёлости.
На graх stotolgo -vesёlosti.


Есть столько огней на улицах городов
Стежня
Сколько безутешных детей.
СКОЛКОБЕР.
Есть столько потерянных на ветру песен
Epath -stolgo -opethraonnnых na -oftru -persen
Сколько детей.
СКОЛЕКОД.
Есть столько витражей, есть столько колоколен
Степень
Сколько голосов, которые говорят нам о любви.
СКОЛКОГО, КОТОРЕГО ВОЗДА.
Есть столько каналов, которые пересекают землю
Epthe stolgoco kanalow, котора
Сколько морщин на лицах матерей.
Сколко Моршин накаливался.


Но есть столько голубизны в глазах моей любимой,
Ведь Столко -голубин
В этих глазах столько жизни,
Эtiх graз stoloko -жжигини,
В этих волосах есть немного вечности,
В -верный
На её губах столько весёлости.
На graх stotolgo -vesёlosti.
Смотрите так же

Jacques Brel - J'aimais

Jacques Brel - La valse a mille temps

Jacques Brel - Les Vieux

Jacques Brel - Emmanuelle

Jacques Brel - Vesoul

Все тексты Jacques Brel >>>