Тексты песен   >   J > Jacques Dutronc > L'homme et l'enfant

Jacques Dutronc - L'homme et l'enfant - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jacques Dutronc

Название песни: L'homme et l'enfant

Дата добавления: 29.03.2025 | 07:08:28

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jacques Dutronc - L'homme et l'enfant

Dis monsieur, bon monsieur
Скажите сэр, хороший сэр.
Est-ce que la terre est ronde
Земля круглая?
Si c’est vrai l’oiseau bleu
Если это правда, то синяя птица
Où est-il dans le monde
Где он находится в этом мире?


Tous les jours
Каждый день
Je suis là
я здесь
Et pleure en l’attendant
И плачет, ожидая его.
Pleurais-tu comme moi
Ты плакал, как и я?
Quand tu étais enfant
Когда ты был ребенком


Que devient le soleil
Что происходит с солнцем?
Quand il tombe à la mer
Когда он падает в море
Et pourquoi le matin
И почему утром
Le ciel est si clair
Небо такое чистое.


Pourquoi donc je ne peux
Почему я не могу?
M’envoler dans le vent
Улетай по ветру
Et pourquoi, dis monsieur
И почему, скажите мне, сэр?
Tu pleures en m’écoutant
Ты плачешь, слушая меня.


Mon enfant, mon enfant
Дитя мое, дитя мое
C’est vrai la terre est ronde
Это правда, что земля круглая.
Et longtemps j’ai cherché
И долго я искал
L’oiseau bleu dans le monde
Синяя птица в мире


Comme toi j’ai pleuré
Я, как и ты, плакала.
En tendant mes deux bras
Протягиваю обе руки
Et pour toi, j’en suis sûr
И для тебя, я в этом уверен.
Un beau jour il viendra
В один прекрасный день он придет.


N’aie pas peur
Не бойся
Le soleil
Солнце
Ne meurt pas sous les dunes
Не умирай под дюнами
Il s’en va pour t’offrir
Он уходит, чтобы предложить вам
Un beau clair de lune
Прекрасный лунный свет


Et pourquoi voudrais-tu
И почему вы хотите
T’envoler dans le vent
Улетай по ветру
J’ai voulu moi aussi
Я тоже хотел
Et j’ai des cheveux blancs
И у меня белые волосы.


Ne pleure plus bon monsieur
Не плачьте больше, добрый сэр.
Puisque la terre est ronde
Так как земля круглая
Pour t’offrir l’oiseau bleu
Чтобы предложить вам синюю птицу
Je vais courir le monde
Я собираюсь управлять миром.


Mon enfant
Мой ребенок
Ne pars pas
Не уходи
Ne pars pas pour ailleurs
Не ходи никуда больше
L’oiseau bleu il est là
Синяя птица здесь
Cherche bien dans ton coeur
Исследуйте свое сердце хорошенько


Si c’est vrai, dis monsieur
Если это правда, скажите мне, сэр.
J’irai dans le soleil
Я пойду на солнце
Pour cueillir avec lui
Чтобы выбрать с ним
Un morceau de ciel
Кусочек неба


Mon enfant tu iras
Дитя мое, ты пойдешь
Bien plus loin que le jour
Далеко за пределы дня
L’oiseau bleu
Синяя Птица
C’est l’amour
это любовь
L’amour
Любовь
Смотрите так же

Jacques Dutronc - J'Aime Les Filles

Jacques Dutronc - L' Opportuniste

Jacques Dutronc - Le petit jardin

Jacques Dutronc - Les Cactus

Jacques Dutronc - Fais pas ci fais pas ca

Все тексты Jacques Dutronc >>>