Jandro - Если уходишь,иди - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jandro - Если уходишь,иди
Ну, вот, Малыш, и мы с тобой наедине
Well, here, baby, and we are alone
И то, что ты хочешь сказать уже давно известно мне
And what you want to say for a long time known to me
Типа: «Я устала, я не могу так больше
Type: "I'm tired, I can't so more
Я не хочу, и так продолжаться не может
I do not want, and so can not continue
Ну сколько можно, пойми что я устала
Well, how much can you understand that I'm tired
Я люблю тебя конечно, но этого ведь мало
I love you of course, but this is not enough
Чтобы прожить долго и счастливо, без преград
To live long and happily, without obstacles
Я хотела жить в раю, а это же сплошной ад»
I wanted to live in paradise, and this is a solid hell "
И я в такт, качал своей головой
And I'm in the beat, I swing my head
Соглашаясь, говорил, что видимо судьбой
Agreeing, said that apparently fate
Решено, что мы с тобой просто несовместимы
It was decided that we are just incompatible with you
Ты хотела милого принца, я не могу быть милым
You wanted a cute prince, I can't be cute
Да и принцем, как понимаешь, мне тоже не стать
And the prince, as you understand, I also do not become
Так что извини, Родная, если заставил страдать
So I'm sorry, native if forced to suffer
Это твой выбор и тебе решать
It's your choice and you decide
Если уходишь - не буду переубеждать
If you leave - I will not persuade
Припев:
Chorus:
Если уходишь, иди, я не буду держать
If you leave, go, I will not keep
Не хочешь быть со мной, не стану умолять
Don't want to be with me, I will not begging
Не пойдёшь со мной по жизни, я не буду звать
You won't go with me in life, I will not call
Но если захочешь вернуться, не стану возвращать
But if you want to return, I will not return
День за днем, наблюдая снова
Day after day, watching again
Миллионы разнообразных споров
Millions of a variety of disputes
Глупых разговоров, в чём суть их и опора
Stupid conversations, what is the essence of their and support
Где боль причиняло каждое резкое слово
Where pain caused every sharp word
И порою, оглянувшись назад,
And sometimes looking back,
Понимаю, что во многом был не прав
I understand that in many ways was wrong
Да и наверно сам виноват
And probably myself is to blame
Быть может, стоило умерить свой ревнивый нрав
Perhaps it was worth taking his jealous temper
Так и не поняв, что на самом деле было
So without realizing that it was actually
Так и не собрав полную картину
Never collect a full picture
Так и не найдя в себе силы
So without finding strength
Чтобы искренне поговорить с любимой
To sincerely talk to your beloved
Недоверие - самое худшее чувство
Difference - the worst feeling
Которое порой доводит до безумства
Which sometimes brings to madness
К бесконечным ссорам, горечи и грусти
To endless quarrels, bitterness and sadness
Вплоть до расставанья из-за собственной глупости
Up to parting because of his own nonsense
Припев:
Chorus:
Если уходишь, иди, я не буду держать
If you leave, go, I will not keep
Не хочешь быть со мной, не стану умолять
Don't want to be with me, I will not begging
Не пойдёшь со мной по жизни, я не буду звать
You won't go with me in life, I will not call
Но если захочешь вернуться, не стану возвращать...
But if you want to return, I will not return ...
Смотрите так же
Jandro - Дорогая я хочу твоим мужем стать
Jandro - Я помню тебя, я помню те