Janne Da Arc - Red Zone - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Janne Da Arc - Red Zone
消えかけたキャンドルと月が目立つ
Свеча, которая вот-вот погаснет, и высветится луна.
夜明け前 静かすぎるこの部屋は
Перед рассветом в этой комнате слишком тихо
あえて背を向けた僕の横顔に
В профиль меня, кто посмел отвернуться от тебя
悲しみにも似た意味があるとしても
Даже если это имеет значение, похожее на печаль
「今までのkissの中で一番好き」
«Мой любимый поцелуй всех времен»
上げるだけ上げといて 後で笑えないオチが待つ
Просто поднимите его настолько высоко, насколько сможете, и кульминация, которая не заставит вас смеяться, будет ждать вас позже.
期待させるだけなら もうやめてよ
Если ты просто даешь мне надежду, прекрати это.
そこに夢をみてしまう
я мечтаю там
とるにたらない 存在ならば
Если это незначительное существование
もう寄りそったりしないで
Не опирайся на меня больше
僕は君に手を差しのべたままだから
Потому что я все еще протягиваю тебе руку
このシナリオの結末ならば
Если этот сценарий закончится
続きは君が書けばいい
остальное можешь написать
そうね 僕を生かせるのも殺せるのも君次第
Правильно, от тебя зависит, сможешь ли ты заставить меня жить или убить меня.
きのうよりも綺麗に見える君は
Ты выглядишь красивее, чем вчера
メンソールでため息をつきながら
Вздыхая с ментолом
「誰よりも大切なあなた…」になるために
Для того, чтобы стать «тебя, который важнее всех остальных...»
バカを見ることさえも
Даже выгляжу глупо
気がつかないふりしてたのに
Я сделал вид, что не заметил
僕と君に別れの言葉は必要ない
Мне и тебе не нужно прощаться
なんてもうジョーダンじゃない
Это уже не Джордан
理不尽じゃない かけひきならば
Это вполне разумно, если это игра.
無駄使いとは思わない
Я не думаю, что это пустая трата денег
それが僕の総てでもかまいはしない
Мне все равно, если это все, что у меня есть
なぜそんなにも 瞳をそむけるの?
Почему ты так отводишь глаза?
もう僕じゃなくてもいいの?
Это уже должен быть я?
何か君は人の限界を試しているみたい
Такое ощущение, что ты каким-то образом проверяешь пределы возможностей людей.
とるにたらない 存在ならば
Если это незначительное существование
もう寄りそったりしないで
Не опирайся на меня больше
僕は君に手を差しのべたままなのに
Хотя я все еще протягиваю тебе руку
なぜそんなにも 瞳をそむけるの?
Почему ты так отводишь глаза?
もう僕じゃなくてもいいの?
Это уже должен быть я?
君は人の限界を試しているの?
Вы проверяете пределы возможностей людей?
理不尽じゃない かけひきならば
Это вполне разумно, если это азартная игра.
無駄使いとは思わない
Я не думаю, что это пустая трата денег
それが僕の総てでも かまいはしない
Мне все равно, если это все, что у меня есть
このシナリオの結末ならば
Если этот сценарий закончится
続きは君が書けばいい
остальное можешь написать
そうね 僕を生かせるのも殺せるのも君次第
Правильно, от тебя зависит, сможешь ли ты заставить меня жить или убить меня.
Смотрите так же
Janne Da Arc - maria no tsumeato
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Высоту набирает наш десантный вертолёт - ВДВ
3 доорс довн - тайм оф май лайф