Тексты песен   >   J > Jam Ольга Волоцкая > Побеждённые

Jam Ольга Волоцкая - Побеждённые - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jam Ольга Волоцкая

Название песни: Побеждённые

Дата добавления: 09.10.2022 | 02:08:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jam Ольга Волоцкая - Побеждённые

Он знал, как нелегко совьется путь.
He knew how hard it was the path.
Предчувствуя судьбу,
Anticipating fate,
Уверен в ней остался.
I am sure of her.
Оковы сняты, надо бы смеяться
The shackles are removed, we should laugh
от радости?
from happiness?
Но что ему? Судьбу
But what is he? Fate
Свою перевернуть -
Your own over -
Вот сила в чем -
Here is the strength in what -
Из звонкой ноты мира
From the ringing note of the world
Стать мечом,
Become a sword,
И пламя зажигать одним лишь только взглядом.
And ignite the flame with just a look.
И с братьями познать всю глубину
And with the brothers to know the whole depth
Пути того,
The ways of that
Кто будет вечно рядом.
Who will be always nearby.
Теперь-то уж навечно мир – его.
Now the world is already forever-it.


В познании силы найдем ли порог? -
In the knowledge of power, will we find the threshold? -
Война - только спор, не оконченный в срок.
War is only a dispute that is not finished on time.
Но в чаше одной так смешаются судьбы,
But fate mix in a bowl of one thing,
Что знать невозможно последний глоток.
That you cannot know the last sip.


Наверное, правда
Probably true
Течет и меняется все.
Everything flows and changes.
Уж теперь-то, конечно,
Now, of course,
Конечно, не завтра,
Of course not tomorrow,
Но где-то нам выставят счет
But somewhere we will be issued an account
За беспечность.
For carelessness.


Кого будет мучить вопрос
Who will torment the question
Только строчкой означенной жизни?
Only in a line of the indicated life?
И что там, за линией грез
And what is there, behind the line of dreams
Станет правдой, а что – только вымыслом книжным?
It will become true, but what - only by the fiction of the book?


пр.
etc.
Кто-то объявит нас злом
Someone will declare us evil
И оденет нам маски – спасти свою совесть.
And he will dress us masks - to save his conscience.
Кто-то, влекомый добром,
Someone, drawn by good,
Попытается вновь перечесть нашу повесть.
He will try to count our story again.
Неравных здесь нет,
There are no unequal here,
И чаши весов
And the bowls of the scales
Достаточно полны с любой стороны.
Full enough from either side.
А Тьма или Свет,
And darkness or light,
Закон и любовь -
Law and Love -
Как право и выбор, что всем нам даны.
As a right and choice, what is given to us all.


Как силу затронув,
How to affect the power,
Мы выбор себе предречем,
We pretend to be a choice of ourselves
Он теперь только ярче.
He is now only brighter.
И падшему трону
And the fallen throne
Мы крылья свои отдаем –
We give our wings -
О павших не плачут.
They do not cry about the fallen.


А в небе горит, рассыпаясь,
And in the sky it burns, scattering,
Шальная звезда, предчувствие чуда.
Small star, a foreboding of a miracle.
От слова «нигде» мы уйдем в «никуда» -
From the word "nowhere" we will leave "nowhere" -
Пусть будет, что будет.
Let it be what will happen.


пр.
etc.


Какое же слово нам вложат в уста
What word will be put into us in the mouth
Перед тем, как сказать, что виновны?
Before you say that you are guilty?
Но будет познаньем нам выданный знак,
But there will be a cognition to us a signed sign,
Искупленный кровью.
Beded by blood.


Ответ и вопрос – только сонная тень,
The answer and the question are only sleepy shadow,
До истины вечной простая ступень,
To the truth of the eternal simple step,
Вельзевул:
Beelzebub:
И кто разберет
And who will sort it out
В той игре
In that game
Политический ход?
Political move?