Jane Birkin - Quoi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jane Birkin - Quoi
Quoi
Что
d'notre amour fou n'resterait que des cendres
нашей сумасшедшей любви было бы только пеплом
moi
Мне
j'aim'rais qu'la terr's'arrête pour descendre
Мне бы хотелось, чтобы остановка Терра спустилась
toi
Ты
tu m'dis qu tu n'vaux pas la cord'pour te pendre
Ты говоришь мне, что не живешь в шнур
c't à laisser ou à prendre- joie
это уйти или взять радость
et douleur c'est ce que l'amour engendre
И боль - это то, что порождает любовь
sois
быть
au-mois conscient que mon cœur peut se fendre
осознавая, что мое сердце может расколоть
soit
или
dit en passant j'ai beaucoup à apprendre
сказал мимоходом, мне нужно многому научиться
si j'ai bien su te comprendre- amour cruel
Если бы я знал, как тебя понять- жестокая любовь
comme un duel
как дуэль
dos à dos et sans merci
спина к спине и беспощадным
tu as le choix des armes
У вас есть выбор оружия
ou celui des larmes
или слезы
penses-y
думаю об этом
penses-y
думаю об этом
et conçois que c'est à la mort à la vie- quoi
и понять, что это до смерти в жизни- что
d'notre amour fou n'resterait que des cendres
нашей сумасшедшей любви было бы только пеплом
moi
Мне
j'aim'rais qu'la terr's'arrête pour descendre
Мне бы хотелось, чтобы остановка Терра спустилась
toi
Ты
tu préfères mourir que de te rendre
Вы предпочитаете умереть
va donc savoir va comprendre- amour cruel
Поэтому узнаю, что поймет- жестокая любовь
comme en duel
как в дуэли
dos à dos et sans merci
спина к спине и беспощадным
tu as le choix des armes
У вас есть выбор оружия
ou celui des larmes
или слезы
penses-y
думаю об этом
penses-y
думаю об этом
et conçois que c'est à la mort à la vie
И понять, что это до смерти в жизни
toi
Ты
tu préfères mourir que de te rendre
Вы предпочитаете умереть
va donc savoir va comprendre
Поэтому узнает, поймет, что поймет
va savoir va comprendre- quoi
узнает, поймет- что
d'notre amour fou n'resterait que des cendres
нашей сумасшедшей любви было бы только пеплом
moi
Мне
j'aim'rais qu'la terr's'arrête pour descendre
Мне бы хотелось, чтобы остановка Терра спустилась
toi
Ты
tu m'dis qu tu n'vaux pas la cord'pour te pendre
Ты говоришь мне, что не живешь в шнур
c't à laisser ou à prendre
уйти или взять
Смотрите так же
Jane Birkin - Norma Jean Baker
Jane Birkin - Baby Alone in Babylone
Jane Birkin - Yesterday Yes A Day
Последние
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
a piece from Phantom - Finale - Learn To Be Lonely
The Stokes - Пад купалам нябёс
Волколак - 2002 - Подвиг Седого Короля - 10 - Долина Ведьм
Tonight Alive - Rooftop To The Street
Secret Someones - Never Stop Love
Phillip Presswood - Belore Shala Diel