Janne Da Arc - Lunatic Gate - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Janne Da Arc

Название песни: Lunatic Gate

Дата добавления: 29.11.2023 | 08:32:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Janne Da Arc - Lunatic Gate

冷めた君の瞳
твои холодные глаза
相変わらず無機質な宝石みたい
Это все еще похоже на неорганический драгоценный камень
いつもの誰にでも見せるお得意の瞳で
С теми особенными глазами, которые ты всегда всем показываешь.
男を見下すくせに
Хотя я смотрю на мужчин свысока
上目使いがやけに上手い君は
У тебя очень хорошо получается смотреть вверх.
顔の割に僕との夜を数えてたり
Ты считаешь ночи со мной из-за моего лица


“僕の彼女~"と君に話し出す度
Каждый раз, когда я начинаю говорить с тобой: «Моя девушка~»
聞かないフリして 僕の口唇にかみついて来る
Сделай вид, что не слушаешь, и закуси мои губы.


君をLunatic Gateまで連れていってあげる
Я отведу тебя к Безумным Вратам
この僕以外には誰にもできない事
Это то, что никто кроме меня не сможет сделать
今夜も君をメロディアスに奏でてあげるから
Я и сегодня вечером тебе сыграю мелодично
何か隠してるその扉 開いてみせて
Позвольте мне открыть дверь, которая что-то скрывает


胸の開いたDress
платье с открытой грудью
僕が君に送るのは 着せたいからじゃない
Я посылаю его тебе не потому, что хочу, чтобы ты его носил.
そのDressをただ淫らに脱がせたいだけ
Я просто хочу непристойно снять это платье
外で会った君の
Я встретил тебя снаружи
感じがいつもと何か違って見えるのは
Что отличается от обычного
裸じゃない君だからかもしれない
Может быть, это потому, что ты не голый


暗闇より 太陽の下の方が
Лучше под солнцем, чем в темноте
似合いすぎてる君を見つめられないのはなぜ?
Почему я не могу смотреть на тебя, ведь ты так хорошо выглядишь?


気がつけば 僕はラビリンスに連れさられていて
Прежде чем я успел это осознать, меня повели в лабиринт.
いたずらな君の仕草にあやつられてる
Мною манипулируют твои непослушные жесты
輪郭のない憂鬱に誰か麻酔をかけて
Кто-нибудь обезболит эту бесформенную тоску
このままじゃ 僕は君から離れられなくなる
Если так будет продолжаться, я не смогу оставить тебя.


つかみ所のない関係と知りながら君は
Даже если вы знаете, что эти отношения неуловимы, вы
何も言わず 僕の腕で朝を迎える
Встречай утро в моих объятиях, ничего не говоря
とりつくろう 笑顔に乾いた涙の後が
Давайте создадим улыбку с высохшими слезами позади
ごまかすつもりなら もう少し うまく嘘をついて
Если собираешься обманывать, солги немного лучше


一人きりの夜の方が好きだったはずなのに
Мне бы больше нравились ночи в одиночестве.
気がつくと 君の感触をさがしてた
Прежде чем я это осознал, я искал твоего прикосновения
君をLunatic Gateまで連れていってあげる
Я отведу тебя к Безумным Вратам
何か隠してるその扉を開いてみせて
Позвольте мне открыть дверь, которая что-то скрывает
Смотрите так же

Janne Da Arc - Gekkouka

Janne Da Arc - Vampire

Janne Da Arc - Wild Fang

Janne Da Arc - maria no tsumeato

Janne Da Arc - Carnation

Все тексты Janne Da Arc >>>